Делали, делали и наконец доделали / Deltarune :: Undertale :: локализация :: допилили :: Перевод :: Tales&Stories Team :: Игры :: фэндомы

Deltarune Tales&Stories Team Перевод Игры допилили локализация ...Undertale фэндомы 

Делали, делали и наконец доделали

Undertale,фэндомы,Deltarune,Tales&Stories Team,Перевод,Игры,допилили,локализация


Итак, больше месяца назад, Тоби Фокс сделал свою игру.
А мы её перевели. Кто мы? Tales&Stories Team.



Итак, где три версии:
1) Ссылка на скачивание с Ядиска - вы берете и грубо копируете всё с заменой прямо в папку с игрой
2) Ссылка на скачивание с Ядиска - вы берете и устанавливаете игру сразу с переводом.

3) Magnet-ссылка - на скачивание готового установщика с торрента (rutracker)


Команда переводчиков:
Техчасть, шрифты: LinXP 

Перерисовка текстур: markilic 

Перевод, редактура, тестирование: As real, Blinkraven, Bloody Body, Cocainum, GregorLesnov, HowlinnWolf, Liny, Харадрим.

P.S.Cделайте громкость поменьше, а то закончите играть не успев начать.
И не удаляйте игру через uninstall.exe Тоби "гений" и не остановится на удалении только игры.


Подробнее

Undertale,фэндомы,Deltarune,Tales&Stories Team,Перевод,Игры,допилили,локализация
Еще на тему
Развернуть
Наконец.
Наконец! Спасибо!
И даже без спидораков?
А это есть в формате apk?
А ты видел оригинальную игру в формате apk? там же сделано на GameMakerStudio2, а его ещё вроде бы не приспособили для делания игр на мобилках.
Upd. Кто-ио уже нашу версию щапилил на apk, но пока пишуи, чио у многих не пашет или не работает управление.
тут
Хочется скачать только ради того, чтобы посмотреть, как вы перевели Seam и его маленький seap.
Должен сказать, неплохо выкрутились. И с другими играми слов тоже, на удивление.
Но ведь это не игра, а только первая глава в виде демо-версии, сама игра еще не вышла.
и? по размеру эта глава чуть ли не соизмерима с андером.
Внимание, вопрос, херню с деинсталяцией не прогали?
Нет, это внутренний косяк Тоби, как я знаю, никто его не чинил.
На всякий случай добавил описание в пост.
Так, можно, пожалуйста, поподробнее, что произойдет, если я попытаюсь удалить игру? Как-то не хочется, чтобы демка захламляла комп, когда появится полноценная версия (я верю, что доживу)
Вместе с дэмкой, если удалять через анинсталл, может улететь что угодно, вплоть до папки System32 и тому подобного.
Делай папку в папке и не парься.
Т.е. кроме файлов в текущей директории удаляются файлы в родительской?
Удалит всю папку, в которой находится, даже если внутри было что-то кроме игры, и даже скажет что будет удалять перед процессом, вроде ничего необычного.
Годнота-годнота.
Спасибо за ваш труд!
Хотя хватает орфографических ошибок
Я передам нашим умельцам
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
Примет Крис из imgflip.com Привет Хеви Из щщщ