флауи/азриэль

Обновленный перевод Undertale от Tales&Stories Team

Не ждали? А мы все таки сделали это.
Итак, перевод Undertale версии 2:
- Внесены правки во фразы основных сюжетных персонажей;
- Полностью переработаны второстепенные персонажи, которые вступают с нами в бой;
- К главному герою игры теперь не обращаются в мужском роде (где это возможно и не завязано на обращениях "человек", "шкет", "малой" и т.п.);
- Переработаны некоторые текстуры;
- Переведён Собачий Храм (но чтобы попасть туда надо поработать Hex-редактором);
- И, по многочисленным просьбам... Цветик теперь Флауи.
А скачать его можно с великого сайта Zone of Games по ссылке:
https://www.zoneofgames.ru/games/undertale/files/5417.html

Тех. часть: SL_RU, fjay69 (создатель основных утилит, не в команде)
Перевод: GregorLesnov, HowlinnWolf, BlinkRaven, Kradre
Редактура: GregorLesnov, HowlinnWolf, Liny
Художники: MediaBomb, DmitryScaletta, HowlinnWolf

Вообще я планировала сделать что-то типа кроссовера Undertale с Аватаром, но потом подумала, а почему бы и не сделать свою AU... Нуу, пока что я оставлю это в виде кроссовера, и кину пока что только Саню, т.к. у меня есть только он. Вскоре появятся и остальные. На очереди Папи и Фриск, потом уж как пойдет. По ходу буду решать, кто к какой магии принадлежит. На данный момент я уже решила, что Папайрус и Санс - маги земли. Андайн - мастер магии воды. Асгор, Ториэль и Азриэль - магия огня. Чара, как и Андайн, владеет магией воды, но также она управляет и магией крови. Ах да, насчет магии воздуха я до конца не уверена. Планирую сделать магами воздуха Набстаблука, ну и попробовать Метта, но я не знаю, как Меттатон будет магом воздуха. Сделать из него подобие паровой машины, что ли...
Ну, а пока только Саня, друзья, только Саня)