Сквозь, бездну, глава 6

Кому не все равно.

Главы имени МЕТТАТОНА

Меттатон : Оооооо Дааааааа, малышка!

Фриск : Меттатон!? но с той стороны непроходимый завал!

Меттатон : Дамы и господа, мои фанаты! По вашим многочисленным пожертвованиям я наконец-то сделаю это! Я проведу незабываемы вечер у так называемых руинных королев! Вы так долго этого ждали, вы так долго закрывали полоску пожертвований величиной в несколько сот тысяч, вы так упорно разгребали завал, что я не смог пройти мимо! Да начнётся шоу!

* С потолка посыпалось конфетти, хотя Фриск точно его там не устанавливала *

Фриск : Эй, вы вломились в мой дом, я попрошу вас…

* Заиграла громчайшая музыка и голос сообщил об уходе на рекламу *

Меттатон : Ну и ну, а я полагал что с тобой покончено.

Фриск : …

Меттатон : Вот дела. А я ещё не хотел спускаться сюда из-за просьбы Блуки. Затеял неподъёмный сбор средств на эту экспедицию, только чтобы от меня отстали, а по итогу… по итогу я должен развлекать человека, который уже однажды уничтожил нас всех. Я взбешён.

Фриск : Дядя, вы ошиблись, я не человек, да и вижу вас впервые в жизни.

Меттатон : Детка, я работаю в шоу бизнесе, не пытайся меня обмануть.

* Громкий голос вновь объявил о конце рекламной паузы. Фриск хотела убежать, но Меттатон уже успел положить на неё руку *

Меттатон : И снова здравствуйте, зрители! Посовещавшись во время рекламной паузы - мы с королевой пришли к заключению, что нет ничего прекрасней и благородней, чем разминка для ума! Готовьтесь! Наша излюбленная рубрика в самом начале часа! Вопросы и Вопросы!

* Фриск вступает в бой *

Меттатон : Ого, это действительно интересно! Королева, мне кажется, или у вас не хватает одной кнопки? Где же ваша атака? Пожалуй, это будет первым вопросом!

Фриск : Я…

Меттатон : Ой, стоп-стоп. Только что от одного из зрителей пришёл комментарий “МТТ, ты забыл детектор лжи! Как же мы узнаем - врёт королева или говорит правду! )))”. Ох, вы правы, как же я мог забыть!?

* Меттатон достал маленькую коробочку *

Меттатон : Правила как всегда просты. За правдивый ответ вы получаете ещё вопрос, за ложный ответ вы получаете удар в сотню тысяч вольт! Если время на ответ истекает - вы так же получаете удар в сотню тысяч вольт! А теперь, дорогая королева, пожалуйста, ответьте на заданный мной ранее вопрос. Кстати, у вас уже осталось пять секунд!

Фриск : У меня её нету.

Меттатон : Поразительно, дамы и господа, но это действительно так! Прибор не врёт! Этот монстр сейчас безобидней любого из нас! Вопрос номер два! Все мы слышали о двух королевах, так что всем, и мне в том числе, было бы интересно - где ваша пара?

Фриск : Мы не пара!

Меттатон : Ой, ой, ой! Так не пойдёт! Вы ответили не на тот вопрос, который полагается, Думаю, вы заслужили небольшой разряд.

* Фриск уклонилась от атаки. Рейтинги подросли *

Меттатон : Вот это да, дорогие друзья! Как много времени прошло с тех пор, как кто-то избежал наказания!? Верно - вечность! Королева играет не по правилам, дорогие телезрители, как считаете, стоит ли мне наказать её в своей несравненной манере? Проведём голосование! Отошлите одну монету на мой счёт, если считаете, что стоит, и тысячу, если считаете, что нет!

* Вновь заиграла громкая музыка, и голос заявил, что голосование продлится в течение минуты *

Меттатон : Зрители любят жестокость, моя дорогая, думаю, сегодня я не оставлю их разочарованными. Смерть в прямом эфире, детка!

Фриск : Ты больной.

