чара с большими сиськи

Автор.

Части: 1   2  3  4

Глава 13: Головоломки

Оригинал: https://www.fanfiction.net/s/12316198/13/UnderDoom

Предыдущие главы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.1, 8.2, 9, 10, 11, 12.

"ЧТО?!" возмущённо спросил Папирус. "КАК ТЕБЕ УДАЛОСЬ ОБОЙТИ МОЮ ЛОВУШКУ?"

Думгай бросил взгляд себе через плечо на заборчик из шипов у него за спиной. Перемахнуть через него не составило ни малейшего труда, и у Палача и мысли не возникло, что это была ловушка.

Он повернулся обратно к Папирусу и пожал плечами.

"И, ЧТО БОЛЕЕ ВАЖНО..." сказал Папирус более тихим голосом, оглянувшись перед тем как продолжить. "ТАМ ЧТО-НИБУДЬ ОСТАЛОСЬ МНЕ?"

Призрачный ребёнок, видимый только космодесантнику, состроил гримасу отвращения. "Обязательно было напоминать?" сказала она. "Он спрашивает про... «спагетти»." сообщила она своему другу, показывая пальцами кавычки, когда говорила слово «спагетти». "Бе."

"Всё съел", ответил Думгай.

"СЕРЬЁЗНО?!" шокировано воскликнул Папирус.

"Я всё ещё не могу поверить, что ты засунул эту фигню в своё тело", упрекнул его призрак. "Как и в то, что оно тебя не убило."

Еда есть еда, ответил мысленно Думгай.

"ВАУШКИ..." сказал Папирус, приложив варежку к щеке и смущённо глядя в сторону. "НИКТО НИКОГДА НЕ НАСЛАЖДАЛСЯ МОЕЙ ГОТОВКОЙ РАНЬШЕ..."

"Оно и понятно", прокомментировал призрак.

Бывало и хуже.

"НУ ЧТО Ж!" практически прокричал Папирус, "НЕ ВОЛНУЙСЯ, МИСТЕР МУЖИК! Я, ШЕФ-ПОВАР ПАПИРУС, ПРИГОТОВЛЮ ЛЮБУЮ ПАСТУ, КАКУЮ ТЫ ТОЛЬКО ЗАХОЧЕШЬ!"

"Меня сейчас стошнит."

"Спасибо", сказал Думгай без энтузиазма. "А ещё я был бы рад, если бы ты меня сейчас захватил."

В ответ на слова Думгая Папирус лишь рассмеялся своим носовым смехом и ушагал прочь.

Неудержимый Хищник издал уставший вздох. Потянув руку ребёнку, он двинулся вперёд, столь же решимый как и всегда.

____________________________________________________________________________________________________________________

"ВАУ! У ТЕБЯ ПОЛУЧИЛОСЬ!" воскликнул Папирус, восхищённый способностями Думгая к решению головоломок.

"Потому что ты сказал мне как."

"МОЙ СОВЕТ ПОМОГ! ОН И ПРАВДА ПОМОГ ТЕБЕ!"

Думгай кивнул.

"НЕВЕРОЯТНО! Я ВПЕЧАТЛЁН!"

Он где-то в своём собственном мире, а.

"Ага."

"ТЕБЯ ВОЛНУЮТ ГОЛОВОЛОМКИ КАК И МЕНЯ! ЧТО Ж, Я УВЕРЕН, ТЫ ПОЛЮБИШЬ И СЛЕДУЮЩУЮ!"

Сколько ещё ёбанных головоломок...

"Следи за языком."

"ОНА ДАЖЕ МОЖЕТ ОКАЗАТЬСЯ СЛИШКОМ ПРОСТОЙ ДЛЯ ТЕБЯ!"

Папирус опять ушагал в сторону Снежнеграда, всё время смеясь своим смехом.

Думгай покачал головой и продолжил своё путешествие. Он увидел Санса прямо за тем местом, где раньше был забор из шипов. Проходя мимо, он кратко кивнул низкому скелету. Санс подмигнул в ответ.

____________________________________________________________________________________________________________________

"ОСТАЛОСЬ ОБЪЯСНИТЬ ОДНУ ПОСЛЕДНЮЮ ВЕЩЬ..." сообщил Папирус, только что закончив объяснение крайне витиеватых механик плиточной головоломки, лежащей прямо перед Думгаем.

Господи, и как я должен был всё это запомнить?

"Не волнуйся, я запомнила всё наизусть", уверил его ребёнок. "Я тебя проведу."

"ЭТА ГОЛОВОЛОМКА..."

Погоди, ты серьёзно?

"Нет. Я вообще ничего не запомнила. Ты тут сам по себе."

"СОВЕРШЕННО СЛУЧАЙНА!"

Я тебя ненавижу.

"Удачи."

