Asgore Alphys Undyne Muffet Toriel Sans Frisk Chara Asriel Flowey Undertale фэндомы Undertale персонажи Yoki-doki Annoying Dog temmie Napstablook monster kid METTATON EX Papyrus
Результаты поиска по запросу «
End of
»
Frisk flowey the flower Sans Papyrus (undertale) Alphys Undyne Asgore Toriel длиннопост gif Undertale фэндомы Undertale персонажи Alone Together Gaster!Papyrus rockabilly Fantasytale bromalgamate Underworld Amalgamates OverTale gaster!sans познавательно Napstablook Mettaton
А я продолжаю знакомить вас с историей альтернативных вселенных Undertale'а. Присаживайтесь поудобнее.
FantasyTale - ваш гид в Undertale в стиле классических фентези РПГ, где каждый персонаж относится к различным классам. Примечательной особенностью является возможность Фриска с помощью РЕШИТЕЛЬНОСТИ и усиливающего её посоха поднимать мертвецов (некромантия?), хотя сам Фриск больше похож просто на мага.
UnderWorld 
UnderWorld - таймлайн, где перезапуск мира был настолько частым, а также часто производились взломы сейв-файлов, что это привело к повреждению данных, отчего мир Undertale превратился в настоящий персональный ад. Все монстры стали ужасными созданиями, и неизвестно, сможет ли Фриск сохранить рассудок этом гротесктном таймлайне, чтобы добраться до конца своего пути с поломанной рукой (во время попадания в этот мир он сломал себе руку). И не забудьте, у вас осталась всего одна возможность настоящего перезапуска этого мира...
В RockAbilly произошло слияние Санса и Папайруса (по отдельности) с Доктором W.D.Гастером. Но ввиду особенностей каждого из них, сами персонажи предпочитают путешествовать по миру в одиночку. А ещё характер у Гастер!Санса довольно наглый и паршивый. А Гастер!папайрус предпочитает изобретать что-то новое в лаборатории.
BROMALGAMATE (Bad end)- грустная история о слиянии Санса и Папайруса. Всё началось также, как и с другими умирающими монстрами из истинной лаборатории Альфис. Санс, не желая терять брата, решил вколоть ему экспериментальную сыворотку концентрированной РЕШИТЕЛЬНОСТИ, но боясь за него, вколол и себе. Результ вы можете увидеть выше. Главное, что теперь братья всегда будут вместе.
BROMALGAMATE (good end) - альтернативная концовка грустной истории о слиянии братьев. После полного растворения в лужу, из её появился совершенно новый монстр - смесь Санса и Папайруса, Comic Papyrus. Есть только одно НО - когда Comic Papyrus переживает какое-то эмоциональное событие, то его структура снова начинает дестабилизироваться, но спустя некоторое время он снова возвращается в свою "стабильную" форму.
Alone Together (Теория появления AU) - Огромная текстовая история (знание английского обязательно)
Alone Together - Таймлайн, в котором Санс и Папайрус являются частями души Доктора W.D.Гастера. Временные рамки затрагиваемых событий проходят до появления Amalgamate'ов. Огромное количество экспериментов над монстрами, испытания cыворотки концентрированной РЕШИТЕЛЬНОСТИ и многое другое, что братья хотели бы забыть.
Undertale персонажи Игры Перевод help Undertale
Translator... stay determinated!
И снова всем привет. Хочется поблагодарить вас за помощь и попросить её снова, ведь как вы сами читали комменты, не всё было затронуто, нооооооооо........
Что стало переведено:
Alphys - Альфис
Asgore Dreemurr - АзгорДримур (Dream More)
Asriel Dreemurr – АзриэльДримур
FLOWEY - ЦВЕТИК
Greater Dog - СтаршийПёс
Royal guard - Королевскаястража
Jerry – Джерри
Endogen – Эндогены
Madjick – Фокусник
Napstablook - Напстаблук
Doggo – Догго (аналогия с Зорро)
Muffet – Маффет
Dummy- Кукла
Mettaton - Меттатон
Lemon bread - лимонныйхлеб
Lesser dog – Младшийпёс
Sans - Санс
Toriel - Ториэль
Papyrus – Папирус
Temmie - Тэмми
Undyne - Андайн
Froggit - Квакша
Shyren - Сирена.
Spider – Паук
Final Froggit – ФинальнаяКвакша
Pyrope - Огонек
Aaron - Эарон
Woshua – Мойщик
Dogamy and Dogaressa – ДогамийиДогаресса
Reaper bird - Птица-жнец
Temmie – Темми
Vegetoid - Овощник
Vulkin - Вулканчик
Mad dummy – Злая кукла
Tsunderplane -Цундереплан
Amalgamates – Амальгамы /Соединенные
Monster kid – Монстренок /Ребенок монстр / Монстрик
Snowdrake-Снегоцып / Снежноптиц
Ice cap – Ледник / Ледошляп
Как видите, последние варианты недостаточно решительны и над ними можно ещё подискутировать.
Что осталось перевести:
Chilldrake - похож на своего собрата, но если брать по переводу, то chill значит замороженный. Этакий окорочок
Endogeny - enDOGeny или же End or Any, или схалтурить и написать Эндогены (которые кстати являются научным термином)
Glyde
Gyftrot
Knight Knight - Рыцарь Сна, Сонный Рыцарь, Рыцарский Рыцарь, хотя с ним попроще.
Loox - Looks, взгляды или же Смотрящий
Memoryhead
Migosp
Migospel
Moldbygg
Moldessa
Moldsmal
Parsnik
So Sorry
Whimsalot
Whimsun
И небольшим опросом среди нас мы решили использовать обращение приближенное к мужскому, "человек" же мужского пола.
В очередной раз надеюсь на помощь в улучшении качества и скорости перевода. Отличной игре, отличный перевод.
