by Shimo. / Sans :: Papyrus (undertale) (Papyrus (ut)) :: Toriel :: Undertale комикс (Undertale комиксы) :: Undertale персонажи :: Undertale :: перевел сам :: Перевод :: фэндомы

CocainumCocainum
Toriel Undertale персонажи Papyrus (undertale) Sans Undertale комикс Перевод перевел сам ...Undertale фэндомы 

Подробнее
S' l\ I fri (s

Jk i ho
Undertale,фэндомы,Toriel,Undertale персонажи,Papyrus (undertale),Papyrus (ut),Sans,Undertale комикс,Undertale комиксы,Перевод,перевел сам
Еще на тему
Undertale

Undertale(54285)

фэндомы

фэндомы(1545451)

Toriel

Toriel(6914)

Undertale персонажи

Undertale персонажи(45573)

Papyrus (undertale)

Papyrus (undertale)(5618)

Sans

Sans(11649)

Undertale комикс

Undertale комикс(4441)

Перевод

Перевод(5252)

перевел сам

перевел сам(22867)

Развернуть
Комментарии 614.06.201718:30ссылка10.2
Единственные спагетти, которые не убивают
KIRINAS KIRINAS 14.06.201718:40 ответить ссылка 1.3
Я уже хотел было выдать обычное замечание про центрование текста в овальных баблах, но к счастью, вовремя открыл оригинал)
clif08 clif08 14.06.201718:53 ответить ссылка 0.0
А что с ними не так?)
Cocainum Cocainum 14.06.201718:55 ответить ссылка ↑ 0.0
Обычно в овальных баблах текст ориентируют по центру, выравнивание по левому краю чаще встречается в сделанных на отцепись переводах (ибо выглядит это отвратительно). Но тут без претензий, авторская задумка и всё такое.
clif08 clif08 14.06.201719:13 ответить ссылка ↑ 0.9
Обычно я стараюсь в этом плане соответствовать оригиналу, если не портит общей картины)
Cocainum Cocainum 14.06.201719:20 ответить ссылка ↑ 0.0
Сука, ето так мило
RUEWQRWERH RUEWQRWERH 14.06.201719:55 ответить ссылка 0.3
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
Chara

Chara

Frisk

Frisk

Undyne

Undyne

Asriel

Asriel

Undertale AU

Undertale AU


Похожие посты
я им не безразлична!! ... и после всего случив- шегося... UT Mob : Голодный Щенок Вот таак. ^Тут более чем достаточно ля голодного щенка! 4 Ешь на
подробнее»

UT mob Undertale фэндомы Undertale комикс,Undertale комиксы Sans Undertale персонажи Frisk Papyrus (undertale),Papyrus (ut) Toriel перевел сам

UT Mob : Голодный Щенок Вот таак. ^Тут более чем достаточно ля голодного щенка! 4 Ешь на
Одно дело, когда снятся кошмары. И я сама от них не освободилась. Но так срываться из-за них... Папирус... Знаю, что ты волнуешься за него, как и я... / АГА. ОТСУТСТВИЕ ДРУГОЙ СЕМЬИ СБЛИЖАЕТ! а ■ Возможно даже больше, учитывая, что он твой брат ,и вы двое так близки... Да... Ч * О
подробнее»

Unexpected Guests Toriel Undertale персонажи Undertale фэндомы Papyrus (undertale),Papyrus (ut) Sans Undertale комикс,Undertale комиксы Перевод перевел сам

Одно дело, когда снятся кошмары. И я сама от них не освободилась. Но так срываться из-за них... Папирус... Знаю, что ты волнуешься за него, как и я... / АГА. ОТСУТСТВИЕ ДРУГОЙ СЕМЬИ СБЛИЖАЕТ! а ■ Возможно даже больше, учитывая, что он твой брат ,и вы двое так близки... Да... Ч * О