Азриель пошлое

И так, в продолжение вот этого поста http://undertale.reactor.cc/post/2815735

* Дневник Фриск *

Сегодня ровно пять лет с тех пор, как мы с Чарой решили остаться в руинах. Думаю, пришло время оглянуться назад и всё обдумать.

1.

Я удивлена, но Чара действительно никого не убили за всё это время. Мало того, она даже построила всех Фроггитов  и стала их боссом, за неимением лучшего слова. Поначалу, они просто таскались за ней и выполняли команды. Думаю, она действительно их пугала, как в прочем и остальных монстров в руинах. Всё несколько изменилось, когда через очередную трещину в руины проник Мэджик. Он повёл себя не совсем деликатно с Мигоспом, если быть точным - Мэджику показалось забавным сделать из жучка третью сферу. Как только пауки сообщили о нарушителе - я помчалась на выручку, вот только Чара встретилась с ним раньше. Она оставила бедолаге 1 ОЗ, после чего держала его под синим ножом. Не знаю, чем бы всё закончилось без моего вмешательства, но, по крайней мере, вопрос с молчанием отпал сам собой. Монстр стал заикаться с такой слой, что одно “простите” он пытался выговорить на протяжении часа.

После произошло ещё несколько вторжений, но Чара и её фроггиты резво со всеми разбирались, так что я решила оставить охрану под их ответственность. Чара захватывала, и дожидалась меня, после чего мы решали - как поступить с нарушителем.  

Через какое-то время жители руины смекнули, что сотрудничать с нами гораздо безопасней, чем становиться попрёк. Даже нарекли нас королевами, как самых сильных монстров в руинах. Я долго думала, что это своего рода шутка, пока Напстаблук не сообщил, что на поверхности о нас слагают настоящие страшилки и пугают монстрят. Чара и её фроггиты были довольны, когда это услышали.

2.

Что касается моих занятий в Руинах? пока Чара наводила жуть - я первым делом договорилась с пауками по поводу новостей и продуктов. Поначалу они требовали вознаграждение в виде монет, но позже, посредством паучьей почты, мне удалось убедить Маффет в выгоде сотрудничества между нами * Счастье, мой путь геноцида не достиг её логова *. По итогу - мы с Чарой оберегаем пауков, как это делает Маффет в Хотлэнде, а взамен получаем продукты. Я решила остановиться на муке и сдобах. Помнится, тогда ещё Маффет заикнулась, что не будь вход в руины настолько обрушен - она давно заказала бы лимузин с подогревом, что вывезти всех бедняжек из этой дыры. Не знаю уж почему - но в щели, из которых приходят монстры, пауки лезть отказываются, думаю, просто боятся. Вкупе с овощами от Вегетойдов - у нас практически полноценный рацион, вот только Чара от них не в восторге.

Следующим полезным гостем стал Напстаблук. Напрямую я его не о чём не просила, просто при каждом удобном случае заводила беседу по поводу того, что происходит в подземелье. Оказалось, что королевская стража резко увеличила свою численность. Думаю, это ещё может нам аукнуться.

Ну, и по конец, в свободное время, я занимаюсь уходом за домом и руинами в целом. Чувствую себя как вторая Ториэль, даже Чара разок заметила, что от подобной работы у меня  рожки могут прорезаться.

3.

Что касается меня и Чары в частности - удивительно, но наши тела отказываются расти. Чара выдвинула теорию, что это как с Асгором и Ториэль - чтоб постареть - нужно завести ребёнка. Мне это кажется глупым, но всё таки стоит спросить у Блука - как происходит размножение, а то вдруг даже того, что мы спим в одной постели - может привести к неожиданным последствиям.

Ко всему прочему мы научились управлять магией, на которую способны наши тела. Честно сказать - атаки Чары меня настораживают, но вместе с этим её павлиний хвост выглядит действительно завораживающе. По сравнению с ним мои способности довольно невзрачны.

В целом - мы держимся и сравнительно неплохо живём. Да, руины тесны, но если закрыть на это глаза - мы отлично вписались.

На сладкое - после трёх лет совместного проживания мы……

———————————

* К Фриск подполз паучок и сообщил о вторжение. На этот раз нарушитель - собака со съехавшей мордочкой *

Тэмми : Тэм нЕ ХатеТЬ ПричиНить ПраблЕм. Тэм ПросТо РешиТь РасШыРЯТь БизНЕс!

Чара : И поэтому ты просверлила скалу между руинами и пещерой, толщиной в километр?

Тэмми : ТЭмми очень ХОтеть РАсширятЬ БизнЕс!

Чара : Я сдаюсь. Фриск, разговоры с придурками - это по твоей части.

Фриск : Тэмми, расскажи, как именно ты проделала эту дыру?

Тэмми : Тэм ПраСИть хорШИва КарАЛЕфсКава СтражниКА. Он ЦеЛыи МесЯЦ АтаКАвал СТенУ, ПакА не ПобедИЛ иЁ!

Фриск : И где теперь этот стражник?

Тэмми : АтдЫХаит в ДеревнИ Тэм! ХатитЕ чтО НибуДЬ КупиТЬ!?

Фриск : Айя!!!111!

————————————————————-

Фриск : Что думаешь?

Чара : Думаю, что нас скоро накроет дерьмом. Как мы вообще могли не услышать удары, настойчиво пробивающие стену?

Фриск : А как давно ты ходила в эту часть руин?

Чара : Думаю, так же редко, как и ты.

Фриск : Ну, глядишь, всё обойдётся. Это же всего лишь Тэмми.

Чара : Мне насрать на Тэми, а вот страж, что сумел пробить скалу меня настораживает. Фриск, думаю тебе лучше не появляться в этой части руин. Твою рожу знают гораздо лучше моей.

Фриск : Думаю, тут ты права. Кстати, хочешь хлопьев?

Чара : …

Фриск : Не беспокойся, эти шоколадные. Как минимум - там картон, перепачканный какао.

Чара : Давай.

————————————————————–

* На следующий день *

Чара : Ты что тут делаешь?

Королевский страж : Что я тут делаю? Я, великий Папирус, налаживаю контакт с новообразовавшимся королевством! Произвожу хорошее впечатление. Верно, стажёр?

Стажёр : Ещё бы! Мы теперь - пограничники!

Чара : Папирус, забирай своего безрукого друга и валите-ка отсюда. Вам тут не рады.

Папирус : Друг? Нет, он - мой стажёр! А я - великолепный представитель королевской стражи! Несравненный Папирус! Гордый носитель силовых лат и лучший спагеттор во всём подземелье!

Чара : А разве стажёр не может быть другом?

Папирус : …

Стажёр : …

* Сознание монстров было расширено *

Папирус/Стажёр : Друууууууг!

Чара : Идиоты.

Папирус : Дорогой друг стажёр! начиная с сегодняшнего дня можешь забыть о всех строевых и тренировках! Очевидно - они никуда не годятся! С сегодняшнего дня у тебя начнётся СУПЕР строевая и СУПЕР тренировки! Ты станешь великим! Конечно, не таким, как я, но мы всё равно будем стремиться к этому!

Стажёр : Уррррраааааааа…?

Папирус : Вот именно, ура! А теперь, дорогая королева из руин, позволь мне пожать тебе и твоей сестре руку! Сейчас, только перелезу…

Чара : Стой. Где. Стоишь.

Папирус : Да ладно тебе, король, конечно, запретил всем посещать руины, но ради хороших политических отношений я уверен он…

Чара : Пересечёшь прилавок - убью.

* Чара вызвала веер ножей *

Папирус : Похоже, эта королева не в духе. Думаю, мне стоит просто дождаться следующей!

Фроггит : Королева Фриск тут не появляется, вам лучше уйти.

Папирус : Королева Фриск? Это её имя? Какое странное.

Чара : Фроггиты, я сейчас немного занята, так что разберитесь с болтуном сами.

Фроггиты : Ква! Ква! Грустное ква!

* Двое Фроггитов отвели третьего за угол, из за которого тут же начали раздаваться грустные “Ква” *

Стажёр : Сурово…

Чара : Он заслужил.

Папирус : Эй-эй, что они с ним вытворяют!? Думаю, мне стоит вмешаться!

* В прилавок вонзился нож *

Чара : Я тебя предупредила.

* Трое Фроггитов вернулось *

Фроггит : Ква! болтун понёс наказание и осознал свою вину! Кара десяти щипков осуществлена!

Чара : Прекрасно. Я тоже закончила. Ты слышал меня, скелет - не пересекай черту.

* Чара и Фроггиты скрылись из виду *

Стажёр : Не ожидал, что королева будет такой неприятной личностью.

Папирус : Это всё от того, что у неё нет друзей. Думаю, я обязан помочь этой заблудшей душе и показать путь к свету! К свету, исходящему от моего величия! Смотри, юный монстр и запоминай, как великий Папирус заводит друзей! Шаг первый - Спагетти!

Фриск : Снова идёшь к Папирусу?

Чара : Кто-то же должен за ним присматривать.

Фриск : Знаю, я повторяю это каждый день, но…

Чара : Да-да, никого не убивать. Лучше бы нашими вещами продолжала заниматься на случай побега. Вот честно, Фриск, не будь ты такой милой, я бы тебе давно язык откусила.

