А тем временем у другой парочки
Продолжение этого комикса
Начало истории
Для нетерпеливых и знающих инглиш - вся история в хронологическом порядке
Продолжение этого комикса
Начало истории
Для нетерпеливых и знающих инглиш - вся история в хронологическом порядке
P.S. Тут я попытался заменить непереводимую игру слов-каламбур Санса, но вышло все равно не очень.
Итак. Откуда Папирус знает, что такое добро и милосердие?
Братья продолжают цепляться за каждый лучик света, в этом темном месте.
Находясь перед выбором, Папирус предпочитает видеть только свет, но не тьму.
Санс придает Папирусу сил, и сам не сдается, только благодаря брату.
Кубик Рубика станет важным символом в этой истории.
Автор. Переводчик с азиатского. На русском внизу.
Underground, waterfall - Подземелье, Водопадье
breaking news broadcast - экстренный выпуск новостей, в прямом эфире
it's raining, like always - идёт дождь, как всегда
it feels nice to take a walk out in the rain with a bro - приятно гулять под дождём с моим братом
especially when there's chocolate waiting for me in the store - особенно, когда в магазине меня ждёт шоколад