"КОГДА ДЁРНУ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ, Я СОЗДАМ ГОЛОВОЛОМКУ..." продолжил Папирус, сделав паузу для драматического эффекта, "КОТОРУЮ ДО ЭТОГО НИКТО НИКОГДА РАНЬШЕ НЕ ВИДЕЛ! ДАЖЕ Я НЕ БУДУ ЗНАТЬ РЕШЕНИЯ!" Папирус засмеялся перед тем как наконец сказать "ПРИГОТОВЬСЯ!"

После этого высокий скелет потянул за рычаг на его устройстве, пока его брат следил за ним со своей обычной непринуждённой улыбкой.

Пол перед Думгаем начал загораться случайными цветами, и каждая плитка на нём меняла цвет всё быстрее и быстрее.

Стоило взять с собой ракетницу, подумал Думгай, не отрывая взгляда от мерцающих огней.

"Зачем?" спросил призрак, очевидно подумав, что он наконец решил прибегнуть к насилию.

Для ракетных прыжков.

"Стоп, что?"

Именно в этот момент плитки перестали мерцать, удобно сформировав мост их розовых плиток, окружённый красными.

Никто не производил ни звука.

Поправь меня, если я ошибаюсь, но...

"У розовых нет никакого эффекта. Это просто прямая дорога вперёд."

Думгай и Санс без слов посмотрели на Папируса.

Папирус начал медленно крутится на месте, а затем, так и крутясь, удалился из виду в сторону Снежнеграда.

Ни слова не было произнесено и ни смешка не издано.

Санс смотрел вдаль.

Думгай без усилий пересёк розовую линию.

"эй", позвал его Санс, когда тот проходил мимо. "ты и правда съел то, что приготовил мой брат?"

Думгай кивнул.

"ого", сказал Санс, "безбашенно."

Думгай кивнул ещё раз, собираясь уже уходить.

"э, эй", сказал Санс, вновь привлекая его внимание. "спасибо. мой брат был просто счастлив, что ты их съел, и ему весело решать с тобой головоломки."

Думгай кивнул ещё раз, на этот раз также показав большие пальцы. Он пошел дальше в нетерпении продолжить свой поход к выходу из Подземелья.

____________________________________________________________________________________________________________________

"Это снежный Папирус."

Он очень. Мускулистый.

"А это кучка снега со словом «санс», написанном на ней красным маркером."

Похоже на правду.

"Ну, ты решил головоломку там, наверху. Мы можем уже идти."

Верно.

Пара прошла на север, возвращаясь к ледяному покрову сверху.

"Смотри, куда идёшь", предупредил его ребёнок, когда они шагнули на лёд, чтобы пройти дальше на восток.

Откуда только у него столько свободного времени на создание всего этого? гадал Думгай, пока они скользили через решённую головоломку.

Ребёнок пожал плечами. "Похоже, он этим просто одержим."

Ага.

Пара ещё раз шагнула на снег, прежде чем продолжить скользить дальше на восток по длинному мосту из плотного льда. Сойдя вновь на снег, они продолжили движение на восток.

У тебя на голове снег. Подумав это, он протянул руку и стряхнул снег с волос своей напарницы.

"О-о", сказала она, пока он стряхивал снег. "Спасибо." Она отвела от него взгляд, почти покраснев. "У тебя тоже."

Прежде, чем он успел стряхнуть его со своего шлема, она его остановила.

"Постой, дай я", сказала она, встав на цыпочки и пытаясь дотянуться до его головы. "Ух, слишком высоко. Встань на колено."

Что, прости?

"На колено", повторила она, скрестив руки.

Я могу просто стряхнуть его сам и...

"На колено", повторила она ещё раз, топнув ногой.

Думгай закатил глаза и преклонился перед ней, встав на колено, и ребёнок с лёгкостью стряхнул весь снег и лёд, намёрзший на шлеме Думгая.

"Зачем вообще тебе быть таким высоким?" Похоже, ей было немного завидно.

Чтобы тебя раздражать, зачем же ещё?

Она легонько похлопала по стенке его шлема. "Козёл." Она сдула наледь с вентиляционного отверстия на макушке шлема. "Я закончила."

Думгай встал. Спасибо. Наверное.

"Теперь мы в расчёте", сказала она, отряхивая руки.

Думгай кивнул, закатив глаза, а затем развернулся и посмотрел на восток. Отсюда он уже слабо видел дым, выходящий из труб. Он кивнул самому себе, уверившись, что он уже почти на месте.

____________________________________________________________________________________________________________________

"На знаке написано «гав»."

И всё?

"Ага, просто гав."

Ещё одна собака.

"Не трать слишком много времени, гладя её, хорошо?"

Должно быть, маленькая, прокомментировал Думгай, указывая на маленькую конуру рядом со знаком.

"Какая маленькая конура!"

А что это за снежные шары?

"Вообще-то, кучки снега. Кто-то здесь играл. Быть может, собака."

Верно.

Дорога сужалась к востоку, и в самом её горлышке лежала ещё одна «кучка снега».

Когда они к ней приблизились, из неё вылез пушистый хвост. Он начал энергично вилять.

Это не снежный шар.

"Кучка снега."

