Перевод. / Alphys :: Undyne :: monster kid :: Toriel :: Frisk :: Asriel (Asriel Dreemurr) :: Chara :: Undertale персонажи :: Undertale комикс (Undertale комиксы) :: Undertale :: длиннопост :: Перевод :: перевел сам :: фэндомы

BarilzardBarilzard
Undertale комикс Chara Frisk Asriel Toriel Alphys Undyne перевел сам Перевод длиннопост ...Undertale фэндомы Undertale персонажи monster kid 

Перевод.

Автор

Оригинал

Спасибо DrVatson за помощь в переводе! )

Зловная желтая Ьезрукая Змея! Похитила души дочерей короля! И как герои, вы должны спасти их! £ раньше повстречаете О, уттавшие дети —* J И в качестве награды я принесла вам... 1 Так. мы уже ряломЛ - боссом или- J Да, насчет этого, у вас все' еще остается Бесконечный лавиринт и скрытый

1) Получается Чара"Ктер" (анг. CHARActer - персонаж) - грубое произношение, но чтобы не терять шутку. Хотя наверное все и так знают откуда пошло имя Чары, но так на всякий случай, это перевод все-таки.

Подробнее
Зловная желтая Ьезрукая Змея! Похитила души дочерей короля! И как герои, вы должны спасти их! £ раньше повстречаете О, уттавшие дети —* J И в качестве награды я принесла вам... 1 Так. мы уже ряломЛ - боссом или- J Да, насчет этого, у вас все' еще остается Бесконечный лавиринт и скрытый мини-босс, открытый предательским убийством Из-за этого появится огромная мини-сюжетная -дыра, касающаяся прошлого злобной змеи, .очень важная штука, йо. Ладно, давайте^ закругляться. Мне уже надоели увер-перс Азриэля и непонятные действия паладина Чары.
Undertale,фэндомы,Undertale комикс,Undertale комиксы,Chara,Undertale персонажи,Frisk,Asriel,Asriel Dreemurr,monster kid,Toriel,Alphys,Undyne,перевел сам,Перевод,длиннопост
Еще на тему
Undertale

Undertale(54881)

фэндомы

фэндомы(1687526)

Undertale комикс

Undertale комикс(4453)

Chara

Chara(10566)

Undertale персонажи

Undertale персонажи(46213)

Frisk

Frisk(16023)

Asriel

Asriel(8711)

monster kid

monster kid(1328)

Toriel

Toriel(7001)

Alphys

Alphys(3660)

Undyne

Undyne(7792)

перевел сам

перевел сам(23289)

Перевод

Перевод(5310)

длиннопост

длиннопост(42901)

Развернуть
Комментарии 911.04.201600:17ссылка8.1
"Твое мировоззрение, что хаотично-тупой или полны поноса словаря".
В самом деле?
  ·     ·   11.04.201600:58 ответить ссылка 0.0
Извини, я ничего не понял. Я хаотично-тупой.
Barilzard Barilzard 11.04.201601:09 ответить ссылка ↑ 0.3
Фраза "Твое мировоззрение, что хаотично-тупой" звучит некорректно. Возможно лучше заменить "что" на "это" или убрать полностью, заменив тире? (Твоё мировозрение - хаотично тупой.)
Что про "полны поноса словаря", так это эпичное выражение из потраченного перевода ГТА сан андреас.

Я только что был двойным кэпом. Ультимативную или легендарную лодку пжАлста. И ещё корованы которые грабить можно....
MrShift MrShift 11.04.201602:31 ответить ссылка ↑ 1.5
Я считаю, что в оригинале предложение строилось в вопросительной форме.
Barilzard Barilzard 11.04.201611:27 ответить ссылка ↑ 0.0
Тем более, почему же тогда у тебя это утверждение?
  ·     ·   11.04.201611:37 ответить ссылка ↑ 0.0
Ну в оригинал посмотри там нет "?", я за автором делаю как у него так и у меня.
Barilzard Barilzard 11.04.201611:46 ответить ссылка ↑ 0.0
А линкор Её Высокомерного Снисходительства не подогнать?
Просто он как раз отвечает по всем параметрам.
  ·     ·   11.04.201611:39 ответить ссылка ↑ 0.0
Там нужны Псионники в качестве батареек... Не, больно дорого ,да и жалко....
MrShift MrShift 11.04.201614:36 ответить ссылка ↑ 0.0
- О Павшие дети... и козлик
MeDjiD MeDjiD 14.05.201600:38 ответить ссылка 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
Sans

Sans

Papyrus (undertale)

Papyrus (undertale)

Asgore

Asgore

Flowey

Flowey

Undertale AU

Undertale AU


Похожие посты
УУ/VГ// -PART 2- 3A 2 ДНЯ ДО ТОГО ,КАК ТОРИ УЗНАЛА ,ЧТО У НЕЁ НЕТ МАГИЧЕСКОЙ СИЛЫ...__ I ЧТО ЭТО ЗА МЕСТО?... ПАПА?... U- БАБУШКА? КТО КТО ТЫ? Я КРОВАВАЯ МЕЛОДИЯ HUM AMITY, РТ. 2-ENNIO MGRRICONE- THE THING С1ЭВ2] GST START БЕДНОЕ ДИТЯ, ЗНЕШЬ ЧТО? ТЫ ПРАВА. Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, НО ТВОЯ МАТЬ ТЕБЯ Н
подробнее»

Undertale фэндомы Asriel,Asriel Dreemurr Undertale персонажи Chara Toriel Undyne Alphys Frisk METTATON EX Napstablook Papyrus (undertale),Papyrus (ut) Sans temmie Annoying Dog monster kid Undertale комикс,Undertale комиксы Asriel Synth Перевод перевел сам

УУ/VГ// -PART 2- 3A 2 ДНЯ ДО ТОГО ,КАК ТОРИ УЗНАЛА ,ЧТО У НЕЁ НЕТ МАГИЧЕСКОЙ СИЛЫ...__ I ЧТО ЭТО ЗА МЕСТО?... ПАПА?... U- БАБУШКА? КТО КТО ТЫ? Я КРОВАВАЯ МЕЛОДИЯ HUM AMITY, РТ. 2-ENNIO MGRRICONE- THE THING С1ЭВ2] GST START БЕДНОЕ ДИТЯ, ЗНЕШЬ ЧТО? ТЫ ПРАВА. Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, НО ТВОЯ МАТЬ ТЕБЯ Н
Через несколько минут начнётся празднование 65-ого Дня Монстров... 7/ i у х CaptaineJu