Фриск : Милая я только на твоём фоне. * Фриск повернулась к Чаре * Ты что, решила надеть свою лягушачью шкурку?

Чара : Хреново, но из всего, что есть - эта шмотка имеет лучший показатель защиты.

Фриск : Да ладно, тебе идёт. К тому же фроггиты будут счастливы узнать, что ты не сожгла её, как обещала.

Чара : И дёрнул же чёрт их подарить мне такое. Я так и не узнала - из чего она сделана.

Фриск : Да какая разница - главное, что она тёплая и  удобная. Вполне годный плащик.

Чара : Проехали. Что говорят пауки о новом проходе в деревню Тэм? они ещё не ринулись в путь?

Фриск : Пещеры для них слишком опасны. Пока Маффет не организует переправу - они останутся в руинах.

Чара : Ладно, я пошла.

Фриск : Удачи.

————————————————————–

Папирус : Ого, кого я вижу, это же мой новый друг - руинная королева!

Чара : Я тебе не друг, скорее даже наоборот.

Папирус : А я и не ожидал, что это будет так просто! Посмотрим, что ты скажешь, когда отведаешь моих несравненных спагетти!  

* Папирус нацепил поддельные усы и покручивает их *

* Чара попробовала спагетти. Похоже, она стала бледнее обычного *

Папирус : Ну как? Сражена моим несравненным талантом шеф-повара!?

Чара : Невероятно. Большей дряни я в жизни не ела. Да по сравнению с этим даже котлета из помойки была вкуснее!  Папирус, это совершенно несъедобная параша!

* Папирус застыл в той позе, которой находился мгновение назад *

* У Чары из носа потекла кровь, а в желудке раздалось жалобное возмущение *

Папирус : Если всё так… так как ты говоришь. Почему ты продолжаешь есть мои спагетти?

Чара : Потому что в руинах любая еда слишком ценна, чтоб ей пренебречь. Мы не можем позволить себе раскидываться пищей, даже настолько ужасной, как  твоя стряпня. Мы изолированы, наши запасы ограничены, ко всему прочему нам нужно оставлять пропитание и остальным монстрам * Чара указывает на Фроггитов * как думаешь, у нас есть право привередничать в такой ситуации?

* Чара закончила есть и тяжело опёрлась на прилавок магазинчика Тэм, за которым стоял Папирус. Спагетти отняли у неё половину ОЗ *

Папирус : Ты раскритиковала мою стряпню, но всё равно съела её. Для меня, как шеф-повора, это величайший момент в карьере! * В глазницах Папруса проступили слёзы * Я был слишком наивен, рас полагал, что обычное спагетти способно угодить изысканному вкусу королевы! Я думал, что достиг совершенства в готовке, но это не так! Мне, Великому Папирусу, ещё есть куда расти! И это прекрасно! Ты, хоть и отказываешь признать меня своим другом - всё же съела всё, что я тебе предложил, пусть и посчитала это ужасным. Я, Папирус, приготовлю такое спагетти, которое оценит сама королева, а потом дам попробовать их своему брату! Это точно выведет его из депрессии! Королева, скажи мне, что именно не хватило в моём блюде до совершенного вкуса, способного угодить вам!?

Чара : Записывай * Ик *…

* Чара продиктовала Папирусу рецепт спагетти, который написан в любой поварской книге *

Чара : И никаких отклонений от правил.. Никакой варки в упаковке и никаких математических умозаключений.

Папирус : Невероятно! Оказывается еду можно готовить… НЕЖНО! То есть - нееееежноооооо.

Я, Великий Папирус буду нежен как никогда при готовке еды! Я буду читать воде сказки перед закипанием и спать в обнимку с соусом! Я надену самые мягкие перчатки и вымою посуду самым детским мылом! Я! Я! Я стану НЕЖ-ПОВАРОМ королевской стражи!

Чара : Ура, ура. *слабые попытки аплодисментов * Кстати, а где твой стажёр?

Папирус : Он на секретном задании!

Тэмми : Хой, он унЁс АтчЁТ о КанТАКтЕ с СоседИм КаваЛестВОМ!

Папирус : А ты откуда тут появилась!? Эй, королева, Что с твоим лицом?

Чара : =)

Ну, и собственно ссылка на тумблер, где ко всему прочему есть вопрос-ответ. http://uftale.tumblr.com/

*К чёрту, всё испорченно. Думаю, "это" опять произошло. Неважно, что "это". Мне приходится нелегко, собираю все заметки чтобы понять, что она задумала на этот раз. Скорее всего, опять тоже самое. Её самой не наскучило? 

*Вышла из дверей, покрытая прахом Не знаю, смогу ли я следовать "сценарию" в этот раз. Опять толкнул приветственную речь, что-то из старых заметок... ранних временных линий, полагаю. Она смотрела мне в глаза так, будто лишилась души. Наверное, ей надоело "милосердие". Думаю, надо попытаться рассказать обо всём Папирусу, пока есть возможность.

* Надеюсь прикончить её, пока не поздно. Может, если я заберу душу, получится становить аномалию. Она уничтожает всё на своём пути. Снег недалеко от Руин серый, прах падших монстров. Меня выворачивает от подобного, тошно. Напомнил ей, что всего есть последствия. Может она ещё передумает и проявит хоть капельку милосердия? 

* Пощадила моего брата от участи "пункта" в своём кровавом списке. Я в недоумении. Она была на шаг впереди его, я чувствовал, что обязан вмешаться, остановить происходящее. Лучше умру я, чем он. И хотя ненавижу думать о подобном, но разве моя жертва не лишена смысла, если она с лёгкостью способна вновь всё "сбросить" и вернуть их? Лучше бы я был способен делать "это" бесконечное число раз ... плевать, что "это".

 *Ничего не изменилось с того момента, как она ушла. Undyne... Была убита. Она так старалась сохранить рассудок, сопротивляться, продолжить битву. Человек наносил удары один за одним до тех пор, пока не была сломлена и не аннигилировала в прах. Больше не хочу видеть этого. 

 *Опять остановил, когда она шла к Королю. Frisk смотрела на меня, как на какую-то помеху. В конце концов, она пришла в очередной раз убить его. Король мёртв. Все мертвы. Alphys исчезла. Не думаю, что кроме меня, Папируса и парочки других монстров хоть кому-то удалось выжить. Ненавижу её.

Чара с Фриск стремглав выбежали из подземелья и огляделись. Наконец, что-то решив, они рванули в левую сторону от выхода, по пути разбив камеру, спрятанную в кустах.

Фриск 20 : Чара, я не понимаю нашего бегства, зачем такие трудности, если можно просто убивать каждого, кто потревожит наши руины?

Фриск 15 : В конце концов - мы уже наследили, у нас не остаётся другого выбора.

Фриск 10 : В крайнем случае - под нож пойдут лишь те, кто проявит агрессию, остальных мы просто изобьём до 1 ОЗ.

Фриск 5: Чтоб от нас отстали - нужно лишь запугать всех и каждого - тогда и убивать не обязательно.

* Файлы персонажа восстановлены *

Фриск : Чара, мы оставляем слишком явные следы, так нас быстро настигнут.

* Чара вызывает павлиний хвост, состоящий и семи разноцветных ножей, и вытягивает голубой. Она кидает его в землю и перед ней всплывает увеличенный вариант ножа, парящий над сугробами. Это был нож-платформа. Теперь они двигались по воздуху со скоростью велосипеда, разогнать атаку быстрее Чаре не позволяла временная потеря сил он непереваренного спагетти. Отдалившись на достаточное расстояние - Чара вернула нож в хвост и отменила атаку. Дети спустились в снег *

Чара : А теперь рассказывай всё и по порядку.

Фриск : Меттатон связал меня боем и, как я думаю, хотел убить. Я запаниковала и стала искать что-то, что сможет помочь мне в такой ситуации, ну я и нажала на кнопку загрузки, появившуюся в моих действиях.

Чара : Бред какой-то. Мы больше не можем ни сбрасывать, не загружать мир.

Фриск : Я думаю, что загрузился не мир, а я сама. Я, когда проходила свой первый геноцид. Я снова стала 20 УР. Чара, как ты вообще справляешься?

Чара : Справляюсь с чем?

Фриск : Как ты до сих пор не убила всех, кто был в руинах? у тебя сейчас 15 УР, а в самом начале был 19! Это чуть меньше 20УР, который был у меня в битве с Меттатоном, но всё же. Мне казалось, что убить его - это самое правильное, что можно сделать в той ситуации. Это было так обыкновенно, как дышать или жить, и я бы сделала это, не окажись моя кнопка атаки у тебя!..

* Чара глянула на свою вторую кнопку атаки, которая заменяла ей пункт пощады и снова перевела взгляд на Фриск, которая вновь была 20 УР *

Фриск20 : Уровни Резни, милое название, не правда ли, Чара? Мы с тобой, наверное, единственные, кто понимает их истинную суть. УР не дают силы, они лишь снимают наши внутренние ограничения. Совесть, сострадание, сомнения, милосердие! К чему это? Если на тебя напали - устрани проблему! Если не напали, то обязательно нападут в будущем! Монстры, люди, какая разница!? Они все нападут на нас. Чара, возьми меня за руку и пошли во дворец вместе. Разрушим этот мир. Уничтожим всё, что может нам навредить.