Из снега также вылезла щенячья голова. Она выглядела весьма подходящей для той конуры, что они видели ранее. Щенок счастливо тявкнул Думгаю.

"Это просто щенок!"

А затем собака встала в свой полный рост, возвышаясь над Думгаем, одетая в сегментированный стальной латный доспех и с копьём длиной во весь её рост в лапе.

"А. Это Большой пёс."

____________________________________________________________________________________________________________________

Думгай вытер собачьи слюни со своего шлема. И груди. И рук.

"Он был очень игривым", прокомментировала его напарница.

Ага.

"Знаешь, это последняя из собак. По крайней мере, их собачьей стражи."

Спасибо. Думгай не стал спрашивать, откуда ей это известно.

"Нам осталось пройти всего один мост."

Пошли.

Они продолжили идти на восток, пока не оказалось перед длинным верёвочным мостом, перекинутым через глубокую-глубокую пропасть. На другой его стороне Думгай видел братьев-скелетов, стоящих у них на пути к выходу.

Вот блин.

Пересекая мост, Думгай шёл, не задумываясь о шатких досках у него под ботинками, за исключением того факта, что мост не скрипел и не качался. Для проверки он топнул по мосту ногой и обнаружил, что он твёрд как камень.

"С-стой", позвала его напарница у него за спиной, всё ещё стоя в начале моста. Она так крепко сжимала верёвки обеими руками, что костяшки её рук побелели на её и так бледной коже. "Помедленнее."

Ты. Ты серьёзно.

"Просто, просто давай помедленнее, хорошо?"

Это не дерево. Всё стабильно, видишь? Думгай начал топать по "доске".

"Заткнись, мне нужно сосредоточиться." Глядя прямо себе на ноги, она сделала пробный шаг на мост. Она выглядела так, будто её колени готовы были подкоситься в любой момент.

Поверить не могу, что ты боишься высоты.

"Заткнись!" прокричала она, так быстро повернув голову в сторону Думгая, что её шея должна была сломаться. Белки её глаз были черны от демонической ярости.

Угх, подумал Думгай, возвращаясь к ней, при этом даже не держась за верёвки. Стоя перед девочкой с текущими чёрными как смоль глазами, он развернулся и присел.

Лезь на спину. Мы попусту тратим время.

Наступила тихая пауза, и на мгновение Думгай решил, что его напарница была слишком горда, чтобы принять его предложение.

А затем она молча залезла ему на спину, обхватив руками его плечи, а ногами – торс. Он встал и продолжил идти по мосту.

"Помедленнее", сказала она шёпотом.

Не за что.

Ещё одна пауза.

"Спасибо."

Всё в порядке. Больше не выкидывай подобную злую херню.

"Хорошо."

Наконец, когда он сделал ещё несколько шагов по мосту, к нему обратился Папирус.

"ЧЕЛОВЕК ДУМГАЙ!" прокричал он со своего места. "ЭТО ТВОЁ ПОСЛЕДНЕЕ И ОПАСНЕЙШЕЕ ИСПЫТАНИЕ!"

"УЗРИ!" сказал он, указывая на пропасть. "ВЫЗОВ СМЕРТЕЛЬНОГО УЖАСА!"

Вокруг моста возникло множество «ловушек», и Думгай почувствовал небольшой испанский стыд. «Вызов» состоял из пушки 16-го века, двух комично больших копий, огромного моргенштерна, висящего без движения на цепи, бочку горящего масла и подвешенного на верёвке щенка.

"КОГДА Я ДАМ КОМАНДУ, ВСЁ АКТИВИРУЕТСЯ! ПУШКИ БУДУТ ПАЛИТЬ! ПИКИ – КОЛОТЬ! КЛИНКИ – РЕЗАТЬ!"

Думгай ещё раз бросил быстрый взгляд на этот «вызов». Он сильно сомневался, что оно хоть на сколько-то его задержит.

"КАЖДАЯ ЧАСТЬ БУДЕТ НЕИСТОВО КАЧАТЬСЯ ВВЕРХ И ВНИЗ! ОСТАНЕТСЯ ЛИШЬ КРОШЕЧНЫЙ ШАНС НА ПОБЕДУ!"

Думгай лишь кивнул, надеясь побыстрее перейти к делу.

"ТЫ ГОТОВ?"

Думгай кивнул ещё раз.

"ПОТОМУ ЧТО! Я! УЖЕ! ВОТ-ВОТ! СДЕЛАЮ..."

"Просто сделай уже."

"В-ВЕРНО!"

«Вызов» ничуть не сдвинулся с места. Папирус развернулся.

"и?" спросил Санс своего брата. "чего ждём?"

"ЖДЁМ?!" ответил Папирус чрезмерно агрессивно. "НИЧЕГО МЫ НЕ ЖДЁМ!"

Повернувшись обратно к Думгаю и ловушке Папирус продолжил, "Я... Я СОБИРАЮСЬ АКТИВИРОВАТЬ ЕЁ ПРЯМО СЕЙЧАС!"