Меттатон : Нет, просто я даю фанам то, чего они хотят.

————————————————————————

* Чара вновь услышала громкую музыку со стороны их дома, от которой с потолка обвалилось несколько камней *

Чара : Узнаю мотивчик. Фроггиты!

* Фроггиты выстроились в ряд *

Чара : Всем слушать меня! Враг напал на мой дом, и я очень хочу с ним побеседовать. Думаю, после этого разговора мне и Фриск предстоит покинуть подземелье.

Фроггит : Босс, мы не дадим вас в обиду!

Чара : А ну цыц! Сейчас я речь толкаю! Так вот - когда мы покинем руины - ваша задача продолжать любой ценой защищать руины от посягательств, понятно!?

Фроггит : Босс, но мы…

Чара : Я не для того потратила столько времени на ваши тренировки, чтоб вы сейчас стояли и распускали нюни! Слушай дальше! Однажды, что может случиться довольно скоро, к вам  заявится враг, который окажется вам не по языкам. В этом случае я вам приказываю выложить ему всё как на духу. Любую информацию, какую только он попросит, и если будет надо - помогать в наших поисках и даже принять участие в нашей казни!

* Тут Чара поняла, что несколько перегнула палку и решила смягчить ситуацию *

Чара : На самом деле - я не думаю, что у кого-то во всём подземелье есть силы одолеть меня, но вы должны хотя бы делать вид, что готовы порвать нас на части при встрече! На этом всё. Кто последует за мной - разобью морду, даже не задумываясь, я понятно выразилась!?

* Чара резко повернулась и побежала в сторону дома *

——————————–

* Фриск уклонилась от атаки *

Меттатон : Как интересно, вот уж не думал, что у того, кто привык добиваться своего убийствами и угрозами окажется такая способность избегать атак! Зрители просто в восторге!

* Фриск уклонилась вновь *

Фриск : Меттатон, прекращай! Я не хочу ни с кем драться!

* Фриск ослеплена сиянием славы!. Великолепный удар ноги с небес поразил цель. -6 ОЗ. *

Меттатон : Не хочешь? Я думаю, будь у тебя возможность атаковать - ты бы не побрезговала воспользоваться ей!

* Весь экран просто заполнен ногами Меттатона! -6 ОЗ. *

Фриск : Это не так! Я просто хочу чтоб вы все оставили меня одну!

Меттатон : Даже мой детектор лжи на такое не купился, ха! Детка, ты доставила слишком много бед всем монстрам! Пусть они этого и не помнят, но как только я вижу лицо Блуки, которого заставили покинуть улиточную ферму - я просто выхожу из себя, и у меня секутся кончики!

* Фриск зажали в синюю клетку. Шаг в любую сторону неизбежно подставит под удар. Фриск трижды ударили зрительские аплодисменты, после чего Меттатон показал, как бы это выглядело в обратном проигрывание. -6 ОЗ *

* Фриск истекает кровью. Рейтинги внезапно пошли вниз *

Меттатон : О, к нам поступил очередной звонок от зрителя! Вы в прямом эфире!

Зритель 1 : Меттатон, ты лучший! Но, возможно, сейчас ты перегнул палку?

Зритель 2 : Давай, размазжи эту малявку по полу! Мы все за тебя МТТ!

Зритель 3 : Она даже не пытается сопротивляться. Так не интересно.

Зритель 4 : * Громкое дыхание в трубку * Гав!

Зритель 5 : Меттатон, ты что делаешь, она же всего лишь ребёнок!

Зритель 6 : Друг, если ты сейчас не остановишься - я найду тебя в тёмной подворотне.

Зритель 7 : МТТ, не слушай этих нытиков! Давай, покажи нам, как в подземелье дела делаются!

Зритель 8 : Да, накостыляй выскочке!

Зритель 9 : Девочка, держись, я уже вызвала королевскую стражу!