* Чара взяла Фриск за руку *

Чара : Знаешь, немного поразмыслив - я пришла к выводу, что я не такая уж страшная личность.

Фриск : Чара?

Чара : Я пробудилась монстром 20 УР и мои цели были прозрачны. После того, как я получила это тело, уровень был сброшен до 19. Я всё ещё готова была убивать, но что-то меня останавливало. Появился внутренний тормоз, способный сдержать руку в последний момент. Я стала задаваться вопросом - а что будет, если он умрёт? Изменю ли я что-то в свою пользу? Пока монстр приносил мне выгоду - он оставался живым. Монстрам в руинах просто повезло, что живыми они оказались чуть полезней, чем мёртвыми.

Фриск : Так это и есть отличие 20УР от 19?

Чара : Именно. Отличие в одно “если”. Сейчас я 15 УР. Я убью любого, кто замахнётся на меня рукой. Любого, кто захочет причинить вред. Я отвечу жестокостью на жестокость. Любой, кто косо на меня посмотрит - получит ножом в рёбра. Это мой 15 уровень резни.

Фриск : Тебе тяжело, теперь я знаю.

Чара : Я тут подумала, Фриск. Если 20УР способны даже из тебя сделать демона, то что станет со мной, когда мой УР опустится до единицы? А что если я изначально и была 1 УР? Я не захватывала твоё тело, твою душу лишь потому, что мне не хотелось навредить тебе? Но мои УР повышались вместе с твоими и на 20 я пробудилась.

Фриск : …

Чара : Шучу. У меня не могло быть 1 УР, в конце концов - я шла убивать людей в деревне.

Фриск 5 : Ты всегда была злой, это твоя рука придерживала мою, когда мы убивали Ториэль.

Фриск10 : Я просто не мешала тебе этого делать.

Фриск 15 : Я просто хотела этого.

Фриск20 : Я просто взяла и сделала это!

Фриск : Чара, помоги мне. Думаю, я поломала свои файлы. Кнопка загрузки висит у меня перед глазами и никуда не пропадает. Чара, она сама по себе срабатывает!

* Чара некоторое время смотрела на Фриск, после чего достала из сумки плед и протянула его девочке *

Чара : Фриск, ты сможешь контролировать себя настолько, чтоб оставаться на месте?

Фриск : Что ты задумала?

Чара : Нам нужен тот, кто способен уничтожить заевшую кнопу.

Фриск15: Тогда, приготовь свою попку под плохое время.

———————-

* У Грилби *

Грилби : … ( За этот стул я подаю лишь кетчуп )

Чара : Тогда ставь сюда.

* Чара отпила*

Чара : Ну и дрянь.

Грилби : …

Чара : Да потому что им можно заглушить вкус отвратных спагетти.

* Дверь в бар открылась и посетитель увидел такую картину : девочка в накидке под манер Фроггита сидит на его месте и пьёт его кетчуп, над ней в воздухе парит готовая атака, посетители сидят тихо и стараются смотреть в другую сторону, все телефоны в баре прибиты ножами к столам, и на последок - на единственном свободном стуле уже находится подушка пердушка *

Санс : Эй, малая, пошли, выйдем.

* Чара дососала весь кетчуп и надменно взглянула на скелета *

Чара : Что-то неохота. Давай лучше тут побеседуем, ничто не настраивает на мирный лад лучше, чем случайные жертвы, не так ли?

Санс : Румяная засранка.

* Санс подошёл и уселся на стул. Раздался звук сработавшей подушки пердушки, вот только весело от этого никому не стало *

Санс : Грилби, будь добр, кетчуп мне и моему “другу”.

Чара : Всё запиши на его счёт, я сейчас на мели.

Санс : …

Чара : …

Санс : Что ты тут забыла, убийца.

Чара : Какие громкие слова от монстра 3 уровня. Но ты прав, по сравнению с тобой - я просто серийный маньяк. Контролируя Фриск - я убивала твоего брата, твоих друзей. Даже твоего партнёра по отстойным шуткам. Тебе, должно быть, приятно находиться рядом со мной.

Санс : Не вижу причин для такого счастья.

Чара : Да ну? Папирус, помнится, говорил, что у тебя депрессия или что-то в этом духе. Не делай такое лицо, он ещё жив, пока что. Так вот, я тогда подумала - а кому зачитали очки пытки за убийство невинного человека первого уровня, который только появился в подземелье. Санс, ты же просто боялся выходить на улицу. Ты сидел дома и ждал, пока грехи спадут. Ты боялся, что не сдержишься и навредишь кому нибудь, я права?

Санс : …

Чара : Или тебе было просто стыдно, что ты убил Фриск и ты заперся дома в знак покаяния.

* Последние слова Чара произнесла менее серьёзным тоном и отхлебнула кетчупа *

Санс : Вот уж не думал, что буду исповедоваться перед геноцидницей, но давай сойдёмся на мнение, что мне действительно жаль Фриск. Не смотри я последний МТТ - мог решить, что ты захватила её тело. Я возвращаюсь к своему вопросу - что тебе надо, фроггилева?

* От последнего замечания у Чары дёрнулась бровь, но она совладала с собой и ответила *

Чара : Прямо сейчас Фриск безостановочно загружается. Она не может это контролировать, кнопка загрузки ей не подчиняется. Сейчас у меня нет способности разносить кнопки вдребезги, но я вспомнила того, у кого с этим проблем не возникло. Я вспомнила того, кто может вмешиваться в код мира. Санс, это весьма паршиво, но ты единственный, кто может вылечить Фриск.

* Санс почесал черепушку и повернулся к собеседнице. В его глазнице зажёгся уже знакомый Чаре голубой глаз *

Санс : Ты же понимаешь, что за просто так тебе я помогать не буду? У меня есть условие, а точнее цена, которую ты должна заплатить.

Чара : Я слушаю.

Санс : Не здесь. Лучше всего это будет сделать в моей комнате.

—————————————————————-

* Чара стояла на четвереньках и тяжело дышала. Обнажённое тело блестело от пота и её била мелкая дрожь. Наконец, отдышавшись, она медленно поднялась и, спотыкаясь, дошла до аккуратно сложенной одежды. Чёрные плотные колготки, простые ботинки, шерстяное платье и накидка, подаренная фроггитами. Пока она одевалась - Санс стоял поодаль и следил за её движениями *

Чара : Ты.. больной ублюдок.

————————————————–

* Фриск сидела на том же месте, где Чара её оставила. Приступы продолжали повторяться, но так как рядом никого не было - быстро стихали. Вдруг послышались звуки ног по сугробам. Фриск решила было спрятаться, чтоб не привлекать внимания, но Фриск20 решила, что если их найдут - это будет уже не её проблема. Из-за дерева вышла Чара, а следом за ней ухмыляющийся скелет. Он посмотрел сперва на Фриск, от чего по её спине пробежали мурашки, а потом снова глянул на Чару *

Санс : Интересно. Одна половина души в Фриск, а другая как-то попала в тебя. Дай-ка угадаю. Фриск убили на твоей могиле, и в тот самый момент, когда её душа распалась - одна половинка оказалась в зоне твоей досягаемости. Зная тебя - ты вцепилась в него и не выпускала, так что в конце концов - увидев в тебе ту же решительность, что и во Фриск - осколок принял тебя. Забавно. Не будь тебя рядом - Фриск бы снова возродилась как человек, но что сделано…

* Санс подошёл к Фриск вплотную и заглянул ей в лицо, пытаясь что-то обнаружить *

* Фриск била дрожь *

* Фриск5 била дрожь *

* Фриск10 била дрожь*

* Фриск15 била дрожь *

* Фриск20 улыбнулась в ответ *

Фриск20 : Привет, шутничок, хочешь повторить наш танец? Помнится, в прошлый раз ты его не пережил.

* Санс снова оглянулся на Чару, которая стояла, прислонившись спиной к стволу дерева. Она лишь развела в ответ руки *

Санс : Интересный случай. Фриск времён её первого геноцида. Помнится, это было твоё первое прохождение, малая. Ты ворвалась в подземелье и уничтожала всё, до чего рука дотянется. После этого ты вдруг начала пацифист, и я, было, успокоился, но нет. Ты снова сбросила мир и снова начала пацифист. Почему? Да потому что тебе не понравилась концовка. Ты просто не хотела отдавать свою душу Чаре. Уж не знаю, что вы обе удумали, но после второго пацифиста ты пошла геноцидом не по сценарию. Я был крайне удивлён, когда разузнал о цели твоего похода, но сейчас это не имеет никакого значения, верно?

* Оба глаза Санса вспыхнуло. Один горел синим, а другой красным. Скелет призвал красную заострённую кость и, что есть силы, ударил кнопку загрузки в тот момент, когда произошло очередное восстановление сохранения. Кнопка разлетелась на части и пропала из меню Фриск. Санс развернулся и зашагал в сторону Сноудина *

Санс : Думаю, не стоит пояснять, что при нашей следующей встрече вы обе отправитесь на тот свет?