Ловушка всё ещё оставалась недвижимой, не считая вращающегося на верёвке щенка.

Сколько можно?

"как-то она, эм, не очень похожа на активированную."

"ЧТО Ж!" проорал Папирус во всю глотку...

У него есть глотка?

Папирус прокричал так громко, как только мог, "ЭТО ИСПЫТАНИЕ!" скелет отвёл взгляд в сторону и немного понизил громкость своего голоса. "ПОХОЖЕ... БУДЕТ ДУМГАЮ НЕ ПО ЗУБАМ."

Думгай поднял бровь.

"ДА!" воскликнул Папирус на своей обычной громкости. "МЫ НЕ МОЖЕМ ЕГО ИСПОЛЬЗОВАТЬ!"

Сейчас Папирус, похоже, говорил уже сам с собой, указывая себе на грудь и провозглашая, "Я СКЕЛЕТ С ПРИНЦИПАМИ! МОИ ГОЛОВОЛОМКИ КРАЙНЕ СПРАВЕДЛИВЫ! А ЛОВУШКИ ИСКУСНО ПРИГОТОВЛЕНЫ!"

Как думаешь, если я отсюда спрыгну, меня это убьёт? Похоже, на данный момент это самый быстрый способ попасть в Ад.

"Заткнись", слабо прошипел ребёнок у него на спине. "Не прыгай. Даже не думай об этом."

"НО ЭТОТ СПОСОБ СЛИШКОМ ПРЯМОЙ!" сказал Папирус, всё ещё оправдываясь. "НИКУДА НЕ ГОДИТСЯ! УБЕРЁМ ЕГО!"

После этого ловушка скрылась из виду. Думгай незримо устало вздохнул.

"ФУХ", сказал Папирус сам себе. Будто заметив, что Думгай на него смотрит, он резко вновь обратился к космодесантнику. "ЧЕГО СМОТРИШЬ?! ЭТО БЫЛА ОЧЕРЕДНАЯ РЕШАЮЩАЯ ПОБЕДА ПАПИРУСА!" Скелет указал на себя широко взмахнув рукой.

Уходя в Снежнеград, Папирус смеялся своим обычным смехом, но чуть более принуждённо и смущённо, чем раньше.

Думгай покачал головой и продолжил идти по мосту. Когда он наконец пересёк мост, Думгай ещё раз кратко кивнул Сансу, в ответ на что тот ещё раз подмигнул.

Стоять можешь?

"Да", ответила его напарница. "Прости", добавила она, аккуратно слезая со спины Думгая.

Всё в порядке.

"Никогда не поднимай эту тему."

Конечно.

Она молча поправила свой свитер, а затем продолжила. "Спасибо."

Думгай лишь кивнул, снова протягивая ей свою руку. Она взяла её и они пошли вперёд.

Пару встретил транспарант с рождественскими огнями. На транспаранте большими печатными буквами было написано, "ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В СНЕЖНЕГРАД". Думгай огляделся и увидел впереди множество уютно выглядящих домиков.

"Мы наконец-то добрались."

Ага. Наконец-то.

____________________________________________________________________________________________________________________

ПРИМЕЧАНИЯ АВТОРА

хахаахха

у меня нет объяснений этому исчезновению. назовём это хиатусом.

ага.

хайп по doom eternal реален.

Интересно, а почему азиаты не наделали репостов из этого блога, хм?

Глава 9: Братья

Оригинал: https://www.fanfiction.net/s/12316198/9/UnderDoom

Примечания переводчика

Я решил воспользоваться возможностью выделить реплики Санса и Папируса соответствующими шрифтами, но, к сожалению, кириллического шрифта Papyrus по дефолту в винде нет, так что, если вы хотите видеть его реплики его шрифтом, а не стандартным, вам придётся скачать вот этот шрифт, установить его и перезапустить браузер. И, если у вас есть какое-то мнение по этому поводу, можете написать в комментариях, стоит ли и дальше выделять соответствующими шрифтами диалоги Санса и Папируса.

______________________________________________________________________________________________________________________

Каменные ворота закрылись за ними. Теперь, без магического барьера, они удерживались вместе лишь собственным весом. Всё ещё сжимая руку своей подруги, он сделал первый шаг вперёд. Перед ними был длинный каменный коридор, тянущийся от места, где они стояли, и за пределы его острого зрения. И вновь он шёл в неизвестность, как и всегда.

Вокруг было тихо. Эту благоговейную тишину нарушал лишь звук его собственных шагов. Хотя его подруга шла рядом с ним, она не производила никаких звуков, то ли из-за её малого веса, то ли по причинам, говорить о которых им обоим не хотелось.

Они шли.

И шли ещё.

Наконец они увидели другие большие каменные ворота. Они были почти также широки, как коридор, и почти также высоки. Вместе они спокойно вышли через них в лежащий за ними снежный мир.

______________________________________________________________________________________________________________________

Тьма. Он был окружён тьмой. Он не мог отличить пол от стен и сказать, были ли стены вообще. Он был один. Он не видел ничего.