Зритель 10 : Меттатон, я думал, что могу доверять тебе…

Меттатон : Что ж, зрители, вы сами хотели увидеть шоу Меттатона в руинах, и я глубоко сожалею, что большинству из вас не понравился этот выпуск. Вы правы, такое нельзя показывать на ТВ. Пусть у меня есть личные обиды, вас, моих любимых фанатов, они не должны касаться! Я завершаю этот выпуск и приношу свои извинения за столь низкосортное зрелище! В качестве извинения МТТ вышлет все ваши пожертвования по обратному адресу! Обещаю, в будущем я буду стараться ещё больше, чтоб не разочаровывать ваши ожидания!

Зритель 11 : Меттатон, ты лучший!

Зритель 12 : Меттатон, мы тебя любим!

Зритель 13 : За Меттатона и двор - колдую в упор!

Зритель 14 : МТТ! Берегись!

Меттатон : Дамы и господа, похоже, шоу должно продолжаться!

* В момент сеанса прямой линии со зрителями Фриск пыталась найти в своих кнопках то, что поможет ей выкрутится. Усиленная пощада не активна, побег невозможен, атака отсутствует, а из вещей только картофелина. Кнопка магии зазывающе горела, похоже, остался только вариант распуститься *

Меттатон : Дамы и господа, похоже, шоу должно продолжаться! Подумать только, я чуть было не остановил эфир, когда мой враг, то есть сегодняшний гость, собрался с силами!

Фриск : Что? Нет! Это просто защитная реакция организма!

Меттатон : Детка, зрителей не интересует - что это такое, они просто горят желанием увидеть на что способна королева!

* Удивительно, но рейтинги подскочили вверх *

* Фрису съедает сырую картофелину. + 10 ОЗ *

Меттатон : Ну, же, не томи, или мне стоит начать первым!?

* Меттатон атакует маленькими квадратными роботами *

* Фриск блокирует атаку, распущенными белыми нитями. Её голова болтается отдельно от тела, соединённая с ним единственной красной нитью по центру шеи *

Меттатон : Вот оно, дамы и господа, вот оно! Сила королевы! Кто бы мог подумать, что она окажется монстром манекеном! Кузен будет в восторге!

* Фриск просит закончить бой *

Меттатон : Закончить? Не смеши меня, дорогуша! Мы лишь начинаем наращивать темп!

* Меттатон устраивает настоящий танцпол! Поле боя поочерёдно мигает синим и оранжевым*

* Нити неспособны заблокировать подобные атаки. Фриск какое-то время избегает урона, но вот синий цвет мигнул дважды. -5 ОЗ. Атака не спешит заканчиваться *

Меттатон : Вы только посмотрите, как быстра наша гостья! Она буквально обгоняет время! Посмотрим, что произойдёт, если добавить ещё немного драйва!

* Со всех сторон начали падать бомбы! Фриск получается их избегать при помощи нитей, но её внимание теперь сильно рассеяно. Включился режим монтажа, и все бомбы собрались в кучу под ногами Фриск. Взрыв! -5 ОЗ *

Меттатон : Какая неудача, похоже, королева буквально свалилась с ног, но как мы можем видеть - для неё и это не проблема!

* Фриск смотрит на свои ступни. Они далеко. С остальными частями ног их соединяет лишь тонкая красная нить. Фриск вспоминает, как пять лет назад Меттатон устроил нечто подобное. После той атаки она потеряла возможность уклоняться и единственное, что ей оставалось - безысходно жать на пощаду. Всё повторяется вновь? *

* Фриск бормочет что-то себе под нос, пока Меттатон обыгрывает драматичную позу *

* Рейтинги застыли на месте. Видимо, зрители не знают, что и думать *

Фриск бормочет : Я не хочу умирать снова. Я не могу. Должна что-то сделать. Если придётся - убить. Убить или быть убитым. Похоже, это удел таких как я. Когда я была сильной и бессмертной - я могла быть доброй. Я могла простить любые побои, так как знала, что в случае чего - всегда можно начать заново…

* Фриск замечает новую кнопку в меню действий. Кнопка “Загрузить”. Фриск отчаянно ударяет по ней *

Прогресс загружен.