Чара : Проваливай уже.

* Санс удалился *

Чара : Он ушёл?

Фриск : Да.

Чара : Уверена?

Фриск : Да.

Чара : Отлично…

* Чара сползла и стволу дерева и схаркнула кровь. На дереве, по которому она проехалась, осталась кровавая дорожка *

Фриск : Чара! Что с тобой!?

* Фриск подбежала к Чаре и задрала её платье. В ней виднелось три сквозных раны. Две в груди и одна в животе *

Чара : Вот чёрт, а я ведь даже одежду снимала, чтоб не порвать и не заляпать…

Фриск : Чара, когда ты успела подставиться!?

Чара : Этот… мудень. Он не пришёл бы просто так… Сказал, что я слишком опасна, и… согласится помочь лишь при условии.

Фриск : При каком ещё условии? Он тебя просто пропенетрировал, как компостер!

Чара : Ладно бы просто это…

* Фриск спохватилась и достала бинт из сумки. ОЗ он давал не так много, как хотелось бы, но всё лучше, чем ничего *

Чара : … Он наложил на меня карму.

Фриск : Карму!? Но она же слетает после боя!

Чара : В том то и дело. Мы с ним до сих пор в режиме боя. Мои ОЗ будут постоянно равны единице, что значит - меня вынесет даже самый слабый монстр. Ко всему прочему - сейчас я самостоятельно начинать бой даже не в состоянии.

* Фриск замотала раны как умела. ОЗ от этого не поднялось, но хоть выглядеть Чара стала получше *

Чара : Фриск, сейчас твоя очередь позаботиться обо мне.

Фриск : Не волнуйся, я тебя не брошу.

* Чара протянула Фриск чайную ложечку *

Фриск : что это?

Чара : Стащила из бара. Не знаю зачем, просто хотела гадость сделать. Положи её в общую кучу, глядишь, сгодится ля чего.

* Фриск через силу улыбнулась и положила руку ей на лоб *

* Чара придирчиво оглядела оставшиеся шрамы. Её магическое тело быстро затянуло полученные ранения, вот только боль никуда не делась. Ощущение было таким, будто эти осколки до сих пор находятся в теле, давая о себе знать при каждом движение *

Чара : И всё-таки быть монстром замечательно.

* И правда, было чему порадоваться. Кровотечение достаточно быстро прекратилось, а раны зарубцевались. Только вот полоска ОЗ до сих пор мигала сиреневым *

Фриск : Чара, подняться можешь?

Чара : Думаю, что да.

* Чара ухватилась за ближайший ствол дерева и оторвала свой зад от снега *

Фриск : Есть предложения - куда лучше направиться?

Чара : Давай просто двигаться в том же направление, пока не упрёмся.

* Чара вызвала свой хвост и достала голубой нож-платформу, вот только после того, как она это сделала - её подняло в воздух и с силой приложило о дерево. ОЗ это не отняло, но было больно и обидно *

Чара : Жирный П*****С! Да чтоб тебе черти в глазницу насрали!

* Фриск нервно дёрнулась, но сдержалась от укора. Не стоило подливать масло в огонь *

Фриск : Думаю, стоит пойти пешком.

Чара : А что нам ещё остаётся!?

Фриск : Чара, не кричи, всех монстров распугаешь.

* Чара постаралась взять себя в руки *

Чара : Ладно, думаю, я успокоилась. Идём.

* И они побрели *

——————————————-

Чара : Предлагаю обосноваться тут, а там как карта ляжет.

* Девочки стояли посреди небольшого углубления во внутренней стороне горы Эббот, его можно было бы назвать пещерой, если бы не слишком малый размер нычки. Нычка имела размеры около четырёх квадратных метров и некогда использовалась для стоянки, об этом свидетельствовало разложенное посредине пола кострище *

Фриск : По крайней мере - ветер сюда не попадает.

Чара : Фриск, давай думать как будем греться. Наш стандартный способ тут не поможет, а костёр может привлечь… не знаю, кого угодно.

Фриск : Как по мне, так пусть лучше костёр привлечёт врагов к двум согретым нам, чем потом какой-то друг случайно наткнётся на парочку заледеневших трупов.

Чара : Замечание дельное, я за дровами, а ты пока разбери сумку.

Фриск : Может, всё-таки, я пойду за хворостом? Тебе, должно быть, тяжело передвигаться.

Чара : Не бзди. Мы из леса даже не вышли, так что просто соберу то, что валяется у порога.

* Пока Чара собирала хворост - Фриск вывалила из сумки все прихваченные пожитки. Их оказалось не то, чтобы много, но на первое время хватит. Большое шерстяное одеяло, сшитое из нескольких маленьких, она сразу же накинула себе на плечи. Запас еды Фриск отложила в дальний, как она полагала, самый холодный угол, а оставшийся хлам свалила обратно в сумку. Пока она проделывала данные манипуляции - Чара успела вернуться, неся охапку тонких веток. Она вывалила их рядом со старым кострищем и ушла за новой порцией дерева, ей предстояло набрать дров пообъёмистей*

—————————————————

Фриск : Почти как наш камин.

Чара : Ага, вот только мы не сушили над ним наши шмотки.

* Королевы сидели, закутавшись в одно большое одеяло, и смотрели на небольшой костёр, рядом с которым на самодельной жёрдочке была развешана их одежда. Удивительно, но пещерка очень быстро нагрелась, казалось, будто сами стены начали выделять тепло в ответ на горящий очаг. Единственной проблемой оставался вход. Чара не придумала ничего лучше, чем нарастить огромный снежный бугор перед входом, так что внутрь теперь можно было лишь заползать. Единственное, что остановило её от полного замуровывания - это дым, которому всё-таки стоило выходить из помещения, а не скапливаться над потолком *

Фриск : Есть идеи, что делать дальше?

Чара : Для начала - предлагаю выспаться, а там уже буду думать, как выйти из боя с этим уродом.

Фриск : Надо заставить Санса принять новый бой с другим монстром, вот только я не думаю, что поблизости есть те, кто желал бы ему зла.

Чара : А те, кто желает ему добра?

Фриск : Ты хочешь попросить Папируса?

Чара : Нет, я хочу его использовать.

HELLO HUMANS

Как вы знаете, а знать должны, на сайте ZoneofGames медленно, но верно командой переводчиков, одним из которых являюсь и я, идет перевод этой замечательной игры. И нам нужна ваша помощь, фанатов и просто небезразличных к проекту.

Если кто следит за прогрессом, то уже видел, что скоро будет переведена треть игры, около 5000 различных строк, но вот в чем проблема. Перевести и перевести хорошо описания, безличные фразы и просто различные неосновные диалоги проблем не представляет, но как вы уже должны догадаться, камень преткновения кроется в именах персонажей.

Итак, чтобы все остались довольны, мы предлагаем вам самим выбрать, как будет называться тот или иной персонаж, если у вас уже есть какой-либо основной вариант и помочь приемлемо перевести имя тех, чье имя либо всплывало редко, либо особо внимания не привлекало.

Вот список того, что уже есть:

Alphys - Альфис (коротко и просто)

Asgore - Асгор (по тому же принципу)

FLOWEY - ЦВЕТИК (да, мне самому страшно)

Greater Dog - Большой Пёс (хотя интереснее было бы Великий)

Mettaton - Меттатон (хоть робот и женского (ли) пола)

Sans - Санс (Comics San forever!)

Toriel - Ториэль

Papyrus - Папирус

Undyne - Андайн (мы прислушались к критике)

А вот список того, у нас ещё нет:

Конечно есть варианты некоторых, но всё же. Если вам важна судьба перевода этой великолепной игры, то оставьте ваш вариант, либо плюсаните тот вариант, который вам нравится, и с хорошо составленным словарем у нас будет +5 к скорости и +5 к качеству.

Со всем наилучшим Г.Л.

Главы имени МЕТТАТОНА

Меттатон : Оооооо Дааааааа, малышка!

Фриск : Меттатон!? но с той стороны непроходимый завал!

Меттатон : Дамы и господа, мои фанаты! По вашим многочисленным пожертвованиям я наконец-то сделаю это! Я проведу незабываемы вечер у так называемых руинных королев! Вы так долго этого ждали, вы так долго закрывали полоску пожертвований величиной в несколько сот тысяч, вы так упорно разгребали завал, что я не смог пройти мимо! Да начнётся шоу!

* С потолка посыпалось конфетти, хотя Фриск точно его там не устанавливала *

Фриск : Эй, вы вломились в мой дом, я попрошу вас…

* Заиграла громчайшая музыка и голос сообщил об уходе на рекламу *

Меттатон : Ну и ну, а я полагал что с тобой покончено.

Фриск : …

Меттатон : Вот дела. А я ещё не хотел спускаться сюда из-за просьбы Блуки. Затеял неподъёмный сбор средств на эту экспедицию, только чтобы от меня отстали, а по итогу… по итогу я должен развлекать человека, который уже однажды уничтожил нас всех. Я взбешён.