Ничего, кроме единственной точки на земле, освещённой светом, падавшим из трещины в потолке пещеры.

Ничего, кроме золотого цветка.

"Умно", сказал сорняк саркастически. "Очень умно."

Думгай не ответил, не двинулся и даже не изменился в лице. Этот цветок не стоил его внимания.

"Думаешь, ты правда такой умный, да?"

Думгай закатил глаза, раздражённый тем, что его задерживает растение.

"Что ж, это не так!" рявкнул цветок. Его лицо мгновенно исказилось, выявляя демоническую природу цветка. "Ты такой идиот! Ты хоть понимаешь, насколько ты могущественен?"

Тишина.

"Я бы что угодно сделал, ради такой силы! Что угодно!" Его лицо оставалось монструозным, но в голосе появились умоляющие нотки.

"Ты обладаешь невообразимой властью над этим миром и тратишь её впустую! Думаешь, спасение одного монстра хоть что-то изменило? Нет! И не изменит! Никогда!" Умоляющие нотки смешались с бессильной яростью и стали надоедливым истерическим шипением.

"Ты делаешь это лишь чтобы поиздеваться надо мной, верно? Ты пришёл сюда с силой, достаточной чтобы уничтожить этот мир, затем напал на меня, а теперь ты весь такой паинька Мистер Комплекс Мессии?!"

Думгай поднял бровь. Во-первых, цветок напал на него. Во-вторых, насколько эгоистичным надо быть, чтобы решить, что он здесь лишь ради того, чтобы возиться с тупым растением?

"Не всё вертится вокруг тебя, сорняк ты переросток", наконец ответил он. Лицо цветка вернулось назад к своей простой мультяшной маске. Слёзы скатились по его щёкам.

"Заткнись!" Цветок мог лишь плакать. "Ты эгоистичная мразь!" Выражение его лица изменилось, но всё равно выглядело таким же злым, как и предыдущее, если не больше. "Я тебя ненавижу!" Из тёмной земли начали вытягиваться лозы. Из каждой лозы вырастали шипы, пока их концы не стали похожи на средневековые булавы.

"Отдай мне свою душу!" Демон набросился на него, хлестая лозами в попытках поймать, освежевать и убить его.

Слишком медленно.

По нажатию спускового крючка, пулемёт начал с головы до корней поливать стоящего перед ним демона свинцом. Думгай ни разу не шевельнулся и даже не дрогнул, пока лозы перед ним разрывались его градом смерти. Дым и пыль, поднимавшаяся как с земли, так и из ран демона, заполняли воздух, пока пули зарывались в грязь. Когда пыль образовала облако, он наконец прекратил огонь.

Когда пыль улеглась, цветка не было. На его месте была глубокая изрытая яма. Освещённое пятно земли было устлано пылью и мёртвыми лозами, а также единственным золотым лепестком.

Он сделал глубокий вздох, печалясь, что не убил демона ещё в первый раз. Сложив своё оружие, он продолжил идти, пока не увидел другие, более украшенные каменные ворота, пропускавшие тусклый свет и холодный ветерок.

Он наконец вышел из Руин в Снежнеград.

______________________________________________________________________________________________________________________

Как только он ступил на покрывающий землю снег, он заметил, что его маленькая подружка ждала его снаружи.

Ты всё это видела?

Она не ответила. Несколько секунд посмотрев ему в глаза сквозь шлем, она протянула ему свою руку.

Он жестом попросил её подождать минутку. За его спиной был куст и он выглядел подозрительно. Он повернулся и раздвинул его листья, в поисках того, что он прятал.

Он нашёл камеру, которая в этот момент зажужжала меняющим фокус объективом. Возле объектива беззвучно мигала красная лампочка, показывающая, что запись идёт.

Кто-то за нами следит.

Он быстро замахнулся кулаком, чтобы уничтожить камеру, но был прерван.

"Это не очень дружелюбно с твоей стороны."

Его кулак замер на пол пути. Он поднёс его к подбородку своего шлема и обдумал это. Он решил, что она права. Оставить камеру целой после того, как дал неизвестному наблюдателю знать, что обнаружил её, выглядело бы дружелюбным поступком.

Думгай взял свою подругу за руку и не стал настаивать дальше.

Вместе они пошли по узкой тропинке, слой снега на которой был слегка тоньше, чем везде вокруг. Деревья росли вдоль тропинки так близко друг к другу, что были как стены. Дул приятный ветерок, слабо покачивая деревья и срывая листья с веток.

За исключением звука шелестящих листьев и его ботинок, шагающих по снегу, было очень тихо. Они продолжали идти по прямой тропинке.

Как долго ещё эта тропинка будет тянуться?

"Это риторический вопрос?"

Нет. Я серьёзно, мы идём уже целую вечность.

"И минуты не прошло. Потерпи."

Он недовольно рыкнул. Он не привык к длинным прямым путям. Ад почти полностью состоял из лабиринтов или открытых областей. Тихие прямые пути почти всегда лежали перед встречей с особенно крупным демоном, так что эта Снежнеградская тропинка вызывала у него тревогу.

