А как бы ты назвал?
Нет, это авторская фантазия.
Ладно, давай.
Про Санса я знаю, но чем мой перевод плох?
Без патронов.
Courier.
Меня собачье семейство порадовало, особенно Догами:
"Теперь наши с женой родители вернулись, но все они - один монстр. Так что получается, мы с ней родственники? А, стоп. Мы же собаки, для нас это нормально."
"Игры"-то понятно, но не "amalgam", а "amalgamate" же?