Свершилось!
Но соответственно, у меня резонный вопрос, а стоит ли вообще пытаться перевести это видео?
Часть 2. Прелюдия.
Часть 3. ДУША
Dirty Friend Killer
QueensDaughters
Долго у меня не было свободного времени, чтобы полноценно заняться продолжением моих пояснялок по альтернативным вселенным Undertale'а,.
Так что вот четвертая часть моих пояснялок по поводу UnderTale AU.
UnderSteam (Также известен под названием SteamTale) Перевод истории
История выполнена в стимпанковском стиле, действие происходит примерно в викторианскую эпоху, но с сильным уклоном в развитие часовых механизмов. Существовали механизмы, называемые Автомата - маханизированные куклы, выглядящие как люди, и олицетворяющие красоту буржуазии. Но один часовщик придумал новые механизмы, которые были не только красивы, но и полезны (могли выполнять различную человеческую работу). Они не были похожи ни на людей, ни на животных. Часовщик стал называть свои творения Роботами. Но однажды ремесленники-конкуренты украли его технологию и создали Роботов, похожих на людей. Из-за этого творения часовщика стали бесполезными и их выбрасывали на свалку. А Часовщик за это возненавидел людей и стал одержим своими творениями, и ушел от всех подальше, начав строить для своих Роботов дом.
В этой AU Фриск является слепым ребенком, полагающимся на вою верную палку и на слух. В остальном история схожа с оригинальным сюжетом.
Какие же курьезные ситуации может повстречать Слепой Фриск в своих странствиях по Подземелью?
Хотя идея и не нова, и существует множество других вариаций этой AU, но некоторые истории имеют более-менее сформировавшуюся сюжетную линию.
 |  |
 |  |
Эта AU чем-то похожа на Undermafia, но пока не имеет полноценного сюжета и изобилует подтяжками и полосатыми костюмами. Пропитана нуаром и особым стилем рисовки автора.
ReaperTale (полный список персонажей тут)
Особенность этой вселенной в том, что изначально люди были бессмертны, как и боги из-за того ,что некому было забирать их души. Из-за перенаселения начинались беспорядки/разруха/отчаяние и т.д. Поэтому Азгор поручил Гастеру создать богов смерти, дабы они забирали жизни тех, чей час настал. Скажем так, Санс и Папайрус были первыми и единственными искусственно созданными богами. Ториэль это очень не поонравилось, поэтому она уша в отшельничество, подальше от всех. Почему Фриск полубог? Автор пояснил это так: Фриск является аномалией, которую боги смерти из-за определенных обстоятельств обходят стороной, т.е. он как таковой является бессмертным человеком.
Чара же в этой AU изначально была проповедником Веры, но после порабощения тьмой стала посланником хаоса и насилия/аномалией/ Предателем веры.
 |  |
ErrorTale (Перевод основного комикса)
У него есть коллекция Сансов-кукол, каждую из которых он называет под определенным номером и любит разговаривать с ними. Оригинального он называет "классическим" Сансом, а Underfell'овского - "Сансово Отродие №13".
GasterBlaster!Sans - это целое трио различных AU, объединенных концепцией поглощения Санса его ГастерБластерами.
1) Заменяется только его голова.
2) Меняется само тело в более зверо-подобное.
3) Полная трансформация в огромного монстра (вариант превращения в монстра тут)
Часто объясняется это тем, что Санс теряет контроль над силой, призывающей ГастерБластеры.
Также существует довольно объёмный фанфик, рассказывающий о появлении GasterBlaster!Sans'а, по которому уже и рисуются большая часть артов. Называется он The Best of Times, the Worst of Times. (в будущем я думаю попробовать его перевести для наших читателей).
Продолжение следует.
С этой записи уже будет помногословнее.
Предыдущая:
* Просмотр этих записей всегда внушает ужас. Фриск снова перезапустила
нашу временную линию. Она разрушила нашу счастливую концовку. Но не
похоже, что она собирается сотворить что-то плохое на этот раз. Те же
действия: она покинула руины, она пошла дальше, я наткнулся на нее без
единой задней мысли, пока не вернулся и не прочитал это снова. Я
разочаровался в ней. Я осознаю, что в ее глазах мелькает осведомленность.
Такое чувство, что она знает меня и кажется, так и есть.
* Происходит тоже самое. Я пытался вести себя естественно и думаю, что
мне стоит что-то сказать. Я пытался пригласить ее к Гриллби, поговорить
на эти темы и понять, как много она знает, но слова застряли в горле и я
не смог с этим ничего поделать. Будущему мне, пожалуйста, постарайся
держать это в уме. Не бойся спрашивать в следующий раз.
* Происходит абсолютно тоже самое дерьмо. Я уже устал от этого, но еще
способен держать лицо. Возможно, Фриск еще немного юна. Возможно,
она просто хочет быть ‘героем’. Действительно ли она нас спасает? Почему
она не могла оставить нас в самой лучшей из возможных временных линий?
Почему она просто не может всем дать быть счастливыми и свободными
на поверхности?
* Она все еще нравится Папирусу. Он снова с ней подружился. Может и
мне стоит попробовать.
* Я закончил рассказывать ей о разговоре с той женщиной из руин. Про то,
как она взяла с меня обещание, что если выйдет очередной человек через
эти двери – я буду защищать его. Думаю, я был слишком резок, но сказал
ей, что она была бы уже мертва, не дай я свое согласие. И она запаниковала,
когда я сказал об этом. Может, мне не стоит так сильно пугать ее. Я
извинился и она ушла, совершать дальше свои героические дела.
* Происходит тоже самое. Папирус всех собрал. Мы снова провалились в
пустоту. У меня появилось то самое чувство амнезии, когда проснулся.
Фриск была снова там, лежала без сознания на земле. Я пытался привлечь
внимание Альфис, но она была больше заинтересована во вновь
разрушенном барьере, чем в моих словах. Да кому теперь вообще какое дело.
* Когда она очнулась, мы ушли. Все разошлись по тем же дорогам. Ториэль
снова осталась с Фриск, Асгор начал заниматься садоводством. Папирус и
я нашли свое место в городе. Андайн и Альфис отыскали работу и жилье.
Все снова обрели счастливую концовку. Пожалуйста, если это снова
произойдет. Пожалуйста, попытайся что-то сделать. Убеди Фриск сломать
барьер, но оставить нас в покое, счастливыми.
 | Susie (Deltarune)Подписчиков: +1 |
 | Kris (Deltarune)Подписчиков: +1 |
 | Undertale AUРейтинг: 20,415.2 |
 | UT shippingРейтинг: 16,615.8 |
 | Undertale gifРейтинг: 13,333.2 |
 | Undertale спойлерыРейтинг: 2,303.0 |
 | Undertale shitpostingРейтинг: 2,244.8 |
