Результаты поиска по запросу «
Smiling critters Poppy playtime
»
Игры Undertale спойлеры Genocide run Sans Papyrus (undertale) Chara W. D. Gaster ANASTHAEZIIYA перевел сам Комиксы Undertale Undertale персонажи
Начало этого http://joyreactor.cc/post/2315111 комикса. Между частями будет присутствовать текст автора и пояснялки от переводчика.
Прим. автора: пожалуйста, заберите детей от меня
Прим. автора: больше этой ужасной штуки
Прим. автора: Третья часть??? Когда это закончится???
Прим.переводчика:
1.proof имеет значение доказательство; защита, подтверждение. Возможно, имелось в виду на первом кадре сделать дом защищенным для Санса.
2.В оригинале фраза от Сансана на 2м кадр звучит: crack a smile for me big guy. Сrack a smile переводится как улыбнись. Тут имеет место игра слов, ибо само слово Сrack переводится как трещина.
Продолжение будет вечером.
Оригинал http://sarcasticasides.tumblr.com/post/133098733326/please-take-this-child-away-from-me-next
Muffet Undertale персонажи W. D. Gaster Undertale фэндомы
Довольно интересную мысль подкинул вот этот автор
Помните разговор Muffet во время боя? Конкретно вот это:
The person who warned us about you... Offered us a LOT of money for your SOUL. They had such a sweet smile~ and... Ahuhuhu~It's strange, but I swore I saw them in the shadows... Changing shape...?Тот, кто предупреждал нас о тебе...Предложил ОЧЕНЬ много денег за твою ДУШУ. У него была такая приятная улыбка~ и... Это странно, но я клянусь, что видела в тени... Как он менял свой облик...?
Есть теория, что Muffet встречалась c Gaster`ом. И именно он предложил ей денег за душу Фриск
Текст на картинке:
Столько денег, сколько я могу унести всего за одну душу? Можешь рассчитывать на меня!
Frisk Undertale персонажи Undyne Sans Papyrus (undertale) Asgore Asriel Alphys Toriel Undertale спойлеры Undertale фэндомы
Кликабелно.
*Maybe...You can SAVE something else
*You reached out to ASRIEL's SOUL and called out to your friends
*You asked the Lost Soul to cook something for you
*You told the Lost Soul a bad pun about skeletons
*You gave the Lost Soul a big smile, like you remember she likes to do
*You tell the Lost Soul that you'll continue to support her
*You tell the Lost Soul you prefer cinnamon instead of buttercotch
*You tell the Lost Soul that you won't hurt him, no matter what
*You reach out and call their name
Muffet Undertale персонажи Sans Toriel Chara Undyne Frisk Alphys Asriel Undertale фэндомы
P.S. Название арта с Маффет (Money money money) отсылается на одноименный трек.
P.S.Перевод описания : Стильно выглядящий Напстаблук на фоне неприятно выглядящего бэкграунда
P.S. Перевод описания : пришел к Ториэль, остался у неё и больше не играл в игру.
В описании - опенинг к Mew Mew Kissy Cutie:
But with self-confidence and a smile on my face
I’ll change myself, I’ll change the world !
I’ll help my friends and give them hope
I’ll save their dreams, I know I will !
Everything will be all right from now on ~