Второе прохождение

Имя - Фриск

Время  0. 00

УР 20

* Меттатон глянул в сторону Фриск, и его металлическое тело прошибло машинное масло *

* Фриск медленно собралась. Все нити в её теле ослабли и поменяли свой цвет на красный. Всё, что они держали - разъединилось. Фриск поднялась на ноги *

Фриск? : Меттатооооончик, не думаю, что ты помнешь такую меня, но судя по твоему лицу - ты уже понял, у кого из нас начинаются плохие времена.

* Фриск  потянула свою руку за пальцы и освободила пучки нитей, спрятанных в ней. На её губах заиграла нехорошая ухмылка, особенно жуткая из-за незашитого разрыва щеки, через который проступал оскал зубов. В её глазнице медленно, как паук, на трёх нитях поднялось миниатюрное сердце и застыло в глубине *

Фриск? : Не обращай на это внимание, просто предпочитаю держать душу в том месте, за которым легче уследить, так сказать - чтоб не спускать с негё глаз.

Меттатон : Зрители, МТТ уходит на технический перерыв.

* Фриск не дала Меттатону исполнить задуманное. Единственным движением нитей она отсекла обе кисти робота в белоснежных перчатках - 0 ОЗ *

Фриск? : Как интересно! Без кнопки атаки я не могу убавить твои ОЗ. А что если….

*Фриск обвивает ноги остолбеневшего Меттатона и растягивает их в идеальный шпагат до тех пор, пока одна из них не отрывается. После этого Фриск раскручивает робота за оставшуюся конечность, пока тело не отлетает в стену, оставив в нитях последнюю неповреждённую конечность *

Меттатон : Мои прекрасные ноги!

* Меттатон больше не может сражаться. Пощадить? *

Фриск? : Ух ты, неоновый рыцарь повержен, хотя у него до сих пор полная шкала ОЗ.

* Рейтинги резко пошли вниз *

* Фриск обвела нить вокруг талии Меттатона и постучала по прозрачному сосуду, в котором хранится сердце *

Чара : Фриск, какого хрена ты творишь!?

* Фриск и Меттатон резко обернулись на голос *

УР 15

Фриск? : Чара? Я..

УР 10

Фриск : Я… что я делаю?

УР 5

Фриск : Я только что хотела убить монстра.

УР 1

* Запись восстановлена *

Фриск : Нам нужно бежать.

* Фриск щадит монстра и обе королевы убегают в подвал, прихватив по дороге сумки *

* Рейтинги заметно подскочили. Зрители узрели вторую королеву! *

—————————————

Меттатон : МТТ завершает свой эфир, мои дорогие фанаты! Сегодня и вправду был насыщенный день! К сожалению, сейчас я не могу самостоятельно оборвать трансляцию, пока не прибудут мои ассистенты, так что я готов ответить на все ваши вопросы до тех пор, пока я остаюсь в эфире!

* Меттатон включает ракетный двигатель и садится в кресло у камина *

Зритель 1 : Меттатон, это было захватывающе, можем ли мы надеяться на повторную встречу с королевами? Я так и не успел разглядеть ту, что одеждой похожа на фроггита!

МТТ : Конечно, мой дорогой, я приложу все силы чтобы снова встретиться с ними!

Зритель 2 : Вы видели, как она орудовала своей магией, держу пари - небольшая тренеровка и эта девочка сможет сравниться по силе с самим Асгором! Ей бы только подрасти - из них вышла бы замечательная пара!

Зритель 3 : Но король ведь уже в браке!

Зритель 2 : А вот и нет, я слышала - он развёлся со своей женой четыре года назад.

Зритель 4 : Эх, вот бы и мне стать королевой…

Зритель 5 : Ага, королевой задротов! Мечтай больше. Чтоб стать королевой - необходимо быть очень сильным монстром!

Зритель 6 : Кстати, если королевы ушли из руин, как нам их теперь называть? Руинные королевы больше не звучит.

