Результаты поиска по запросу «
Сквозь буздну
»Over the Void Frisk Undertale персонажи Asriel monster kid Sans Перевод перевел сам AbsoluteDream Flowey Undertale фэндомы Undertale комикс
Undertale: Сквозь Бездну. Глава 1: (стр 34-36).
Примечания по 36 странице:
Шутка про скелетов от мк в оригинальном тексте звучала так:
-Have you heard of the skeleton that couldn't go to ball? (Cлышал ли ты про скелета, который не пошёл на бал?)
-they had 'no body' to go with. ему 'не с кем' было пойти. / у него не было тела, с которым бы он на него пошел!
(обыгрывается no body - нет тела; и nobody - никто, никого).
Шутка, которую рассказывает Азриэль:
-Have you heard of my new job as a can crusher? (Слышал про мою новую должность утилизатора банок?)
-It's "soda pressing". (Это "давить банки с содовой".)
Здесь обыгрывается soda pressing - "давить банки с содовой" и so depressing - "так депрессивно".
Spyro the Dragon Игры Spyro Asriel Undertale персонажи crossover Killdark нарисовал сам Каляки-Маляки Undertale фэндомы
Мини-зарисовка
Хэй привет всем! Вот и смог реализовать одну из своих скетчей сцен, а именно поющего Спайро :D, арт состряпал впопыхах, и я нацелен совсем на другом проекте, но как обычно судьба злодейка времени не дает реализовать и то и это, ну в общем Спайро исполняет песню China Girl , но немного переделанную :D, а Ази помогает на акустике брянкать ( сами понимаете у Спайро лапки , на трех пальцах баре выше 5 лада трудновато взять :D). А я дальше пойду сфокусируюсь на текущем проекте :Dp.s. И да , я обленился совсем :D
DIRTY HACKER Sans Undertale персонажи Frisk Undertale комикс gasterblaster Snowdin Shopkeeper Papyrus (undertale) lesser dog Grillby Undertale фэндомы
Комментарий автора: ,,Это прелюдия к следующей странице. Следующую страницу я обожаю.
Нажмите G в режиме разработчика, чтобы открыть пространственные сундуки в любой момент (кроме магазина)"