Лишь однажды монотонность их пути была нарушена упавшей веткой. Она была тонкой и без листьев. Он переступил через неё, не видя причин ломать её ногой. Когда ветка осталась позади, дорога снова стала такой, какой и раньше.

Если мы столкнёмся с демоном, я его прибью.

Как только эта мысль проскочила через его разум, он услышал что-то позади.

Хруст.

Он обернулся, с огромной скоростью развернув своё тело, чтобы взглянуть на источник звука. В его руке уже был пистолет, готовый подстрелить сломавшего ветку.

Там никого не было. Ветка была сломана. И там были следы, непохожие на его собственные, и, похоже, следовавшие за ним. Но там никого не было.

Единственная капля пота стекла по его напряжённому лбу. Его глаза посмотрели прямо перед собой, затем налево, затем направо. Лево право лево. Прямо. Он не видел ничего, кроме сломанной ветки и странных следов.

Аккуратно убрав оружие, он снова взял свою подругу за руку и, развернувшись, пошёл по лесу дальше. Он шёл быстрее, чем раньше.

Ветер продолжал дуть, но уже немного сильней. Его голые руки чувствовали, что ветер стал холодней, и он поблагодарил бы Ад за то, что закалил его к такой погоде, если бы не был так сосредоточен. И не ненавидел Ад.

После внезапного сильного порыва ветер cтих, как и всё вокруг. Кроме, конечно, его собственных шагов.

И шагов у него за спиной.

Он развернулся опять с уже передёрнутым дробовиком и взглянул на своего преследователя.

Никого.

"Мост прямо здесь", сказала ему его подруга, ничуть не обеспокоенная тем, что происходило. Она указала дальше по тропинке, и он увидел через плечо мост, о котором она говорила. Они были близко.

Он повернулся к мосту, взял её за руку и рванул вперёд. Он бежал также быстро, как когда охотился на демонов в Аду. Снег взлетал в воздух из под его ног, пока он нёсся по тропинке к мосту. Так близко.

Шаги приближались.

Он не утруждал себя посмотреть, поспевает ли за ним его подруга. Она всё равно была привидением или чем-то вроде того. Она могла с этим справиться. Он продолжал бежать, пока не приблизился к мосту.

Оно было уже прямо у него за спиной.

Прямо перед мостом, который соединял тропинку через узкую, но очень глубокую яму, он обернулся вновь. Посмотрев на преследователя, он наконец его увидел, но не смог разглядеть каких-либо деталей. Тени деревьев сливались вокруг существа, скрывая его в полной темноте. Он отметил, что оно было гораздо ниже его, лишь немногим выше его подруги.

Оно не было похоже на цветок, от чего Думгай почувствовал небольшое облегчение. Но нападающий это нападающий, и ему нужно было двигаться быстро. Через долю секунды двустволка Думгая была направлена на то, что скорее всего было лицом существа. Одно неверное движение, и от него останется лишь пыль.

Тишина.

"Ч е л о в е к", произнесло оно наконец низким и рычащим голосом. "Н о в о г о   п р и я т е л я   в с т р е ч а ю т   н е   т а к." Оно тянуло слова так, будто ему было больно говорить. Оно вытянуло свою левую руку, обнаруживая костяную кисть, по-прежнему скрытую во тьме.

"П о ж м и   м н е   р у к у."

Несколько секунд никто не шевелился. Никто не производил ни звука, даже ветер или листья. Существо не опускало свою руку.

Медленно, нерешительно, Думгай опускал свою двустволку, пока она не стала направлена лишь на снег возле него, не представляя угрозы. Прошла ещё секунда, и он наконец протянул свою собственную левую руку, готовый ко всему, что угодно.

…

БРРРРРРРРАААААААААРРРРРРРПППППППППРРРРРххххххххиииииихххххх...

К этому он готов не был.

С каждой проходящей секундой веки Думгая становились всё тяжелее и тяжелее, его плечи – сутулее, а брови опускались, усугубляя прищур.

Он наконец мог видеть, чем был преследователь, и, говоря прямо, он чувствовал себя глупо, что вообще посчитал, что он был угрозой. Перед ним стоял невысокий скелет, – голые кости и никаких органов, – не рассыпающийся даже без видимых мускулов или плоти. Он был одет в синюю толстовку, оставленную незастёгнутой и распахнутой, обнаруживая под ней простую белую майку. Также на нём были баскетбольные шорты, мешковатые носки и пушистые тапочки. В его глазницах, за остальным пустых, плавали белые «зрачки». Несмотря на отсутствие кожи и мышц, на его «лице» красовалась большая говноедская ухмылка.

"хехех..." Он хихикнул. Его голос был гораздо слабее, но всё ещё низким. Скелет убрал свою руку и сунул её в карман своей куртки. "старый трюк с подушкой-пердушкой в руке. ВСЕГДА смешно."

Всегда ли?

