Papyrus (undertale) Undyne Alphys Asgore Toriel Asriel Frisk Перевод перевел сам AbsoluteDream ...Undertale фэндомы Undertale персонажи Undertale комикс Over the Void 

Undertale: Сквозь Бездну. Глава 1: (стр 43-44).

1-5 - 6-10 - 11-15 - 16-20 - 21-25 - 26-30 - 31-33 - 34-36 - 37-38 - 39-40 - 41-42.

by AbsoluteDream.

Хочешь ещё улиток, дорогой' Эй, Фриск, хочешь попробовать? Спасибо! Когда-нибудь я заставлю тебя их попробовать! Правда, _ мам? Я уверен, что ты полюбишь пирог __из улиток.__ I / Boy, эй, и это всё?! \ 1 ( Ты ведь знаешь, что мог бы JJ ^^_шшсто написать мне!^^^И В5Г я И 5 СЛМОМ'^1 ( У п)

Эм... Мам? Мам? когда вы с папой снова будете вместе? Да, дорогой? все не так, как было раньше. *вздох* :е... намного сложнее. У Но не волнуйся, \ мы с отцом по-прежнему любим тебя и Фриска V без исключений. У Неважно, что случится, Возможно это будет к лучшему. № ®1р Ег С ;«*)

Развернуть

Unexpected Guests Flowey Undertale персонажи gasterblaster Undertale комикс Перевод перевел сам ...Undertale фэндомы 

Развернуть

Mew Mew Kissy Cutie Undertale gif Undertale персонажи ...Undertale фэндомы 

♡ MAD MEW MEW ♡ by strovii.


Развернуть

Over the Void Undyne Undertale персонажи Mew Mew Kissy Cutie Alphys Papyrus (undertale) Undertale комикс Перевод перевел сам AbsoluteDream ...Undertale фэндомы 

Undertale: Сквозь Бездну. Глава 1: (стр 41-42).

1-5 - 6-10 - 11-15 - 16-20 - 21-25 - 26-30 - 31-33 - 34-36 - 37-38 - 39-40.

by AbsoluteDream.

Аяьфис? ^ Серьёзно, тебе стоит заканчивать тусоваться с ч Сансом. , Он ужасно влияет на тебя! 1аешь... Для бедного Азриэля ничего хорошего это не предвещает._____ В последнее время ты ЧАСТО спишь... У тебя проблемы со сном из-за этой "цветочной' ситуации? Не мучай себя, пытаясь это

> Ты рада, I что завтра Ш покажут I новый * эпизод 'Обновлённой Милашки-Целовашки"? Я совсем забыла!! Наконец-то мы узнаем о тайне личности её друга, и может даже унаем что из себя представляют колокольчики! Надеюсь, что моя теория верна! Было бы здорово! Ушации! г НЕ ОБРАЩАЙТЕ _ВНИМАНИЕ! Я К

Развернуть

Shattered Realities W.D. Gaster Flowey Sans Grillby Papyrus (undertale) Frisk Undertale комикс Перевод перевел сам ...Undertale фэндомы Undertale персонажи 

Shattered Realities: Глава 4.(стр. 9-18).

1-8.

by Ink-mug.

Как будто бы я стал ТАКОЕ делать. Во всяком случае, пока мы работаем вместе.,Undertale,фэндомы,Shattered Realities,W.D. Gaster,Undertale персонажи,Flowey,Flowey the flower,Sans,Grillby,Papyrus (undertale),Papyrus (ut),Frisk,Undertale комикс,Undertale комиксы,Перевод,перевел сам

Конечно г Теперь мы можем пойти куда-нибудь, где теплее?,Undertale,фэндомы,Shattered Realities,W.D. Gaster,Undertale персонажи,Flowey,Flowey the flower,Sans,Grillby,Papyrus (undertale),Papyrus (ut),Frisk,Undertale комикс,Undertale комиксы,Перевод,перевел сам

5om оно!,Undertale,фэндомы,Shattered Realities,W.D. Gaster,Undertale персонажи,Flowey,Flowey the flower,Sans,Grillby,Papyrus (undertale),Papyrus (ut),Frisk,Undertale комикс,Undertale комиксы,Перевод,перевел сам

пои5У а мим! Что если он столкнуло с тем 2,ль1м человеком, о котором ты рас-ска 2,ы Вала? Оу, я понимаю... Ты Волнуешься 2,а меня. Что если >нен' Я просто не могу и не хочи сидеть сложа руки, 2,ная, что Санс е^е-то там снаружи и- Но я тоже Волнуюсь челоВек, Волнуюсь 2а

привет, бро.,Undertale,фэндомы,Shattered Realities,W.D. Gaster,Undertale персонажи,Flowey,Flowey the flower,Sans,Grillby,Papyrus (undertale),Papyrus (ut),Frisk,Undertale комикс,Undertale комиксы,Перевод,перевел сам

