Продолжение http://undertale.reactor.cc/post/2470405 / Chara :: Frisk :: Toriel :: Undertale комикс (Undertale комиксы) :: Undertale персонажи :: Undertale :: перевел сам :: Перевод :: amalgarn :: фэндомы

amalgarn Toriel Undertale персонажи Chara Frisk Перевод перевел сам Undertale комикс ...Undertale фэндомы 

Продолжение http://undertale.reactor.cc/post/2470405

Оригинал
Автор
Тут у Чары интересовались, что последнее она помнит и что она может рассказать о своей загробной жизни.

«После своей смерти, все что я могу вспомнить
Это как мы отправились на поверхность, убивать людей.
«Но йзриэль остановил меня и вернул нас.
«Потом я очнулась, вот так. *Как-будто все случилось вчера.

«Мама выглядит точно так же как и в последний раз, Yi когда я видела ее. Даже ведет себя



Подробнее
«После своей смерти, все что я могу вспомнить Это как мы отправились на поверхность, убивать людей. «Но йзриэль остановил меня и вернул нас. «Потом я очнулась, вот так. *Как-будто все случилось вчера. «Мама выглядит точно так же как и в последний раз, Yi когда я видела ее. Даже ведет себя так же. «Я не думаю, что я пропала надолго. Мне кажется, мама не очень-то по мне и скучала. /14 «Мне интересно, где «Я уверена, что все начнет понемногу прояс няться, когда они появятся . г. |* йзриэль?
amalgarn,Undertale,фэндомы,Toriel,Undertale персонажи,Chara,Frisk,Перевод,перевел сам,Undertale комикс,Undertale комиксы
Еще на тему
Развернуть
Единственное замечание, ты использовал "Я очнулась", на русском обычно используют "мы очнулись". Или в этом комиксе их пол определен и я макаронка которая все пропустила?
Tpaypp Tpaypp 17.02.201602:30 ответить ссылка 0.5
Тут только пол Чары определен и она говорит конкретно о себе. Чтоб было понятней, я уже знаю какую часть буду следующей переводить )
......cool)
alfadead alfadead 17.02.201607:00 ответить ссылка 0.2
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
* Uhat is happening? Where an I?*lJhen that happens, you Mill enter a FIGHT. Simply strike up a friendly conversation until I come to help you!«Наверное, они сейчас I дома, играют в мяч или 1*Ждцт, когда мама вернется подобные глупости I «Мне интересно, что она здесь делает? «Я не помню, что бы она проводила много времени в руинах раньше.
подробнее»

amalgarn Undertale фэндомы Frisk Undertale персонажи Chara Toriel Undertale комикс,Undertale комиксы перевел сам Перевод

«Наверное, они сейчас I дома, играют в мяч или 1*Ждцт, когда мама вернется подобные глупости I «Мне интересно, что она здесь делает? «Я не помню, что бы она проводила много времени в руинах раньше.
«Мне надо отлучиться по делам «Подожди меня здесь *Мам, ты не можешь нас оставить, совсем нечего «Веди себя хорошо? ДЕЛАТЬ! «Куда ты? «Отведи нас сначала домой*
подробнее»

amalgarn Undertale фэндомы Toriel Undertale персонажи Chara Frisk Undertale комикс,Undertale комиксы перевел сам Перевод

«Мне надо отлучиться по делам «Подожди меня здесь *Мам, ты не можешь нас оставить, совсем нечего «Веди себя хорошо? ДЕЛАТЬ! «Куда ты? «Отведи нас сначала домой*
Что случилось? Где я? \ Почему же Я L о ч н ась? (й \ ij С> * шгг р 4KVL Ян МАМ* ^Пойдем, я прове- "] ду тебя через лк о мб ы. Мама, ты здесь* ш Никогда бы не поду мала, что буду так рада тебя видеть? I Я совсем запуталась, почему мы в руинах- л I Мам, подожд
подробнее»

amalgarn Undertale фэндомы Chara Undertale персонажи Frisk Toriel Undertale комикс,Undertale комиксы перевел сам Перевод

Что случилось? Где я? \ Почему же Я L о ч н ась? (й \ ij С> * шгг р 4KVL Ян МАМ* ^Пойдем, я прове- "] ду тебя через лк о мб ы. Мама, ты здесь* ш Никогда бы не поду мала, что буду так рада тебя видеть? I Я совсем запуталась, почему мы в руинах- л I Мам, подожд