Зритель 2 : Я знаю! Та, что поменьше - королева манекенов, тут, я думаю, никто даже спорить не будет. А та, что с чёрными глазами и накидкой в виде фроггита - будет Королевой фроггитов. Во всяком случае до тех пор, пока мы не узнаем её получше!

МТТ : Обожаю, когда вопросы не  требуют моих ответов. Решено! Отныне эти дети попадают в бестиарий, как королева фроггитов и королева манекенов! Кстати, купить бестиарий от МТТ можно в любом книжном отделе и по выгодной мне цене!

Зритель 99 : Я слышал - их настоящие имена Фриск и Чара. Думаю, стоит вписать это в скобки.

Stand-in. Перевод.

Автор.

01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09.

Оригинал вот Здесь

Андайн дошла до кухонного стола и бросила на него сумку, забитую бумагами от Ториэль. Когда бывшая королева попросила её помочь в школе, то она и представить себе не могла, что эта "помощь с проверкой контрольных" будет настолько нудной и утомительной! Она просто не создана для этой "бумажной работы", даже если это нужно для детей. Но Ториэль действительно была нужна помощь, так что... придётся с этим смириться.

Посмотрев в окно она поняла где сейчас Ториэль... она была на заднем дворе, разговаривала с Азгором. Король фактически соорудил второй дом у Ториэль на заднем дворе, он постоянно находился рядом и не переставая возился с этим пустым цветком. Задача, касающаяся помощи кому-либо живому, творила с Азгором чудеса, даже несмотря на то, что он был опустошён вестью о Фриск и Флауи, как и все остальные. Во всяком случае, казалось это дает результаты... тело Флауи все ещё не завяло, во всяком случае после того как Азгор применил свои умения, казалось будто цветок подрос и стал даже ярче чем когда-либо. Он перенёс Флауи в более просторный горшок, с лучшей почвой.

Но был еще кое-кто, о ком Андайн беспокоилась гораздо больше в данный момент. Она прошла через кухню в прачечную, которая была за гаражом. Там на против двери сидела Альфис... в старой майке, в окружении едва тронутых банок с газировкой и едой быстрого приготовления, вместе с подушкой и одеялом. Она без чувственно смотрела на планшет, на котором играло что-то японское, достаточно громко чтобы заглушить рычание и вой из гаража. 

Для Андайн это было самое худшее, видеть свою подругу в таком состоянии, она не знала, что сделать чтобы ей стало лучше. Она присела рядом с Альфис.

"Эй, Альфис. Я собираюсь домой, пойдешь со мной?"

Альфис пожала плечами, не отрывая взгляда от планшета. "Ннхмм."

"Что ты смотришь?"

"Мяу Мяу Милашки Целовашки 2" пробубнила Альфис.

Глаза Андайн увеличились, она была готова вырвать планшет из когтей Альфис, словно это бомба. Она едва не брызнула слюной, перед тем как, чуть ли, не срываясь на крик, сказала - "П-ПОЧЕМУ ты так себя изводишь?! Это аниме полный отстой, ты же сама так говорила!"

"Потому что я заслуживаю отстойное аниме" ответила Альфис.

Это было то чего боялась Андаин, она села напротив Альфис и положила руку на экран планшета, заставив Альфис посмотреть на неё. "Альфис, СЛУШАЙ! Ты должна перестать винить себя в этом! Это не твоя вина!"

"Как это НЕ моя, Андаин?! Я была там, я н-не остановила их!"

Андайн знала, что разговор будет не из приятных, но этого нельзя было больше откладывать "Это была не твоя идея! Ну же, ты же знаешь Фриск! Если Фриск что-то и взбредет в голову, все, уже не остановить, будет продолжать ни смотря ни на что... и ты не могла знать, что все так обернется!"

"Я знаю, н-но...Фриск еще всего лишь ребенок, а-а Я взрослая, я должна была п-просто сказать им нет!"

"Ты рассказала нам, ты просто пыталась помочь-"

"В этом то и вся проблема!" Прокричала Альфис в ответ, прижимая планшет к груди. "Мне стоило уже понять, что всякий раз, когда я пытаюсь помочь людям, я все только порчу!"

