О, спасибочки, как-то я упустил этот комикс.
Жаль, что у нас тут переводят его довольно паршиво - с ошибками и нарочитым коверканьем. Придётся идти читать оригинал на тумблере.
Реально? Ты это к чему намекаешь? И где это я таким занимаюсь (Dragon's burn не в счет, там пока сам автор не раскроет карты, нельзя быть 100% уверенным)?
Да и предъявлять такие претензии на Реакторе как минимум странно. Или ты не веришь в то, что тян не существует?
Если ты не в состоянии перевести местоимение тебе следует задуматься о том, чтобы перестать пытаться вообще что-либо переводить.
А ещё я не забыл, как ты изнасиловал бедный несчастный кусок текста сраным пульверизатором в пеинте. Это тот случай, когда пеинт от слова pain.
Это был фотожоп :D , а не пэинт.
Пытаться заставить меня забросить переводы таким жалким способом-смешно, я уже погряз в этой стезе надолго и вылезти уже нереально.
Жаль, что у нас тут переводят его довольно паршиво - с ошибками и нарочитым коверканьем. Придётся идти читать оригинал на тумблере.
Да и предъявлять такие претензии на Реакторе как минимум странно. Или ты не веришь в то, что тян не существует?
А ещё я не забыл, как ты изнасиловал бедный несчастный кусок текста сраным пульверизатором в пеинте. Это тот случай, когда пеинт от слова pain.
Пытаться заставить меня забросить переводы таким жалким способом-смешно, я уже погряз в этой стезе надолго и вылезти уже нереально.