Откопал перевод.
Папс: Я НЕ ЗНАЮ ЧТО ТАКОЕ ЭТОТ ВАШ ХЭЛЛОУИН, НО ОН ДАЁТ МНЕ ВОЛНЫ ПОЗИТИВА!
Альфис: Как и ДОЛЖНО!
Это магический праздник, который состоит из 2 частей: первая - наряжаемся во что мы хотим и просим сладости...
Вторая - делаем все, что возможно, чтобы напугать до смерти каждого, с кем ты пересечешься!
Папс: ОО! САНС! ЧТО ЕСЛИ МЫ ПОПРОБУЕМ БЫТЬ СТРАШНЫМИ НА ХЭЛЛОУИН??
Азриель: Это не будет так сложно для тебя быть страшным, м, улыбашка?
Санс: рыбак рыбака видит издалека*, капустное поле.
Азриель: СПРАВЕДЛИВО!
А: "Думаю, мне следует подкачаться".
Ф: "Это потому, что Андайн называет тебя дрищом?"
"ОТЧАСТИ. Но еще потому, что люди часто путают меня с маман."
"Ты только не обижайся, Мам, в свои сто пятьдесят лет ты выглядишь замечательно!"
— И ты красивый юный каланча.
(не спрашивайте, сам хз)
Папс: Я НЕ ЗНАЮ ЧТО ТАКОЕ ЭТОТ ВАШ ХЭЛЛОУИН, НО ОН ДАЁТ МНЕ ВОЛНЫ ПОЗИТИВА!
Альфис: Как и ДОЛЖНО!
Это магический праздник, который состоит из 2 частей: первая - наряжаемся во что мы хотим и просим сладости...
Вторая - делаем все, что возможно, чтобы напугать до смерти каждого, с кем ты пересечешься!
Папс: ОО! САНС! ЧТО ЕСЛИ МЫ ПОПРОБУЕМ БЫТЬ СТРАШНЫМИ НА ХЭЛЛОУИН??
Азриель: Это не будет так сложно для тебя быть страшным, м, улыбашка?
Санс: рыбак рыбака видит издалека*, капустное поле.
Азриель: СПРАВЕДЛИВО!