Undertale,фэндомы,Shattered Realities,W.D. Gaster,Undertale персонажи,Flowey,Flowey the flower,Sans,Grillby,Papyrus (undertale),Papyrus (ut),Frisk,Undertale комикс,Undertale комиксы,Перевод,перевел сам

Undertale,фэндомы,Shattered Realities,W.D. Gaster,Undertale персонажи,Flowey,Flowey the flower,Sans,Grillby,Papyrus (undertale),Papyrus (ut),Frisk,Undertale комикс,Undertale комиксы,Перевод,перевел сам

5АУШКИ! ТЫ СКЕЛЕТ? РАНЬШЕ НЕ 5ИДЕЛ СКЕЛЕТА! ^ Вин Дингс Гастер видеть тебя,,Undertale,фэндомы,Shattered Realities,W.D. Gaster,Undertale персонажи,Flowey,Flowey the flower,Sans,Grillby,Papyrus (undertale),Papyrus (ut),Frisk,Undertale комикс,Undertale комиксы,Перевод,перевел сам

Undertale,фэндомы,Shattered Realities,W.D. Gaster,Undertale персонажи,Flowey,Flowey the flower,Sans,Grillby,Papyrus (undertale),Papyrus (ut),Frisk,Undertale комикс,Undertale комиксы,Перевод,перевел сам

Мы можем поужинать, если Вы проголодались! у Ну а потом, Вы мне расскажете Всё о се^е, Мистер ^ Аингс! . Гастер, 2,начит! ЗВУЧИТ гнакомо...,Undertale,фэндомы,Shattered Realities,W.D. Gaster,Undertale персонажи,Flowey,Flowey the flower,Sans,Grillby,Papyrus (undertale),Papyrus

Развернуть

Over the Void Asgore Asriel Frisk Toriel Undyne Alphys Перевод перевел сам AbsoluteDream ...Undertale фэндомы Undertale комикс Undertale персонажи 

Undertale: Сквозь Бездну. Глава 1: (стр 39-40).

1-5 - 6-10 - 11-15 - 16-20 - 21-25 - 26-30 - 31-33 - 34-36 - 37-38.

by AbsoluteDream.

Undertale,фэндомы,Over the Void,Asgore,Undertale персонажи,Asriel,Asriel Dreemurr,Frisk,Toriel,Undyne,Alphys,Undertale комикс,Undertale комиксы,Перевод,перевел сам,AbsoluteDream

»вздох* г Спасибо^ за помощь. Спокойной __ ночи... Сопляки добрались* до дома в целости .и безопасности. ^Но в следующий^ раз, когда мы будем нянчиться с ними, я буду решать, чем ^^.з а н и м аться. Я думаю, что детям было бы неплохо больше заниматься экстримальными кардио-тренировками.

Развернуть

Over the Void monster kid Frisk Asriel Sans Asgore Undertale комикс Перевод перевел сам AbsoluteDream ...Undertale фэндомы Undertale персонажи 

Undertale: Сквозь Бездну. Глава 1: (стр 37-38).

1-5 - 6-10 - 11-15 - 16-20 - 21-25 - 26-30 - 31-33 - 34-36.

by AbsoluteDream.

хорошо, я напишу смс-ку папирусу. Спасибо, Санс! Йоу, как думаете, мои родители когда-нибудь разрешат мне тренироваться с Папирусом и Андайн? ^ Хмм... Не знаю. Может быть? вы оба скоро пойдёте домой' г Я бы намного лучше владел магией! Хотел бы я научиться такой же магии, . как у тебя, Аззн.

Как сегодня прошёл -___ваш день?_______ Что ж, н вам тоже приветив детишки! Мы с Папирусом ходили в гости к Альфиси . Андайн. ^ Чем занимались? Потом Альфис учила нас, как делать бумажных журавликов. ^ Мы смотрели... аниме, вроде? Затем мы совервновались с Андайн в метании бумаж-. ных

Развернуть

Unexpected Guests Frisk Undertale персонажи Sans Flowey Papyrus (undertale) Undertale комикс Перевод перевел сам gasterblaster ...Undertale фэндомы 

Незваные Гости: Глава 6: (стр. 18-25). Конец 1 акта.

1-9 - 10-17.

by undertalethingems.

Но... Л После этого он позволил мне войти в его комнату, и там я нашёл ключ от его секретной лаборатории... '<1 Гг Он знает, что я могу сбрасывать. Не знаю, что он хотел, чтобы я узнал I' ...Хах. Я тоже пару раз говорил ему, что путешествовал во времени. ТГ Я сам ему сказал, что

» I / • • • Хочешь узнать ещё кое-что необычное насчёт бластеров? Г 1 Я немного г покопался И я нашёл ОЧЕНЬ снаружи файла МНОГО секретов, сохранения--ага, Фриск. И среди них... можно так было настоящее сделать--и... »Ул название бластеров. ^ и Это не просто 'бластер'. I Это

...Гастер? да, я тоже на самом деле не понимаю. Даже во всех своих сбросах, Нет, я- - я больше нигде не находил этого имени / Хочешь сказать, что ты нашёл что-то • • ЕЩЕ, чего я не смог?! Честно говоря, это было очень странно... IV V Т Г Я знаю это имя. Я и не ожидал снова

