Русификатор Deltarune / Deltarune :: Undertale :: русификатор :: фэндомы

Deltarune русификатор ...Undertale фэндомы 

Русификатор Deltarune

Не прошло и года (а нет, прошло) и русификатор Deltarune Chapter 2 от Tales&Stories Team (частью которой является и ваш скромный слуга) наконец завершён. Качать отсюда.

За такую непомерную задержку приносим наши глубочайшие извинения – за эти полтора года у многих членов команды в жизни случилось дохера херни. 

В отличие от имеющихся на данный момент русификаторов других команд, в нашем переведено вообще практически всё, включая все текстуры до единой, головоломки с буквами и даже озвучку букв, а также добавлена возможность вписать имя в начале игры на русском, и при этом всём оставлена возможность переключаться между русским и английским. Для этого было изменено столько кода, что это уже скорее мод, чем просто русификатор.

А ещё, к релизу перевода DELTARUNE CHAPTER 1&2 мы подготовили специальную программу-компаньон для смены имени вашего героя.

С выходом второй главы мы добавили возможность использовать русскую раскладку в имени вашего персонажа. И чтобы облегчить вам переход с первой главы, где вы были ограничены английской, на новые правила (или просто поменять имя, потому что старое разонравилось) и была сделана это программа.

ИНСТРУКЦИЯ:
- Запустить программу
- Выбрать слот с нужным персонажем
- Сменить имя (применяются правила и ограничения создания имени из первой главы)
- Нажать "СОХРАНИТЬ"
- Запустить игру

ВАЖНО:
Имя будет изменено сразу же, НО имя сейвов поменяется ТОЛЬКО после первого нового сохранения!


Подробнее
Deltarune,Undertale,фэндомы,русификатор
Еще на тему
Развернуть
спасибо вам огромное.
добра вам и стакан какао.
Segaman Segaman 10.06.202321:17 ответить ссылка 12.7
Мммм, целый гранëный стакан какаво, без пенки, это важно
Queres
Спасибо! Наконец пройду вторую главу!
Побыстрее бы выход следующих глав
То что перевели красавчики.
Но есть один вопрос - как надо было изначально писать код, что для добавления перевода/возможности перевода надо перепидаливать дохрена коду? Чисто профессиональный интерес
Игру делало полтора человека, там наверное каша
Оно на гамаке сделано, там вообще может не быть нормального кода.
Любая возможность, которую не предусмотрели и не протестировали как минимум поверхностно изначально — кладезь бесконечных WTFов и интересных вечеров в попытках заставить "простую" фичу работать. Тем более в игропроме, там вообще всякие переподвыподверты с рендеренными шрифтами возможны.
Хз, в гейдев я так и не пошел,не мое. Но сейчас работаю над пдф редактором и у нас локализация что текста что аудио решается через один локалайз менеджер который простой до ужаса. Хз как в игродеве но думаю там тоже ничего сверх разумного не должно быть.
Знание языков - это путь к разложению

A NETFLIX SERIES
I^THE
WITCHER
VOLUME 1 29 JUNE VOLUME 2 27 JULY
ONLY ON
HB0
lllll ID! IN! |i«NI
STREAMING JAKMS HBemax
Malal Malal 11.06.202301:07 ответить ссылка -2.4
Ты просто боишься до Седьмой Расы эволюционировать. Я раньше тоже боялся, а потом открыл для себя множество тайн вселенной и чуть не достиг своего предела, потому как-то пришлось переходить на новую ступень
Не знаю что это за игра, но спасибо Вам!!!
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
Так, значит уровень со окейтБордон идёт ^после этого, да? 1
подробнее»

Kris (Deltarune) Deltarune персонажи Deltarune Undertale фэндомы Susie (Deltarune) Fatz

Так, значит уровень со окейтБордон идёт ^после этого, да? 1