Фриск : Дядя, вы ошиблись, я не человек, да и вижу вас впервые в жизни.

Меттатон : Детка, я работаю в шоу бизнесе, не пытайся меня обмануть.

* Громкий голос вновь объявил о конце рекламной паузы. Фриск хотела убежать, но Меттатон уже успел положить на неё руку *

Меттатон : И снова здравствуйте, зрители! Посовещавшись во время рекламной паузы - мы с королевой пришли к заключению, что нет ничего прекрасней и благородней, чем разминка для ума! Готовьтесь! Наша излюбленная рубрика в самом начале часа! Вопросы и Вопросы!

* Фриск вступает в бой *

Меттатон : Ого, это действительно интересно! Королева, мне кажется, или у вас не хватает одной кнопки? Где же ваша атака? Пожалуй, это будет первым вопросом!

Фриск : Я…

Меттатон : Ой, стоп-стоп. Только что от одного из зрителей пришёл комментарий “МТТ, ты забыл детектор лжи! Как же мы узнаем - врёт королева или говорит правду! )))”. Ох, вы правы, как же я мог забыть!?

* Меттатон достал маленькую коробочку *

Меттатон : Правила как всегда просты. За правдивый ответ вы получаете ещё вопрос, за ложный ответ вы получаете удар в сотню тысяч вольт! Если время на ответ истекает - вы так же получаете удар в сотню тысяч вольт! А теперь, дорогая королева, пожалуйста, ответьте на заданный мной ранее вопрос. Кстати, у вас уже осталось пять секунд!

Фриск : У меня её нету.

Меттатон : Поразительно, дамы и господа, но это действительно так! Прибор не врёт! Этот монстр сейчас безобидней любого из нас! Вопрос номер два! Все мы слышали о двух королевах, так что всем, и мне в том числе, было бы интересно - где ваша пара?

Фриск : Мы не пара!

Меттатон : Ой, ой, ой! Так не пойдёт! Вы ответили не на тот вопрос, который полагается, Думаю, вы заслужили небольшой разряд.

* Фриск уклонилась от атаки. Рейтинги подросли *

Меттатон : Вот это да, дорогие друзья! Как много времени прошло с тех пор, как кто-то избежал наказания!? Верно - вечность! Королева играет не по правилам, дорогие телезрители, как считаете, стоит ли мне наказать её в своей несравненной манере? Проведём голосование! Отошлите одну монету на мой счёт, если считаете, что стоит, и тысячу, если считаете, что нет!

* Вновь заиграла громкая музыка, и голос заявил, что голосование продлится в течение минуты *

Меттатон : Зрители любят жестокость, моя дорогая, думаю, сегодня я не оставлю их разочарованными. Смерть в прямом эфире, детка!

Фриск : Ты больной.

Меттатон : Нет, просто я даю фанам то, чего они хотят.

————————————————————————

* Чара вновь услышала громкую музыку со стороны их дома, от которой с потолка обвалилось несколько камней *

Чара : Узнаю мотивчик. Фроггиты!

* Фроггиты выстроились в ряд *

Чара : Всем слушать меня! Враг напал на мой дом, и я очень хочу с ним побеседовать. Думаю, после этого разговора мне и Фриск предстоит покинуть подземелье.

Фроггит : Босс, мы не дадим вас в обиду!

Чара : А ну цыц! Сейчас я речь толкаю! Так вот - когда мы покинем руины - ваша задача продолжать любой ценой защищать руины от посягательств, понятно!?

Фроггит : Босс, но мы…

Чара : Я не для того потратила столько времени на ваши тренировки, чтоб вы сейчас стояли и распускали нюни! Слушай дальше! Однажды, что может случиться довольно скоро, к вам  заявится враг, который окажется вам не по языкам. В этом случае я вам приказываю выложить ему всё как на духу. Любую информацию, какую только он попросит, и если будет надо - помогать в наших поисках и даже принять участие в нашей казни!

* Тут Чара поняла, что несколько перегнула палку и решила смягчить ситуацию *

Чара : На самом деле - я не думаю, что у кого-то во всём подземелье есть силы одолеть меня, но вы должны хотя бы делать вид, что готовы порвать нас на части при встрече! На этом всё. Кто последует за мной - разобью морду, даже не задумываясь, я понятно выразилась!?

* Чара резко повернулась и побежала в сторону дома *

——————————–

* Фриск уклонилась от атаки *

Меттатон : Как интересно, вот уж не думал, что у того, кто привык добиваться своего убийствами и угрозами окажется такая способность избегать атак! Зрители просто в восторге!

* Фриск уклонилась вновь *

Фриск : Меттатон, прекращай! Я не хочу ни с кем драться!

* Фриск ослеплена сиянием славы!. Великолепный удар ноги с небес поразил цель. -6 ОЗ. *

Меттатон : Не хочешь? Я думаю, будь у тебя возможность атаковать - ты бы не побрезговала воспользоваться ей!

* Весь экран просто заполнен ногами Меттатона! -6 ОЗ. *

Фриск : Это не так! Я просто хочу чтоб вы все оставили меня одну!

Меттатон : Даже мой детектор лжи на такое не купился, ха! Детка, ты доставила слишком много бед всем монстрам! Пусть они этого и не помнят, но как только я вижу лицо Блуки, которого заставили покинуть улиточную ферму - я просто выхожу из себя, и у меня секутся кончики!

* Фриск зажали в синюю клетку. Шаг в любую сторону неизбежно подставит под удар. Фриск трижды ударили зрительские аплодисменты, после чего Меттатон показал, как бы это выглядело в обратном проигрывание. -6 ОЗ *

* Фриск истекает кровью. Рейтинги внезапно пошли вниз *

Меттатон : О, к нам поступил очередной звонок от зрителя! Вы в прямом эфире!

Зритель 1 : Меттатон, ты лучший! Но, возможно, сейчас ты перегнул палку?

Зритель 2 : Давай, размазжи эту малявку по полу! Мы все за тебя МТТ!

Зритель 3 : Она даже не пытается сопротивляться. Так не интересно.

Зритель 4 : * Громкое дыхание в трубку * Гав!

Зритель 5 : Меттатон, ты что делаешь, она же всего лишь ребёнок!

Зритель 6 : Друг, если ты сейчас не остановишься - я найду тебя в тёмной подворотне.

Зритель 7 : МТТ, не слушай этих нытиков! Давай, покажи нам, как в подземелье дела делаются!

Зритель 8 : Да, накостыляй выскочке!

Зритель 9 : Девочка, держись, я уже вызвала королевскую стражу!

Зритель 10 : Меттатон, я думал, что могу доверять тебе…

Меттатон : Что ж, зрители, вы сами хотели увидеть шоу Меттатона в руинах, и я глубоко сожалею, что большинству из вас не понравился этот выпуск. Вы правы, такое нельзя показывать на ТВ. Пусть у меня есть личные обиды, вас, моих любимых фанатов, они не должны касаться! Я завершаю этот выпуск и приношу свои извинения за столь низкосортное зрелище! В качестве извинения МТТ вышлет все ваши пожертвования по обратному адресу! Обещаю, в будущем я буду стараться ещё больше, чтоб не разочаровывать ваши ожидания!

Зритель 11 : Меттатон, ты лучший!

Зритель 12 : Меттатон, мы тебя любим!

Зритель 13 : За Меттатона и двор - колдую в упор!

Зритель 14 : МТТ! Берегись!

Меттатон : Дамы и господа, похоже, шоу должно продолжаться!

* В момент сеанса прямой линии со зрителями Фриск пыталась найти в своих кнопках то, что поможет ей выкрутится. Усиленная пощада не активна, побег невозможен, атака отсутствует, а из вещей только картофелина. Кнопка магии зазывающе горела, похоже, остался только вариант распуститься *

Меттатон : Дамы и господа, похоже, шоу должно продолжаться! Подумать только, я чуть было не остановил эфир, когда мой враг, то есть сегодняшний гость, собрался с силами!

Фриск : Что? Нет! Это просто защитная реакция организма!

Меттатон : Детка, зрителей не интересует - что это такое, они просто горят желанием увидеть на что способна королева!

* Удивительно, но рейтинги подскочили вверх *

* Фрису съедает сырую картофелину. + 10 ОЗ *

Меттатон : Ну, же, не томи, или мне стоит начать первым!?

* Меттатон атакует маленькими квадратными роботами *

* Фриск блокирует атаку, распущенными белыми нитями. Её голова болтается отдельно от тела, соединённая с ним единственной красной нитью по центру шеи *

Меттатон : Вот оно, дамы и господа, вот оно! Сила королевы! Кто бы мог подумать, что она окажется монстром манекеном! Кузен будет в восторге!

* Фриск просит закончить бой *

Меттатон : Закончить? Не смеши меня, дорогуша! Мы лишь начинаем наращивать темп!

* Меттатон устраивает настоящий танцпол! Поле боя поочерёдно мигает синим и оранжевым*

* Нити неспособны заблокировать подобные атаки. Фриск какое-то время избегает урона, но вот синий цвет мигнул дважды. -5 ОЗ. Атака не спешит заканчиваться *

Меттатон : Вы только посмотрите, как быстра наша гостья! Она буквально обгоняет время! Посмотрим, что произойдёт, если добавить ещё немного драйва!