Тот монстр сказал, что Гастер был старым Королевским учёным, и что его распылило по всему пространству и времени... 1 ...но в тоже время, часть 1 его лица, монстр держал 1 в своей руке. ИНь. лШ 1 о! ж А потом этот монстр исчез прямо перед мной, и я больше никогда его не встречал. Раз за

...Возможно. Королевские учёные могут создать что угодно. Эй, Фриск! Это и правда была содержательная беседа! Я думал, что если тебе досталась счастливая концовка, то поверхность будет скучной... Но ведь история на этом не заканчивается! J * Я пытался выяснить, что произошло с теми скеле

Я бы очень хотел узнать ещё про них обоих... И я чувствую, что Санс порой выглядит очень грустно. Хотел бы я помочь ему, если бы мог. \ Чтож, если бы ты знал, на что он способен, возможно ты бы не был таким милосердным... Нуда ладно. У тебя есть свои причины, у меня свои. Если будем

ч / / Итак... по мнению Флауи... Санс опасен Ж Он угрожал мне... но он отметил это как шутку, и с тех пор он был только добр ко мне. Всё же, его бластер совсем не похож на то, чего я от него ожидал. хе хе Я И потом... Вся эта история с Гастером. Почему всё с ним связанное

Я знаю, что Санс когда-то занимался наукой, потом перестал... И похоже он знает, как что-то делать за пределами реаль ности. \ \ 41 Л! ...Но он не единственный Ш~ скелет, который ™ это знает. V Ч V 2 *7 Всё так, как Флауи говорил. С этими двумя и правда что-то

Развернуть

Over the Void Frisk Undertale персонажи Asriel monster kid Sans Перевод перевел сам AbsoluteDream Flowey ...Undertale фэндомы Undertale комикс 

Undertale: Сквозь Бездну. Глава 1: (стр 34-36).

Пролог.

by AbsoluteDream.

Г лава 1: Второй шанс.,Undertale,фэндомы,Over the Void,Frisk,Undertale персонажи,Asriel,Asriel Dreemurr,monster kid,Sans,Undertale комикс,Undertale комиксы,Перевод,перевел сам,AbsoluteDream,Flowey,Flowey the flower

2 года опцотя после выхода из Подземелья. Мы собирались вернуться за Папирусом, хе-хе. привет, детишки, чем занимаетесь? Ну, мы пришли, чтобы спросить тебя кое-что. лан. выкладывай. ' Мы хотели 1 спросить, не мог бы ты с Папирусом отвести нас завтра . к горе? л разве мы ^ не водили вас

300 б с каждого. если у расскажите мне свою лучшую шутку. Эмм... ^ Знаешь, почему скелеты не любят ^ зиму? ^ Оу, блин. 'Ну конечно, ты же знаешь все шутки про к скелетов, л w потому что ^ они промерзают ^ 'до костей'. Гм, Оу! Знаешь ли ты, что всем хочется хорошо провести Хммм... Как


Примечания по 36 странице:

Шутка про скелетов от мк в оригинальном тексте звучала так:

-Have you heard of the skeleton that couldn't go to ball? (Cлышал ли ты про скелета, который не пошёл на бал?)
-they had 'no body' to go with. ему 'не с кем' было пойти. / у него не было тела, с которым бы он на него пошел!
(обыгрывается no body - нет тела; и nobody - никто, никого).

Шутка, которую рассказывает Азриэль:

-Have you heard of my new job as a can crusher? (Слышал про мою новую должность утилизатора банок?)
-It's "soda pressing". (Это "давить банки с содовой".)
Здесь обыгрывается soda pressing - "давить банки с содовой" и so depressing - "так депрессивно".

Развернуть

Over the Void Alphys Sans Amalgamates Endogeny Reaper Bird Lemon Bread Snowdrake's Mother Перевод перевел сам ...Undertale фэндомы Undertale персонажи Undertale комикс 

Undertale: Сквозь Бездну. Пролог: (стр 31-33). Конец.

1-5 - 6-10 - 11-15 - 16-20 - 21-25 - 26-30.

by AbsoluteDream.

Undertale,фэндомы,Over the Void,Alphys,Undertale персонажи,Sans,Amalgamates,Endogeny,Reaper Bird,Lemon Bread,Snowdrake's Mother,Undertale комикс,Undertale комиксы,Перевод,перевел сам

Undertale,фэндомы,Over the Void,Alphys,Undertale персонажи,Sans,Amalgamates,Endogeny,Reaper Bird,Lemon Bread,Snowdrake's Mother,Undertale комикс,Undertale комиксы,Перевод,перевел сам

Undertale,фэндомы,Over the Void,Alphys,Undertale персонажи,Sans,Amalgamates,Endogeny,Reaper Bird,Lemon Bread,Snowdrake's Mother,Undertale комикс,Undertale комиксы,Перевод,перевел сам

Развернуть