Немного генов Альфис, немного мощи Boss Monster от Азгора и немного плоти от предыдущих экспериментов. Этим можно объяснить почему строение ребёнка деградировало до ранних ящеров.
Но неизвестно как оно происходит. Может банальным (предложенным выше) способом а может они кастуют какой нибудь ритуал и создают новую жизнь засчёт своей (например у них было по 100 хп, они забацали Азриеля, ПОСТАРЕЛИ и у них осталось по 80 хп).
Допустим, что каждый вид монстров размножается по своему: кто живородящий, кто яйцекладный, а кто-то размножается почкованием. А насчет Азриэля, то в Тру Лабе было семейное видео Дримуров, где они обсуждают беременность Ториэль, так что это не дело двух минут.
Чтобы создать живое существо нужен лишь полный набор генов и яйцеклетка. Остальное дело техники.