* Со всех сторон начали падать бомбы! Фриск получается их избегать при помощи нитей, но её внимание теперь сильно рассеяно. Включился режим монтажа, и все бомбы собрались в кучу под ногами Фриск. Взрыв! -5 ОЗ *

Меттатон : Какая неудача, похоже, королева буквально свалилась с ног, но как мы можем видеть - для неё и это не проблема!

* Фриск смотрит на свои ступни. Они далеко. С остальными частями ног их соединяет лишь тонкая красная нить. Фриск вспоминает, как пять лет назад Меттатон устроил нечто подобное. После той атаки она потеряла возможность уклоняться и единственное, что ей оставалось - безысходно жать на пощаду. Всё повторяется вновь? *

* Фриск бормочет что-то себе под нос, пока Меттатон обыгрывает драматичную позу *

* Рейтинги застыли на месте. Видимо, зрители не знают, что и думать *

Фриск бормочет : Я не хочу умирать снова. Я не могу. Должна что-то сделать. Если придётся - убить. Убить или быть убитым. Похоже, это удел таких как я. Когда я была сильной и бессмертной - я могла быть доброй. Я могла простить любые побои, так как знала, что в случае чего - всегда можно начать заново…

* Фриск замечает новую кнопку в меню действий. Кнопка “Загрузить”. Фриск отчаянно ударяет по ней *

Прогресс загружен.

Второе прохождение

Имя - Фриск

Время  0. 00

УР 20

* Меттатон глянул в сторону Фриск, и его металлическое тело прошибло машинное масло *

* Фриск медленно собралась. Все нити в её теле ослабли и поменяли свой цвет на красный. Всё, что они держали - разъединилось. Фриск поднялась на ноги *

Фриск? : Меттатооооончик, не думаю, что ты помнешь такую меня, но судя по твоему лицу - ты уже понял, у кого из нас начинаются плохие времена.

* Фриск  потянула свою руку за пальцы и освободила пучки нитей, спрятанных в ней. На её губах заиграла нехорошая ухмылка, особенно жуткая из-за незашитого разрыва щеки, через который проступал оскал зубов. В её глазнице медленно, как паук, на трёх нитях поднялось миниатюрное сердце и застыло в глубине *

Фриск? : Не обращай на это внимание, просто предпочитаю держать душу в том месте, за которым легче уследить, так сказать - чтоб не спускать с негё глаз.

Меттатон : Зрители, МТТ уходит на технический перерыв.

* Фриск не дала Меттатону исполнить задуманное. Единственным движением нитей она отсекла обе кисти робота в белоснежных перчатках - 0 ОЗ *

Фриск? : Как интересно! Без кнопки атаки я не могу убавить твои ОЗ. А что если….

*Фриск обвивает ноги остолбеневшего Меттатона и растягивает их в идеальный шпагат до тех пор, пока одна из них не отрывается. После этого Фриск раскручивает робота за оставшуюся конечность, пока тело не отлетает в стену, оставив в нитях последнюю неповреждённую конечность *

Меттатон : Мои прекрасные ноги!

* Меттатон больше не может сражаться. Пощадить? *

Фриск? : Ух ты, неоновый рыцарь повержен, хотя у него до сих пор полная шкала ОЗ.

* Рейтинги резко пошли вниз *

* Фриск обвела нить вокруг талии Меттатона и постучала по прозрачному сосуду, в котором хранится сердце *

Чара : Фриск, какого хрена ты творишь!?

* Фриск и Меттатон резко обернулись на голос *

УР 15

Фриск? : Чара? Я..

УР 10

Фриск : Я… что я делаю?

УР 5

Фриск : Я только что хотела убить монстра.

УР 1

* Запись восстановлена *

Фриск : Нам нужно бежать.

* Фриск щадит монстра и обе королевы убегают в подвал, прихватив по дороге сумки *

* Рейтинги заметно подскочили. Зрители узрели вторую королеву! *

—————————————

Меттатон : МТТ завершает свой эфир, мои дорогие фанаты! Сегодня и вправду был насыщенный день! К сожалению, сейчас я не могу самостоятельно оборвать трансляцию, пока не прибудут мои ассистенты, так что я готов ответить на все ваши вопросы до тех пор, пока я остаюсь в эфире!

* Меттатон включает ракетный двигатель и садится в кресло у камина *

Зритель 1 : Меттатон, это было захватывающе, можем ли мы надеяться на повторную встречу с королевами? Я так и не успел разглядеть ту, что одеждой похожа на фроггита!

МТТ : Конечно, мой дорогой, я приложу все силы чтобы снова встретиться с ними!

Зритель 2 : Вы видели, как она орудовала своей магией, держу пари - небольшая тренеровка и эта девочка сможет сравниться по силе с самим Асгором! Ей бы только подрасти - из них вышла бы замечательная пара!

Зритель 3 : Но король ведь уже в браке!

Зритель 2 : А вот и нет, я слышала - он развёлся со своей женой четыре года назад.

Зритель 4 : Эх, вот бы и мне стать королевой…

Зритель 5 : Ага, королевой задротов! Мечтай больше. Чтоб стать королевой - необходимо быть очень сильным монстром!

Зритель 6 : Кстати, если королевы ушли из руин, как нам их теперь называть? Руинные королевы больше не звучит.

Зритель 2 : Я знаю! Та, что поменьше - королева манекенов, тут, я думаю, никто даже спорить не будет. А та, что с чёрными глазами и накидкой в виде фроггита - будет Королевой фроггитов. Во всяком случае до тех пор, пока мы не узнаем её получше!

МТТ : Обожаю, когда вопросы не  требуют моих ответов. Решено! Отныне эти дети попадают в бестиарий, как королева фроггитов и королева манекенов! Кстати, купить бестиарий от МТТ можно в любом книжном отделе и по выгодной мне цене!

Зритель 99 : Я слышал - их настоящие имена Фриск и Чара. Думаю, стоит вписать это в скобки.

Глава 9: Братья

Оригинал: https://www.fanfiction.net/s/12316198/9/UnderDoom

Примечания переводчика

Я решил воспользоваться возможностью выделить реплики Санса и Папируса соответствующими шрифтами, но, к сожалению, кириллического шрифта Papyrus по дефолту в винде нет, так что, если вы хотите видеть его реплики его шрифтом, а не стандартным, вам придётся скачать вот этот шрифт, установить его и перезапустить браузер. И, если у вас есть какое-то мнение по этому поводу, можете написать в комментариях, стоит ли и дальше выделять соответствующими шрифтами диалоги Санса и Папируса.

______________________________________________________________________________________________________________________

Каменные ворота закрылись за ними. Теперь, без магического барьера, они удерживались вместе лишь собственным весом. Всё ещё сжимая руку своей подруги, он сделал первый шаг вперёд. Перед ними был длинный каменный коридор, тянущийся от места, где они стояли, и за пределы его острого зрения. И вновь он шёл в неизвестность, как и всегда.

Вокруг было тихо. Эту благоговейную тишину нарушал лишь звук его собственных шагов. Хотя его подруга шла рядом с ним, она не производила никаких звуков, то ли из-за её малого веса, то ли по причинам, говорить о которых им обоим не хотелось.

Они шли.

И шли ещё.

Наконец они увидели другие большие каменные ворота. Они были почти также широки, как коридор, и почти также высоки. Вместе они спокойно вышли через них в лежащий за ними снежный мир.

______________________________________________________________________________________________________________________

Тьма. Он был окружён тьмой. Он не мог отличить пол от стен и сказать, были ли стены вообще. Он был один. Он не видел ничего.

Ничего, кроме единственной точки на земле, освещённой светом, падавшим из трещины в потолке пещеры.

Ничего, кроме золотого цветка.

"Умно", сказал сорняк саркастически. "Очень умно."

Думгай не ответил, не двинулся и даже не изменился в лице. Этот цветок не стоил его внимания.

"Думаешь, ты правда такой умный, да?"

Думгай закатил глаза, раздражённый тем, что его задерживает растение.

"Что ж, это не так!" рявкнул цветок. Его лицо мгновенно исказилось, выявляя демоническую природу цветка. "Ты такой идиот! Ты хоть понимаешь, насколько ты могущественен?"

Тишина.

"Я бы что угодно сделал, ради такой силы! Что угодно!" Его лицо оставалось монструозным, но в голосе появились умоляющие нотки.

"Ты обладаешь невообразимой властью над этим миром и тратишь её впустую! Думаешь, спасение одного монстра хоть что-то изменило? Нет! И не изменит! Никогда!" Умоляющие нотки смешались с бессильной яростью и стали надоедливым истерическим шипением.

"Ты делаешь это лишь чтобы поиздеваться надо мной, верно? Ты пришёл сюда с силой, достаточной чтобы уничтожить этот мир, затем напал на меня, а теперь ты весь такой паинька Мистер Комплекс Мессии?!"

Думгай поднял бровь. Во-первых, цветок напал на него. Во-вторых, насколько эгоистичным надо быть, чтобы решить, что он здесь лишь ради того, чтобы возиться с тупым растением?

