Сленги, сленги, сленги. Честно, я нигде не нашел внятный перевод данному словосочетанию (т.е. серьезно, вообще нигде).
Не доперло.
KIRINAS KIRINAS15.01.201714:15ответитьссылка↑
Я плох в сленгах, ну и вот как-то так вышло.
Я перевел в том плане, что Изображение наблюдает за той жестокостью, с кого оно было сделано. На самом же деле да, возможно, имелось ввиду, что наблюдение за другими является грубостью.
KIRINAS KIRINAS15.01.201714:14ответитьссылка↑
1) перевод ВОЛЬНЫЙ
2) там нет имени ФРИК
KIRINAS KIRINAS15.01.201714:11ответитьссылка↑
Поставлю лайк за аву вивера :D
KIRINAS KIRINAS15.01.201714:08ответитьссылка
>Анимация геноцида
>Спокойная
Хотя да, она как-то не воспринимается серьезно
KIRINAS KIRINAS 14.01.201719:33 ответить ссылка ↑
Плавности анимации не хватает, а так годно.
KIRINAS KIRINAS 14.01.201718:17 ответить ссылка
Ази, за что...
KIRINAS KIRINAS 14.01.201701:36 ответить ссылка
Однако, если затронуть тему "Истинной", не тру-пацифиста, концовки, тут такое начнется. Ух
KIRINAS KIRINAS 13.01.201719:40 ответить ссылка ↑
Будь добрее :3
KIRINAS KIRINAS 12.01.201721:50 ответить ссылка ↑