"ладно, ты же человек, верно?"

Думгай глянул в сторону, будто неуверенный, как ответить, прежде чем кивнуть в ответ. Скелет, вероятно, этого не заметил.

"вот умора. я санс. скелет санс", представился он.

"Думгай", ответил Думгай взаимностью, резко кивнув скелету.

"ого, крутое имечко, приятель", ответил Санс. "По идее, сейчас я должен смотреть, есть ли тут люди. но... знаешь..." Он продолжил, смотря в сторону.

"меня это особо не волнует." Санс снова посмотрел на Думгая.

Тот, услышав это, почувствовал облегчение. Чем меньше монстров будут пытаться его ранить или поймать, тем быстрее он сможет уйти.

"а вот мой брат, папирус..."

Блядь, рано обрадовался.

"он человеко-охотничий ФАНАТИК", сказал Санс, и его ухмылка стала лишь больше – опять же, несмотря на отсутствие кожи и мышц. Думгай решил не задаваться об этом вопросами.

"эй, вообще, я думаю, это он вон там", добавил Санс, теперь смотря по другую сторону моста за спиной Думгая. "у меня есть идея. пройди через это подобие ворот."

Думгай развернулся посмотреть на это «подобие ворот». Лишь сейчас он его заметил.

"да, пройди через них", сказал Санс, двинувшись к воротам. "мой бро сделал брусья слишком широкими, чтобы хоть кого-то остановить."

Думгай прошёл через них между широко расставленными брусьями и пересёк мост. Он оказался на своего рода сторожевой станции, со стоящим неподалёку навесом и деформированной лампой, стоящей посреди этого места.

"быстро", сказал сзади Санс, "за эту подходящую по форме лампу."

Думгай, не думая, встал за лампу, лишь для того, чтобы увидеть, что он был для неё слишком большим. Лампа могла, возможно, спрятать лишь маленького ребёнка. Осознав это, он посмотрел на Санса.

"о. похоже, она не такая уж и подходящая, хах?" Думгай пару секунд поискал вокруг, за что бы спрятаться, но безрезультатно.

"думай быстрей, чел." лениво вставил Санс. Похоже его брат был уже близко.

Думгай шагнул в сторону так, что он теперь был сбоку от лампы, а не за ней. Он замер и встал так прямо, как только мог. Он быстро поднял руку в воинском приветствии и стал в позу, напоминавшую о его десантских временах.

Сразу за этим показался брат Санса, Папирус. И Думгаю пришлось сопротивляться жуткому желанию вооружиться, бежать, атаковать или всё сразу.

Папирус тоже был скелетом, но выглядел как физическая противоположность Санса. Он был высоким. Очень высоким, возможно на целую голову выше Думгая, в котором самом было шесть футов и шесть дюймов росту. Папирус был одет в белую броню, скрывавшую лишь его рёбра и плечи, красный шарф и красные перчатки и ботинки с золотыми ремешками. Его череп был вытянутей и менее круглым, чем у Санса, а в его глазницах не было белых зрачков, как у его брата. В то время как Санс стоял в непринуждённой, довольно безразличной позе, Папирус стоял наготове и во внимании. Его рост, броня и внешний вид напомнили Думгаю одного конкретного монстра.

Это ревенант. Это ёбаный ревенант!

Но всё же он сопротивлялся желанию двигаться и даже тяжело дышать. Или дышать вообще. Он не отрывал взгляда от Папируса, готовый защищаться, если придётся.

"чё как, бро?" спросил Санс Папируса.

"ТЫ ЗНАЕШЬ «ЧЁ КАК», БРАТ!" ответил Папирус. Его голос был гораздо выше и громче, чем у Санса – ещё одно, в чём они были противоположны. "УЖЕ ПРОШЛО ВОСЕМЬ ДНЕЙ И ТЫ ДО СИХ ПОР НЕ..." Папирус сделал паузу, положив руку в перчатке на свой таз.

"ОТКАЛИБРОВАЛ. СВОИ. ГОЛОВОЛОМКИ!" продолжил он. "ТЫ ПОСТОЯННО ТОРЧИШЬ ВНЕ СВОЕГО-"

"ОГОГО, САНС! ГДЕ ТЫ ДОСТАЛ ЭТУ СТАТУЮ КОСМОДЕСАНТНИКА?" спросил Папирус, указывая на Думгая. Думгай тихо сглотнул слюну.

"тебе нравится?" ответил Санс вопросом на вопрос. "я нашёл её на свалке. притащил её для тебя, ведь я знаю, что ты любишь эти клёвые футуристические штуки." Думгая бы разочаровало оправдание Санса, если бы он не был так сосредоточен на Папирусе.

"КТО МОГ ВЫБРОСИТЬ ТАКУЮ ОТЛИЧНУЮ МОДЕЛЬ? СПАСИБО, САНС! ТЫ ЛУЧШИЙ!" воскликнул Папирус, очевидно забыв, что был сердит на брата ещё несколько секунд назад. Папирус подошёл к Думгаю, который оставался недвижим.

