Предыдущий выпуск. / Chara :: Frisk :: Undertale комикс (Undertale комиксы) :: Undertale персонажи :: Undertale :: перевел сам :: Перевод :: amalgarn :: фэндомы

amalgarn Frisk Undertale персонажи Chara Undertale комикс Перевод перевел сам ...Undertale фэндомы 

Подробнее
* Мы... мы и в самом деле пойдём на свидание с Папирусом. * Мы пойдём на а свидание. ^ »Вместе с Папирусом. Р *Эй- *Стой, куда I * ты собрался? чч «Ты хочешь прямо сейчас пойти на свидание? 4 I .^Т т * «Нет, погоди* Не так быстро, я не готова* «Что если случится какой-нибудь конфуз? «Я не хочу, чтобы он это заметил* «Разве тебе не нужно время, чтобы подготовиться? «Ты не можешь^^^^н вот так просто^^^Ц пойти, не раздумывая
 *Чт- *Ты хочешь сказать, что я не смогу с ним встретиться?* *Не хочу огорчать , тебя, дружок, но мы никуда не пойдём. «Если ты пойдёшь, то я пойду вместе с тобой, и ты мне не запретишь. *Из всех остальных, ты был единственным, от кого я меньше всего ожидала услышать такое. *А ты мне ведь тоже начал нравится? «Ты ЗНАЕШЬ, что мне нравится Папирус, и ты не имеешь * права просить меня успокоиться? «Мне плевать, даже если я привязана к тебе, и невидима для кого-либо ещё? «Я могу встречаться * с кем захочу? Ты не можешь мной командовать?
«Ты просишь меня успокоиться, потому ЧТО ОН I сможет увидеть меня. »Значит, я никоим образом не устыжусь... *В следующий раз, используй слова! Я слышала, себе под нос, я знаю, ты умеешь говорить! как ты напеваешь »Это избавит нас ££ обоих от неприятностей!
Undertale,фэндомы,amalgarn,Frisk,Undertale персонажи,Chara,Undertale комикс,Undertale комиксы,Перевод,перевел сам
Еще на тему
Развернуть
Хм, где-либо было указано, что Чара девушка?
Как обычно - всё зависит от точки зрения. Как хочешь, так и представляй себе их пол.
Ну, сейчас редачу перевод самой игры и от всех мест где может быть проявлен пол героя приходится избавляться. Хотя в комиксе не особо развернешься, так что пусть будет Чара DFC.
Удачи в работе. Как там - Цветик уже убрали?)) А какие ещё были варианты окромя Чары?
Ну, может уберем, может не уберем. После просмотра тысяч строк и сотен правок, уже как-то жаль тех, кто будет воротить нос от полностью вычищенного перевода из-за одного имени.
Это исключительно в этом комиксе она девушка, т.к. автор девушка. Был даже выпуск где на это указывалось http://undertale.reactor.cc/post/2471239
Может он просто олдфаг в молодости.
В комиксе этому моменту не уделяется внимания, но в своём блоге автор назвала Чару "AFAB". Правда, тот комментарий зачем-то был ею удалён. А "AFAB", собственно, расшифровывается так:


"AFAB - a transgender acronym for Assigned-Female-At-Birth".

http://www.urbandictionary.com/define.php?term=AFAB


Однако, погоди, кое-что из слов автора всё же осталось:


"((afab Сhara who learned to hate femininity is great tbh, but chara being mom’s baby is even better. of course they would be inspired by the underground’s brilliant and ruthless queen. much more than the silly king. they’d want to grow up to be just like her..."

http://flavor-text-chara.tumblr.com/post/136838341945/afab-chara-who-learned-to-hate-femininity-is
Следующий выпуск: http://undertale.reactor.cc/post/2925600
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
«Что за
происход «Это бре
*Я знаю, что ты ни черта не пой мешь, потому что ты ничего не знаешь, но зто все неправильно*
«Это абсолютно неправильно*
«Мама живет здесь, в зтом доме, который практически идентичен нашему и ведет себя будто ты ее ^ ^	^	—
ребенок?
так,
V
)
«Почему она это делает
подробнее»

amalgarn Undertale фэндомы Chara Undertale персонажи Frisk Undertale комикс,Undertale комиксы перевел сам Перевод

«Что за происход «Это бре *Я знаю, что ты ни черта не пой мешь, потому что ты ничего не знаешь, но зто все неправильно* «Это абсолютно неправильно* «Мама живет здесь, в зтом доме, который практически идентичен нашему и ведет себя будто ты ее ^ ^ ^ — ребенок? так, V ) «Почему она это делает
*Тут происходит что-то очень странное. «Мне надо отлучиться по делам «Подожди меня здесь
*Мам, ты не можешь нас
оставить,
совсем нечего
«Веди себя хорошо?
ДЕЛАТЬ!
«Куда ты?
«Отведи нас сначала домой*
подробнее»

amalgarn Undertale фэндомы Toriel Undertale персонажи Chara Frisk Undertale комикс,Undertale комиксы перевел сам Перевод

«Мне надо отлучиться по делам «Подожди меня здесь *Мам, ты не можешь нас оставить, совсем нечего «Веди себя хорошо? ДЕЛАТЬ! «Куда ты? «Отведи нас сначала домой*
«Это приведение громко повторяет 'z', притворяясь что спит.
«Сдвинуть его силой?
«Придется
I т ~
«А вот и Напстаблук.
«Ободрить
«Напстаблуку жаль, что он здесь.
«Тебе, опреде-
«позволь
мне
показать
Ободрить
«Ободрить
«я обычно прихожу руины, потому что тут никого нет... «но сегодня я в
подробнее»

amalgarn Undertale фэндомы Chara Undertale персонажи Frisk Napstablook Undertale комикс,Undertale комиксы Перевод перевел сам

«Это приведение громко повторяет 'z', притворяясь что спит. «Сдвинуть его силой? «Придется I т ~ «А вот и Напстаблук. «Ободрить «Напстаблуку жаль, что он здесь. «Тебе, опреде- «позволь мне показать Ободрить «Ободрить «я обычно прихожу руины, потому что тут никого нет... «но сегодня я в
всем привет
♦Приветствую
Санс.
♦Привет, Санс
"♦Привет, Санс
♦Приветик, Санси
♦Привет, Санс, разве у тебя не был перерыв несколько минут назад?
подробнее»

Undertale фэндомы amalgarn Sans Undertale персонажи Frisk Chara Grillby Undertale комикс,Undertale комиксы Перевод перевел сам

всем привет ♦Приветствую Санс. ♦Привет, Санс "♦Привет, Санс ♦Приветик, Санси ♦Привет, Санс, разве у тебя не был перерыв несколько минут назад?