Результаты поиска по запросу «
Сквозь бездну 9
»
twitter meme animals music car girl cat dog праздник anon Undertale фэндомы Undertale персонажи facebook jail inmate 925332383 repeat offender woman with lots of cash and a fancy car facebook jail inmate repeat offender i am a successful entrepreneur facebook jail repeat offender facebook 1 million friends property of facebook jail facebook repeat offender successful businesswoman successful entrepreneur facebook jail inmate 10 facebook jail inmate 3 facebook jail inmate 2 facebook jail inmate 1 facebook jail inmate 4 facebook jail inmate 5 facebook jail inmate 9 facebook jail inmate 6 inmate repeat offender facebook jail inmate 7 facebook jail inmate 8 what is facebook jail facebook jail inmate out of facebook jail facebook subscribers community guidylines youtube subscribers facebook jail trend facebook jail funny facebook messenger facebook jail meme avongers sarcastic facebook followers avongers trending twitter followers new facebook logo facebook messages new logo facebook facebook message awesome frenchie facebook friends whatsapp message facebook inmate facebook design facebook prison burger its true repeat offender facebook search superhero funny facebook addict facebook friend i love facebook facebook memes avongers humor avongers funny irony facebook facebook login facebook likes christine judy facebook views expensive suit facebook lover inmate search facebook chat fisher potato funny fb jail loads of cash facebook like facebook jail facebook view facebook logo owain glyndwr fb followers affirmations zero friends subscribers jail inmate jail roster funny jail zuckerberg humoristic violations fb friends lavish rat censorship fancy car fb prison violation jail view 1 million offender fb likes avingers messages jail log unjabbed fb views fb chat fb view fb like fb jail cryptic repeat zucked inmate irony views what radio stations carry dan bongino show dan bongino net worth rumble dan bongino dan bongino podcast podbean best selling tesla twitter best seller tesla twitter top selling tesla twitter tesla twitter long sleeve tesla twitter phone skin tesla twitter mouse pads tesla twitter wallpaper twitter for teen girls a big dump of cat memes tesla twitter discount paula martinez bongino trending tesla twitter tesla twitter backpack tesla twitter wallet tesla twitter galaxy tesla twitter sweater tesla twitter product elon musk buy twitter dan bongino net worth paula andrea bongino tesla twitter dreses kermit the frog meme the dan bongino show tesla twitter design faith in the future tesla twitter stuff tesla twitter towel twitter decorations dan bongino podcast twitter long sleeve bring back cat meme dan bongino twitter infectious cat meme tesla twitter wood tesla twitter sale tesla twitter logo dont worry darling heartbreak weather parler dan bongino dan bongino health update dan bongino funny conservative best tesla twitter tesla twitter caps barbie fairytopia elon musk twitter tesla twitter hat tesla twitter rug twitter for kids verified twitter h3h3 productions twitter costume Attorney at Law louis tomlinson elon musk tweet twitter coffee twitter women quotesandmemes that s the tea businesswoman twitter items bingus_n_bort tesla twitter paula bongino harry styles bongino show stan twitter twitter simp twitter kids social media mind of mine twitter logo merchaandise my policeman conservative harrys house twitter room twitter app kermit meme dan bongino niall horan twitter fan hasan piker ethan klein low quality liam payne fairytopia ate my son souvennire commentary republican No Friends cat memes leftovers followers eucharist communion recommend fine line grateful its true haha yes verified checkout sips tea democrat cat lady very bad harries roaches bongino The Dan bumper bibble censor incels trendy likes tabby packs Fools lover Hasan sets poor hs1 H3 1D Jordan Peterson twitter meme cockroaches Zayn Malik message model y account idubbbz flicker Shades satire hydro h3h3 cash cruz yeet best friend Pop Culture Trending Hedgehog streamer laughter election spinning Teenage Popular prison right Biden paw social network insects kittens Social banned sucks Elon freedom of speech distorted funny cat Cockroach friend harry gifts jail view musk dank memes medicine Space X tweet Roach left Wong Pets haha Stan Flame chat Joe Rogan One Direction messenger Prisoner laugh Tik Tok DogeCoin success pack show bad simp Church religion Kermit burger girlfriend politics pinterest pet podcast weird Shade jennifer walters office yes fb Shitpost quote Kermit the Frog Dan Dead true insect TED Jerry snapchat comedy set like Donald Trump whatsapp Vintage Progressive priest Kitten watercolor animal bug Barbie piano friends Doggo vine twitch tumblr kawaii cute teen lol TikTok space humor sms funny Tesla reddit fun fake instagram SJW SpaceX facebook Elon Musk christmas Google OnlyFans
i
Dustbelief Undertale AU Dusttale Disbelief Papyrus Frisk Undertale персонажи Sans Papyrus (undertale) Undertale комикс Undertale фэндомы
Dustbelief p. 9 - 11
Guardiantale gasterblaster Frisk Undertale персонажи Undertale комикс Undertale фэндомы
GUARDIANTALE Page 9 - 13
Over the Void Frisk Undertale персонажи Asriel monster kid Sans Перевод перевел сам AbsoluteDream Flowey Undertale фэндомы Undertale комикс
Undertale: Сквозь Бездну. Глава 1: (стр 34-36).
Примечания по 36 странице:
Шутка про скелетов от мк в оригинальном тексте звучала так:
-Have you heard of the skeleton that couldn't go to ball? (Cлышал ли ты про скелета, который не пошёл на бал?)
-they had 'no body' to go with. ему 'не с кем' было пойти. / у него не было тела, с которым бы он на него пошел!
(обыгрывается no body - нет тела; и nobody - никто, никого).
Шутка, которую рассказывает Азриэль:
-Have you heard of my new job as a can crusher? (Слышал про мою новую должность утилизатора банок?)
-It's "soda pressing". (Это "давить банки с содовой".)
Здесь обыгрывается soda pressing - "давить банки с содовой" и so depressing - "так депрессивно".