"Не всё вертится вокруг тебя, сорняк ты переросток", наконец ответил он. Лицо цветка вернулось назад к своей простой мультяшной маске. Слёзы скатились по его щёкам.

"Заткнись!" Цветок мог лишь плакать. "Ты эгоистичная мразь!" Выражение его лица изменилось, но всё равно выглядело таким же злым, как и предыдущее, если не больше. "Я тебя ненавижу!" Из тёмной земли начали вытягиваться лозы. Из каждой лозы вырастали шипы, пока их концы не стали похожи на средневековые булавы.

"Отдай мне свою душу!" Демон набросился на него, хлестая лозами в попытках поймать, освежевать и убить его.

Слишком медленно.

По нажатию спускового крючка, пулемёт начал с головы до корней поливать стоящего перед ним демона свинцом. Думгай ни разу не шевельнулся и даже не дрогнул, пока лозы перед ним разрывались его градом смерти. Дым и пыль, поднимавшаяся как с земли, так и из ран демона, заполняли воздух, пока пули зарывались в грязь. Когда пыль образовала облако, он наконец прекратил огонь.

Когда пыль улеглась, цветка не было. На его месте была глубокая изрытая яма. Освещённое пятно земли было устлано пылью и мёртвыми лозами, а также единственным золотым лепестком.

Он сделал глубокий вздох, печалясь, что не убил демона ещё в первый раз. Сложив своё оружие, он продолжил идти, пока не увидел другие, более украшенные каменные ворота, пропускавшие тусклый свет и холодный ветерок.

Он наконец вышел из Руин в Снежнеград.

______________________________________________________________________________________________________________________

Как только он ступил на покрывающий землю снег, он заметил, что его маленькая подружка ждала его снаружи.

Ты всё это видела?

Она не ответила. Несколько секунд посмотрев ему в глаза сквозь шлем, она протянула ему свою руку.

Он жестом попросил её подождать минутку. За его спиной был куст и он выглядел подозрительно. Он повернулся и раздвинул его листья, в поисках того, что он прятал.

Он нашёл камеру, которая в этот момент зажужжала меняющим фокус объективом. Возле объектива беззвучно мигала красная лампочка, показывающая, что запись идёт.

Кто-то за нами следит.

Он быстро замахнулся кулаком, чтобы уничтожить камеру, но был прерван.

"Это не очень дружелюбно с твоей стороны."

Его кулак замер на пол пути. Он поднёс его к подбородку своего шлема и обдумал это. Он решил, что она права. Оставить камеру целой после того, как дал неизвестному наблюдателю знать, что обнаружил её, выглядело бы дружелюбным поступком.

Думгай взял свою подругу за руку и не стал настаивать дальше.

Вместе они пошли по узкой тропинке, слой снега на которой был слегка тоньше, чем везде вокруг. Деревья росли вдоль тропинки так близко друг к другу, что были как стены. Дул приятный ветерок, слабо покачивая деревья и срывая листья с веток.

За исключением звука шелестящих листьев и его ботинок, шагающих по снегу, было очень тихо. Они продолжали идти по прямой тропинке.

Как долго ещё эта тропинка будет тянуться?

"Это риторический вопрос?"

Нет. Я серьёзно, мы идём уже целую вечность.

"И минуты не прошло. Потерпи."

Он недовольно рыкнул. Он не привык к длинным прямым путям. Ад почти полностью состоял из лабиринтов или открытых областей. Тихие прямые пути почти всегда лежали перед встречей с особенно крупным демоном, так что эта Снежнеградская тропинка вызывала у него тревогу.

Лишь однажды монотонность их пути была нарушена упавшей веткой. Она была тонкой и без листьев. Он переступил через неё, не видя причин ломать её ногой. Когда ветка осталась позади, дорога снова стала такой, какой и раньше.

Если мы столкнёмся с демоном, я его прибью.

Как только эта мысль проскочила через его разум, он услышал что-то позади.

Хруст.

Он обернулся, с огромной скоростью развернув своё тело, чтобы взглянуть на источник звука. В его руке уже был пистолет, готовый подстрелить сломавшего ветку.

Там никого не было. Ветка была сломана. И там были следы, непохожие на его собственные, и, похоже, следовавшие за ним. Но там никого не было.

Единственная капля пота стекла по его напряжённому лбу. Его глаза посмотрели прямо перед собой, затем налево, затем направо. Лево право лево. Прямо. Он не видел ничего, кроме сломанной ветки и странных следов.

Аккуратно убрав оружие, он снова взял свою подругу за руку и, развернувшись, пошёл по лесу дальше. Он шёл быстрее, чем раньше.

Ветер продолжал дуть, но уже немного сильней. Его голые руки чувствовали, что ветер стал холодней, и он поблагодарил бы Ад за то, что закалил его к такой погоде, если бы не был так сосредоточен. И не ненавидел Ад.

После внезапного сильного порыва ветер cтих, как и всё вокруг. Кроме, конечно, его собственных шагов.

И шагов у него за спиной.

Он развернулся опять с уже передёрнутым дробовиком и взглянул на своего преследователя.

Никого.

"Мост прямо здесь", сказала ему его подруга, ничуть не обеспокоенная тем, что происходило. Она указала дальше по тропинке, и он увидел через плечо мост, о котором она говорила. Они были близко.

Он повернулся к мосту, взял её за руку и рванул вперёд. Он бежал также быстро, как когда охотился на демонов в Аду. Снег взлетал в воздух из под его ног, пока он нёсся по тропинке к мосту. Так близко.

Шаги приближались.

Он не утруждал себя посмотреть, поспевает ли за ним его подруга. Она всё равно была привидением или чем-то вроде того. Она могла с этим справиться. Он продолжал бежать, пока не приблизился к мосту.

Оно было уже прямо у него за спиной.

Прямо перед мостом, который соединял тропинку через узкую, но очень глубокую яму, он обернулся вновь. Посмотрев на преследователя, он наконец его увидел, но не смог разглядеть каких-либо деталей. Тени деревьев сливались вокруг существа, скрывая его в полной темноте. Он отметил, что оно было гораздо ниже его, лишь немногим выше его подруги.

Оно не было похоже на цветок, от чего Думгай почувствовал небольшое облегчение. Но нападающий это нападающий, и ему нужно было двигаться быстро. Через долю секунды двустволка Думгая была направлена на то, что скорее всего было лицом существа. Одно неверное движение, и от него останется лишь пыль.

Тишина.

"Ч е л о в е к", произнесло оно наконец низким и рычащим голосом. "Н о в о г о   п р и я т е л я   в с т р е ч а ю т   н е   т а к." Оно тянуло слова так, будто ему было больно говорить. Оно вытянуло свою левую руку, обнаруживая костяную кисть, по-прежнему скрытую во тьме.

"П о ж м и   м н е   р у к у."

Несколько секунд никто не шевелился. Никто не производил ни звука, даже ветер или листья. Существо не опускало свою руку.

Медленно, нерешительно, Думгай опускал свою двустволку, пока она не стала направлена лишь на снег возле него, не представляя угрозы. Прошла ещё секунда, и он наконец протянул свою собственную левую руку, готовый ко всему, что угодно.

…

БРРРРРРРРАААААААААРРРРРРРПППППППППРРРРРххххххххиииииихххххх...

К этому он готов не был.

С каждой проходящей секундой веки Думгая становились всё тяжелее и тяжелее, его плечи – сутулее, а брови опускались, усугубляя прищур.

Он наконец мог видеть, чем был преследователь, и, говоря прямо, он чувствовал себя глупо, что вообще посчитал, что он был угрозой. Перед ним стоял невысокий скелет, – голые кости и никаких органов, – не рассыпающийся даже без видимых мускулов или плоти. Он был одет в синюю толстовку, оставленную незастёгнутой и распахнутой, обнаруживая под ней простую белую майку. Также на нём были баскетбольные шорты, мешковатые носки и пушистые тапочки. В его глазницах, за остальным пустых, плавали белые «зрачки». Несмотря на отсутствие кожи и мышц, на его «лице» красовалась большая говноедская ухмылка.

"хехех..." Он хихикнул. Его голос был гораздо слабее, но всё ещё низким. Скелет убрал свою руку и сунул её в карман своей куртки. "старый трюк с подушкой-пердушкой в руке. ВСЕГДА смешно."

Всегда ли?

"ладно, ты же человек, верно?"

Думгай глянул в сторону, будто неуверенный, как ответить, прежде чем кивнуть в ответ. Скелет, вероятно, этого не заметил.

"вот умора. я санс. скелет санс", представился он.

"Думгай", ответил Думгай взаимностью, резко кивнув скелету.

"ого, крутое имечко, приятель", ответил Санс. "По идее, сейчас я должен смотреть, есть ли тут люди. но... знаешь..." Он продолжил, смотря в сторону.

"меня это особо не волнует." Санс снова посмотрел на Думгая.

Тот, услышав это, почувствовал облегчение. Чем меньше монстров будут пытаться его ранить или поймать, тем быстрее он сможет уйти.