"о, не стоит её пока трогать", сказал Санс. "она со свалки, всё ещё грязная."

"ФУ", отреагировал Папирус, отстранившись от Думгая. "ЧТО Ж, Я ПОЧИЩУ ЕЁ ПОСЛЕ МОЕЙ СМЕНЫ И ПОСТАВЛЮ В СВОЕЙ КОМНАТЕ."

"а когда закончится твоя смена?" спросил Санс, всё ещё стоя позади Думгая.

"КАК ТОЛЬКО Я ПОЙМАЮ ЧЕЛОВЕКА, КОНЕЧНО!" воскликнул Папирус. "В КОНЦЕ КОНЦОВ, Я ДОЛЖЕН БЫТЬ ГОТОВ! Я ДОЛЖЕН БЫТЬ ТЕМ, КТО ПОЙМАЕТ ЧЕЛОВЕКА!" Он продолжил с драматичным видом, положив руку себе на грудь.

"ЗАТЕМ, Я, ВЕЛИКИЙ ПАПИРУС, НАКОНЕЦ-ТО ПОЛУЧУ ВСЁ, ЧЕГО Я ЗАСЛУЖИВАЮ!" Он кричал в небо закрыв глаза (каким-то образом). "ПРИЗНАНИЕ, ПОЧТЕНИЕ!"

"НАКОНЕЦ Я СМОГУ ПРИСОЕДИНИТЬСЯ К КОРОЛЕВСКОЙ СТРАЖЕ!" Папирус кричал в возбуждении, снова обратив своё внимание на Санса. "ЛЮДИ БУДУТ СПРАШИВАТЬ МЕНЯ «МОЖНО МНЕ БЫТЬ ТВОИМ ДРУГОМ?», И Я БУДУ ОСЫПАЕМ ПОЦЕЛУЯМИ ПОКЛОНЯЮЩИХСЯ МНЕ ФАНАТОВ КАЖДОЕ УТРО!"

"хмм..." сказал Санс. "может, этот космодесантник поможет тебе."

"НЕ ГЛУПИ, САНС! СТАТУИ НЕ МОГУТ ПОМОЧЬ ТЕБЕ ДОСТИЧЬ СВОЕЙ МЕЧТЫ! НА ЭТО СПОСОБЕН ЛИШЬ ТЯЖЁЛЫЙ ТРУД..." Папирус прервался. "ХОТЯ ОТКУДА ТЕБЕ ЗНАТЬ, ЛЕНТЯЙ!"

"эй, полегче. я выполнил тонну работы сегодня", возразил Санс. "скеле-тонну."

Серьёзно?

"САНС!" рассерженно закричал Папирус.

"да брось. ты улыбаешься."

"ДА, И МЕНЯ ЭТО БЕСИТ! ВЗДОХ..." сказал Папирус, действительно произнеся слово «вздох». "ПОЧЕМУ КТО-ТО ТАКОЙ ВЕЛИКИЙ КАК Я, ДОЛЖЕН ДЕЛАТЬ ТАК МНОГО, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ НЕМНОГО ПРИЗНАНИЯ!"

"эй", сказал Санс. "действительно звучит так, будто ты работаешь над собой..."

Не надо.

"до мозга костей."

Чёрт побери.

"АГХ!" сказал Папирус в отвращении. "Я ЗАЙМУСЬ СВОИМИ ГОЛОВОЛОМКАМИ... А ЧТО НАСЧЁТ ТВОЕЙ РАБОТЫ?" сказал Папирус, указывая прямо на Санса. "ЗАЙМИСЬ ЕЙ УЖЕ",

Пожалуйста, не надо.

"«ОПОЗВОНОЧЬ» ЕЁ!"

Чёрт ПОБЕРИ.

Папирус гнусаво смеялся, пока медленно топал дальше в Снежнеград, а затем вернулся и посмеялся ещё чуток. Наконец он ушёл.

"ок, можешь уже расслабиться", сказал Санс Думгаю. Думгай сбросил свою позу, как тяжёлый груз, и глубоко вздохнул. Собравшись, он вновь повернулся к Сансу.

"тебе надо идти", посоветовал Санс. "он может вернуться. А если он вернётся, тебе придётся услышать больше моих уморительных шуток." Санс коротко подмигнул.

На этом, Думгай немедленно развернулся и пошёл по тому же пути, каким ушёл Папирус, не желая больше слышать ужасных каламбуров Санса.

Как только он снова начал идти по тропинке, что-то взяло его за руку. На секунду он решил, что это был ещё один монстр, но, посмотрев вниз, он увидел, что это была его маленькая подружка.

Где ты была?

Она лишь пожала плечами в ответ. "Неплохая поза космодесантника."

Он проворчал на её комментарий. Она немного похихикала, прежде чем пойти с ним.

Не могу поверить, что говорю это, но не могу дождаться вернуться назад в Ад.

______________________________________________________________________________________________________________________

Примечания автора

Я выжил, сучки.