Результаты поиска по запросу «
https://undertale.reactor.cc/post/2318480
»Over the Void Frisk Undertale персонажи Asriel monster kid Sans Перевод перевел сам AbsoluteDream Flowey Undertale фэндомы Undertale комикс
Undertale: Сквозь Бездну. Глава 1: (стр 34-36).
Примечания по 36 странице:
Шутка про скелетов от мк в оригинальном тексте звучала так:
-Have you heard of the skeleton that couldn't go to ball? (Cлышал ли ты про скелета, который не пошёл на бал?)
-they had 'no body' to go with. ему 'не с кем' было пойти. / у него не было тела, с которым бы он на него пошел!
(обыгрывается no body - нет тела; и nobody - никто, никого).
Шутка, которую рассказывает Азриэль:
-Have you heard of my new job as a can crusher? (Слышал про мою новую должность утилизатора банок?)
-It's "soda pressing". (Это "давить банки с содовой".)
Здесь обыгрывается soda pressing - "давить банки с содовой" и so depressing - "так депрессивно".
Handplates Undertale AU Alphys Undertale персонажи Sans Papyrus (undertale) W.D. Gaster Asgore Undertale комикс длиннопост Undertale фэндомы
Я уверен что добрая половина Андер-реактора забыла этот комикс. Пора бы возродить его!
Насколько я помню, у нас его назвали Эксперименты Гастера (или что-то в этом роде), 8 страниц перевели и бросили. И потом оригинал даже не выкладывали. Жаль, довольно интересный комикс.
И мне лень искать перевод и первые части, поэтому вот их озвучка. Ну или всегда можно зайти на блог Автора, чтобы прочесть в оригинале.
Страницы Раз, Страницы Два
И продолжение:
![Handplates,Undertale,фэндомы,Undertale AU,Alphys,Undertale персонажи,Sans,Papyrus (undertale),Papyrus (ut),W.D. Gaster,Asgore,Undertale комикс,Undertale комиксы,длиннопост WDG-M.SIGHATURE I guess everyone reaches a point where they have to make a decision... no natter how late it is. I... we... kept hoping that maybe Dr. Gaster would talk to us about what was wrong, or toll us what ho* s hiding in that lab. or talk to someone even if it wasn' t us, or ask us for](http://img1.reactor.cc/pics/post/Handplates-Undertale-Undertale-AU-Alphys-4036701.png)
![Handplates,Undertale,фэндомы,Undertale AU,Alphys,Undertale персонажи,Sans,Papyrus (undertale),Papyrus (ut),W.D. Gaster,Asgore,Undertale комикс,Undertale комиксы,длиннопост IT'S THE. WEIRD MONSTER AGAIN. » worry about little while. and way.. broke int t-tell him secret lab, worried IT LOOKS BRIGHT. brouyht you something! fire you two hungry' MAYBE IT'S FOOD? I'M GONNA GO L SEC J tryiny to help you with something, he can't fix it.. fou two must what's](http://img0.reactor.cc/pics/post/Handplates-Undertale-Undertale-AU-Alphys-4036702.png)
![Handplates,Undertale,фэндомы,Undertale AU,Alphys,Undertale персонажи,Sans,Papyrus (undertale),Papyrus (ut),W.D. Gaster,Asgore,Undertale комикс,Undertale комиксы,длиннопост -oka«, this elevator d take us into the upper part of the Core... then He can take the other elevator to Neu Hone, and find O-okay, here's the elevator... cmon. cmon, we don’t have much I will always find * t»88 „-,.5, - , - y®u. no mailer how far you run, and n0„ patter where you hide. What](http://img1.reactor.cc/pics/post/Handplates-Undertale-Undertale-AU-Alphys-4036703.png)
![Handplates,Undertale,фэндомы,Undertale AU,Alphys,Undertale персонажи,Sans,Papyrus (undertale),Papyrus (ut),W.D. Gaster,Asgore,Undertale комикс,Undertale комиксы,длиннопост Handplates,Undertale,фэндомы,Undertale AU,Alphys,Undertale персонажи,Sans,Papyrus (undertale),Papyrus (ut),W.D. Gaster,Asgore,Undertale комикс,Undertale комиксы,длиннопост](http://img0.reactor.cc/pics/post/Handplates-Undertale-Undertale-AU-Alphys-4036704.png)
![Handplates,Undertale,фэндомы,Undertale AU,Alphys,Undertale персонажи,Sans,Papyrus (undertale),Papyrus (ut),W.D. Gaster,Asgore,Undertale комикс,Undertale комиксы,длиннопост I know I saw a book about skeletons somewhere, maybe that can help... I wonder where it is... ? Vf f\1 v ft | r 7 fc Vu\ 7 ' V V ° ^rej|r \ j i X- \' W AJOiE^ A J \Jr>^ J | 7 Nj m&gmf _T,Handplates,Undertale,фэндомы,Undertale AU,Alphys,Undertale персонажи,Sans,Papyrus](http://img1.reactor.cc/pics/post/Handplates-Undertale-Undertale-AU-Alphys-4036705.png)
![Handplates,Undertale,фэндомы,Undertale AU,Alphys,Undertale персонажи,Sans,Papyrus (undertale),Papyrus (ut),W.D. Gaster,Asgore,Undertale комикс,Undertale комиксы,длиннопост through. Qjg* YOU LOOK DIFFERENT! 15 IT 5AD? it's just different. There you go...” you two do learn fast, don't you? If11 hang onto these for r p. is that your m nickname? That must be short for something... If ve never seen something like this](http://img0.reactor.cc/pics/post/Handplates-Undertale-Undertale-AU-Alphys-4036706.png)