"а вот мой брат, папирус..."

Блядь, рано обрадовался.

"он человеко-охотничий ФАНАТИК", сказал Санс, и его ухмылка стала лишь больше – опять же, несмотря на отсутствие кожи и мышц. Думгай решил не задаваться об этом вопросами.

"эй, вообще, я думаю, это он вон там", добавил Санс, теперь смотря по другую сторону моста за спиной Думгая. "у меня есть идея. пройди через это подобие ворот."

Думгай развернулся посмотреть на это «подобие ворот». Лишь сейчас он его заметил.

"да, пройди через них", сказал Санс, двинувшись к воротам. "мой бро сделал брусья слишком широкими, чтобы хоть кого-то остановить."

Думгай прошёл через них между широко расставленными брусьями и пересёк мост. Он оказался на своего рода сторожевой станции, со стоящим неподалёку навесом и деформированной лампой, стоящей посреди этого места.

"быстро", сказал сзади Санс, "за эту подходящую по форме лампу."

Думгай, не думая, встал за лампу, лишь для того, чтобы увидеть, что он был для неё слишком большим. Лампа могла, возможно, спрятать лишь маленького ребёнка. Осознав это, он посмотрел на Санса.

"о. похоже, она не такая уж и подходящая, хах?" Думгай пару секунд поискал вокруг, за что бы спрятаться, но безрезультатно.

"думай быстрей, чел." лениво вставил Санс. Похоже его брат был уже близко.

Думгай шагнул в сторону так, что он теперь был сбоку от лампы, а не за ней. Он замер и встал так прямо, как только мог. Он быстро поднял руку в воинском приветствии и стал в позу, напоминавшую о его десантских временах.

Сразу за этим показался брат Санса, Папирус. И Думгаю пришлось сопротивляться жуткому желанию вооружиться, бежать, атаковать или всё сразу.

Папирус тоже был скелетом, но выглядел как физическая противоположность Санса. Он был высоким. Очень высоким, возможно на целую голову выше Думгая, в котором самом было шесть футов и шесть дюймов росту. Папирус был одет в белую броню, скрывавшую лишь его рёбра и плечи, красный шарф и красные перчатки и ботинки с золотыми ремешками. Его череп был вытянутей и менее круглым, чем у Санса, а в его глазницах не было белых зрачков, как у его брата. В то время как Санс стоял в непринуждённой, довольно безразличной позе, Папирус стоял наготове и во внимании. Его рост, броня и внешний вид напомнили Думгаю одного конкретного монстра.

Это ревенант. Это ёбаный ревенант!

Но всё же он сопротивлялся желанию двигаться и даже тяжело дышать. Или дышать вообще. Он не отрывал взгляда от Папируса, готовый защищаться, если придётся.

"чё как, бро?" спросил Санс Папируса.

"ТЫ ЗНАЕШЬ «ЧЁ КАК», БРАТ!" ответил Папирус. Его голос был гораздо выше и громче, чем у Санса – ещё одно, в чём они были противоположны. "УЖЕ ПРОШЛО ВОСЕМЬ ДНЕЙ И ТЫ ДО СИХ ПОР НЕ..." Папирус сделал паузу, положив руку в перчатке на свой таз.

"ОТКАЛИБРОВАЛ. СВОИ. ГОЛОВОЛОМКИ!" продолжил он. "ТЫ ПОСТОЯННО ТОРЧИШЬ ВНЕ СВОЕГО-"

"ОГОГО, САНС! ГДЕ ТЫ ДОСТАЛ ЭТУ СТАТУЮ КОСМОДЕСАНТНИКА?" спросил Папирус, указывая на Думгая. Думгай тихо сглотнул слюну.

"тебе нравится?" ответил Санс вопросом на вопрос. "я нашёл её на свалке. притащил её для тебя, ведь я знаю, что ты любишь эти клёвые футуристические штуки." Думгая бы разочаровало оправдание Санса, если бы он не был так сосредоточен на Папирусе.

"КТО МОГ ВЫБРОСИТЬ ТАКУЮ ОТЛИЧНУЮ МОДЕЛЬ? СПАСИБО, САНС! ТЫ ЛУЧШИЙ!" воскликнул Папирус, очевидно забыв, что был сердит на брата ещё несколько секунд назад. Папирус подошёл к Думгаю, который оставался недвижим.

"о, не стоит её пока трогать", сказал Санс. "она со свалки, всё ещё грязная."

"ФУ", отреагировал Папирус, отстранившись от Думгая. "ЧТО Ж, Я ПОЧИЩУ ЕЁ ПОСЛЕ МОЕЙ СМЕНЫ И ПОСТАВЛЮ В СВОЕЙ КОМНАТЕ."

"а когда закончится твоя смена?" спросил Санс, всё ещё стоя позади Думгая.

"КАК ТОЛЬКО Я ПОЙМАЮ ЧЕЛОВЕКА, КОНЕЧНО!" воскликнул Папирус. "В КОНЦЕ КОНЦОВ, Я ДОЛЖЕН БЫТЬ ГОТОВ! Я ДОЛЖЕН БЫТЬ ТЕМ, КТО ПОЙМАЕТ ЧЕЛОВЕКА!" Он продолжил с драматичным видом, положив руку себе на грудь.

"ЗАТЕМ, Я, ВЕЛИКИЙ ПАПИРУС, НАКОНЕЦ-ТО ПОЛУЧУ ВСЁ, ЧЕГО Я ЗАСЛУЖИВАЮ!" Он кричал в небо закрыв глаза (каким-то образом). "ПРИЗНАНИЕ, ПОЧТЕНИЕ!"

"НАКОНЕЦ Я СМОГУ ПРИСОЕДИНИТЬСЯ К КОРОЛЕВСКОЙ СТРАЖЕ!" Папирус кричал в возбуждении, снова обратив своё внимание на Санса. "ЛЮДИ БУДУТ СПРАШИВАТЬ МЕНЯ «МОЖНО МНЕ БЫТЬ ТВОИМ ДРУГОМ?», И Я БУДУ ОСЫПАЕМ ПОЦЕЛУЯМИ ПОКЛОНЯЮЩИХСЯ МНЕ ФАНАТОВ КАЖДОЕ УТРО!"

"хмм..." сказал Санс. "может, этот космодесантник поможет тебе."

"НЕ ГЛУПИ, САНС! СТАТУИ НЕ МОГУТ ПОМОЧЬ ТЕБЕ ДОСТИЧЬ СВОЕЙ МЕЧТЫ! НА ЭТО СПОСОБЕН ЛИШЬ ТЯЖЁЛЫЙ ТРУД..." Папирус прервался. "ХОТЯ ОТКУДА ТЕБЕ ЗНАТЬ, ЛЕНТЯЙ!"

"эй, полегче. я выполнил тонну работы сегодня", возразил Санс. "скеле-тонну."

Серьёзно?

"САНС!" рассерженно закричал Папирус.

"да брось. ты улыбаешься."

"ДА, И МЕНЯ ЭТО БЕСИТ! ВЗДОХ..." сказал Папирус, действительно произнеся слово «вздох». "ПОЧЕМУ КТО-ТО ТАКОЙ ВЕЛИКИЙ КАК Я, ДОЛЖЕН ДЕЛАТЬ ТАК МНОГО, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ НЕМНОГО ПРИЗНАНИЯ!"

"эй", сказал Санс. "действительно звучит так, будто ты работаешь над собой..."

Не надо.

"до мозга костей."

Чёрт побери.

"АГХ!" сказал Папирус в отвращении. "Я ЗАЙМУСЬ СВОИМИ ГОЛОВОЛОМКАМИ... А ЧТО НАСЧЁТ ТВОЕЙ РАБОТЫ?" сказал Папирус, указывая прямо на Санса. "ЗАЙМИСЬ ЕЙ УЖЕ",

Пожалуйста, не надо.

"«ОПОЗВОНОЧЬ» ЕЁ!"

Чёрт ПОБЕРИ.

Папирус гнусаво смеялся, пока медленно топал дальше в Снежнеград, а затем вернулся и посмеялся ещё чуток. Наконец он ушёл.

"ок, можешь уже расслабиться", сказал Санс Думгаю. Думгай сбросил свою позу, как тяжёлый груз, и глубоко вздохнул. Собравшись, он вновь повернулся к Сансу.

"тебе надо идти", посоветовал Санс. "он может вернуться. А если он вернётся, тебе придётся услышать больше моих уморительных шуток." Санс коротко подмигнул.

На этом, Думгай немедленно развернулся и пошёл по тому же пути, каким ушёл Папирус, не желая больше слышать ужасных каламбуров Санса.

Как только он снова начал идти по тропинке, что-то взяло его за руку. На секунду он решил, что это был ещё один монстр, но, посмотрев вниз, он увидел, что это была его маленькая подружка.

Где ты была?

Она лишь пожала плечами в ответ. "Неплохая поза космодесантника."

Он проворчал на её комментарий. Она немного похихикала, прежде чем пойти с ним.

Не могу поверить, что говорю это, но не могу дождаться вернуться назад в Ад.

______________________________________________________________________________________________________________________

Примечания автора

Я выжил, сучки.