Андайн молчала, Альфис, воспользовавшись ее молчанием, продолжала. На ее глазах появились слезы. "Ториэль не станет со мной даже разговаривать, Эндогени в ужасном состоянии и теперь он не может даже повидаться со своими семьями, я все всегда порчу!" Она всхлипнула. "И-иногда я удивляюсь, как в-вы терпите всё это вообще..." 

Андайн придвинулась ближе, отчаянно пытаясь донести до Альфис свою точку зрения. "Нннрррааа... Альфис, это не правда! Ты же помогла Меттатону осуществить свою мечту! Ты помогла Фриск пройти через Хотлэнд и Ядро, когда все пытались помешать! Ты бы не получила свою старую работу королевского учёного, если бы не твои конструкторские способности! И ты преуспела в самых сложных вещах из всех... признать свои ошибки, когда все идет кувырком! И я...я знаю, что не прошла бы и половины тех боёв, что мне довелось пройти, если бы не думала о тебе!"

Этого было достаточно, чтобы заставить Альфис посмотреть в глаза Андайн, хотя на ее глазах все еще виднелись слезы.

Андайн продолжала, уже с еще большей страстью. "Не ты одна ошибаешься! Твоя проблема в том, что ты видишь хорошое во всех, но не видишь этого в себе! И что ж, если ты считаешь это слишком сложным... тогда Я увижу хорошее в тебе за тебя!"

Альфис всхлипнула и вытерев глаза, посмотрела на нее смущённо "А-Андайн..."

"Я знаю дела сейчас идут не очень хорошо, но я верю, все наладится, и ты помогаешь с эти, так же, как и раньше!" В то время как Андайн пыталась сохранить энтузиазм, немного обеспокоенности просочилось в ее голос. "Так... ты же будешь сильной для меня, хорошо?"

Альфис сумела слегка улыбнуться... в первый раз за долгое время. Однако с пола она так и не встала. "Я-я постараюсь изо всех сил Андайн." Её улыбка опять исчезла, когда вдруг, особо громкий и долгий вой донёсся из гаража. "...Н-но я не думаю, что я готова пойти домой сегодня."

Андайн не ответила, но похоже просто подумала что-то про себя и вышла из комнаты. Альфис вздохнула и съежилась еще сильнее. Она сидела молча, уставившись на приостановленное видео. Вдруг, внезапный, громкий удар рядом с ней, заставил Альфис подпрыгнуть. Она поправила очки и увидела, что Андайн, бросила перед ней огромную стопку бумаги, это были контрольные учеников из школы Ториэль. Она посмотрела наверх и увидела Андайн, стоящую над ней, уверенную как никогда.

"Хорошо, вот какое дело! Я собираюсь пойти на эту кухню и сделать тебе лучший, чёрт побери, ужин, что у тебя был за целый месяц! Потом я буду сидеть тут и проверять эти тупые и скучные контрольные! Но я хочу, чтобы ты нашла для нас обеих какое-нибудь аниме, которое не будет полным отстоем! Если ты не идешь домой, то я останусь тут и у нас будет ночевка в прачечной! ЗВУЧИТ НЕПЛОХО, А?!" 

Андайн одарила ее своей огромной акульей улыбкой и выглянула за дверь на кухню. Было просто невозможно не услышать ее продолжительный и неистовый крик по всему коридору: "ПАПИРУС! Поменяйся с Сансом на посту и дуй сюда, помогать мне на кухне! МЫ БУДЕМ ГОТОВИТЬ ЛАЗАНЬЮ!"

У Альфис не могло быть другой реакции, кроме как улыбнуться на это. Она до сих пор не чувствовала, что она в хорошем месте... но ей стало лучше. Она посмотрела на планшет, закрыла Мяу Мяу Милашки Целовашки 2 и начала просматривать папку с любимыми сериями.

И как обычно,особоя благодарность вот Этому человеку

Trelock

When uncle Clubs has been in jail for who knows how long and you gotta fill him in on all the kingdom shenanigans

Автор