А Чара опять напрашивается на Bad Time
Главная
>
Смешные картинки
>
Перевод
Перевод
Подписчиков: 20 Сообщений: 5252 Рейтинг постов: 62,891.0
Chara Undertale персонажи Frisk Asriel Перевод перевел сам Undertale фэндомы
Чара: Что это за сайт?
Эзриель: АндерТьюб.
Эзриель: Тут так много крутых видео! Вот бы и мой канал был популярен...
Чара: Я знаю, как сделать много просмотров
Чара: Зацените, чуваки! (жрёт лютики)
Название видео: Как много лютиков должен съесть человек, чтобы СМЕРТЕЛЬНО отравиться???
Чара: Уже больше 500к просмотров? Больше??
DeadTale Undertale AU Sans Undertale персонажи Papyrus (undertale) Frisk Перевод перевел сам Undertale фэндомы
DeadTale
Представляю вашему вниманию новую AU. Ну, как новую.. я нашла её только что ) В ней Санс и Папирус представляются нам именно ожившими мертвецами, а не монстрами изначально. История пока не обросла деталями и выглядит примерно так: Действие происходит в 1800х. Однажды Фриск встретила скелебратьев и привела их в свой город на празднование Дня Мёртвых. Разумеется, быть "живыми" скелеты могут только в этот день, поэтому в конце им нужно вернуться в их могилы.Эта AU с упором на историю смерти скелебратьев, но автор её пока не раскрыл.
Есть всего два комикса по этой AU от этого автора, я привожу их ниже.(и нет, комикс из предыдущего моего поста не по этой AU)
С чего всё началось (пост автора на Тумблере)
Папирус(держит в руках сахарный череп): Санс! Смотри! Он выглядит прямо, как я! Он такой восхитительный!
Папи: Вперёд!
Санс: Что такое, мелкая? Ты хочешь знать, как Папирус и я в итоге закончили в могилах?(я бы предпочла использовать слово "кончили", но местный контингент, боюсь, этого не поймёт...)
Санс: Не переживай об этом, мелкая. Это не важно.
Папирус: Да поторопитесь же!
Sans Undertale персонажи Papyrus (undertale) Frisk День Мертвых Перевод перевел сам Undertale фэндомы
Day of the Dead
День мёртвых (исп. Día de Muertos) — праздник, посвящённый памяти умерших, проходящий ежегодно 1 и 2 ноября в Мексике, Гватемале, Гондурасе, Сальвадоре. По поверью, в эти дни души умерших родственников посещают родной дом. Традиция восходит к индейцам майя и ацтекам, которые приносили дары богине Миктлансиуатль и сооружали стены с изображением черепов — цомпантли.
Празднование календарно совпадает с двумя католическими праздниками — Днём всех святых (1 ноября) и Днём всех душ (2 ноября). Традиции, связанные с праздником, включают в себя создание частных алтарей в честь покойного, включающие черепа из сахара, вербену, любимые продукты и напитки умершего и посещение могилы с этими подарками.
Что-то мой планшет перестал подавать признаки жизни, поэтому перевод прикладываю текстом, а не на изображении =_=
Перевод:
Надпись на книге: День Мёртвых.
Позже...
Папирус: САНС!! СМОТРИ!! ТАМ ДРУГИЕ СКЕЛЕТЫ!!
Папирус: ЭТО САМЫЙ ЛУЧШИЙ ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ ПРАЗДНИК!!
Undertale AU Sans Undertale персонажи Papyrus Комиксы Перевод перевел сам Игры Эксперименты Гастера Undertale фэндомы
Эксперименты Гастера
Часть 5
Итак. Откуда Папирус знает, что такое добро и милосердие?
Братья продолжают цепляться за каждый лучик света, в этом темном месте.
Находясь перед выбором, Папирус предпочитает видеть только свет, но не тьму.
Санс придает Папирусу сил, и сам не сдается, только благодаря брату.
Кубик Рубика станет важным символом в этой истории.
Toriel Undertale персонажи Sans Papyrus (undertale) Undertale AU Predator AU Перевод перевел сам Undertale фэндомы
Немного фразочек при разговоре с Фриском
Ох, не бойся, дорогой... Я не съем тебя... Но у меня есть к тебе вопрос... ты любишь горячую ванну?
НЕ БЕСПОКОЙСЯ, ЧЕЛОВЕК! Я, ВЕЛИКИЙ ПАПАЙРУС - ВЕГАН! Поэтому заменители являются очень важными ингридиентами в моих спагетти.
В такие дни... дети вроде тебя... должны готовиться в печи на медленном огне...
Hypertale Chara Undertale персонажи Flowey Перевод перевел сам Undertale фэндомы
Hypetale. Chapter 1
Тут такое дело. У вашего переводчика(то есть, меня), судя по всему, глаза на жопе. И данный комикс называется не Гипертейл, а Хайптейл(хотя, первый вариант к сокращению тоже подходит). Тег менять не буду, продолжу постить под старым. Забавно, что никто не заметил моей оплошности, хоть в первой части на первом фрейме написано крупно. Ну, будем исправляться с вами вместе.Автор пишет в комментариях к страничкам так: Hypetale (Hypermnesiatale).
