Результаты поиска по запросу «

приколы\

mari-mari-mar

ST ILL HAVE TO MAKE MOKE SPAGHETTI EOK EVERYONE, I'VE GOT TO GALL UNDYNE AND LEAVE A MESSAGE A&OUT HOW I'M DOING, I'VE GOT TO WATER ALL THE FLOWERS, AND I HAVE TO GO TALK TO THOSE PEOPLE WHO WANTED TO ASK ME SOMETHING, I'VE GOT TO, I'VE GOT I'VE GOT TO GIVE A SPEEGH, I'VE GOT TO, GOT TO GET

Развернуть

Комментарии 320.10.201611:26ссылка0.9

BoecSpecOPs

Событие

Давно у нас ничего знатного не происходило.
Поэтому объявляю новый ивент, длительность которого пока не оглашается. Подробности ищите сами, господа.
В качестве награды может быть выдан новый "предмет", который заменит "пустое место" в "инвентаре".

&p-©0-® t~;* О'и1®?©'®** ®0$~ ^29

♦ £* з-'и’©© рз^ <®'£4^|!"б’0
♦tlO«OM *-рзО ?+#№ ГО®?
к
®<? ©рз*-® ?Fb(b-e ?-5>$-®оГ 0*«®0fb*
t#0®0£d э-рзО ®Р$® *0©@
?..‘uI® to©©
®РО*
g's** -е*1^-г=оОГ -s-Х* т>-=Ой ф-®о$ ОЖ®-е0-®*«О*ЖаР<аСиФ,W. D. Gaster,Gaster, W.D. Gaster, Dr. Gaster, Dr. W.D.

УТШДГ? Jb [#1 § i fpT73gfT!]
T] Гшш 11 [ ( * * щ* 11ШУГГ,W. D. Gaster,Gaster, W.D. Gaster, Dr. Gaster, Dr. W.D. Gaster,Undertale персонажи,Undertale,фэндомы,Эксперимент 1 (UT),Undertale events

Автор

Развернуть

Комментарии 4602.07.201621:54ссылка11.3

GregorLesnov

Translator... stay determinated!

И снова всем привет. Хочется поблагодарить вас за помощь и попросить её снова, ведь как вы сами читали комменты, не всё было затронуто, нооооооооо........

Что стало переведено:

Alphys - Альфис

Asgore Dreemurr - АзгорДримур (Dream More)

Asriel Dreemurr – АзриэльДримур

FLOWEY - ЦВЕТИК

Greater Dog - СтаршийПёс

Royal guard - Королевскаястража

Jerry – Джерри

Endogen – Эндогены

Madjick – Фокусник

Napstablook - Напстаблук

Doggo – Догго (аналогия с Зорро)

Muffet – Маффет

Dummy- Кукла

Mettaton - Меттатон

Lemon bread - лимонныйхлеб

Lesser dog – Младшийпёс

Sans - Санс

Toriel - Ториэль

Papyrus – Папирус

Temmie - Тэмми

Undyne - Андайн

Froggit - Квакша

Shyren - Сирена.

Spider – Паук

Final Froggit – ФинальнаяКвакша

Pyrope - Огонек

Aaron - Эарон

Woshua – Мойщик

Dogamy and Dogaressa – ДогамийиДогаресса

Reaper bird - Птица-жнец

Temmie – Темми

Vegetoid - Овощник

Vulkin - Вулканчик

Mad dummy – Злая кукла

Tsunderplane -Цундереплан

Amalgamates – Амальгамы /Соединенные

Monster kid – Монстренок /Ребенок монстр / Монстрик

Snowdrake-Снегоцып / Снежноптиц

Ice cap – Ледник / Ледошляп

Как видите, последние варианты недостаточно решительны и над ними можно ещё подискутировать.

Что осталось перевести:

Chilldrake - похож на своего собрата, но если брать по переводу, то chill значит замороженный. Этакий окорочок
Endogeny - enDOGeny или же End or Any, или схалтурить и написать Эндогены (которые кстати являются научным термином)
Glyde
Gyftrot
Knight Knight - Рыцарь Сна, Сонный Рыцарь, Рыцарский Рыцарь, хотя с ним попроще.
Loox - Looks, взгляды или же Смотрящий
Memoryhead
Migosp
Migospel
Moldbygg
Moldessa
Moldsmal
Parsnik
So Sorry
Whimsalot
Whimsun

поле боя как-видите ещё несколько обширно.

И небольшим опросом среди нас мы решили использовать обращение приближенное к мужскому, "человек" же мужского пола.

В очередной раз надеюсь на помощь в улучшении качества и скорости перевода. Отличной игре, отличный перевод.

Развернуть

Комментарии 1907.11.201520:19ссылка0.6

BlinkRaven

Вот я и закончил ещё одну пояснялку по отдельной AU

ТЫ (ЧАРА) Фу тебя есть школьный ранец для вещей. уУ тебя есть канцелярский ножик и странные бинты % №1 ТЭМ(тк) ИОИ! V Тырит один предмет из твоего инвентаря ПАЦАН-МОНСТР и ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ ДИТЯ(Фриск) ¥ Сироты, усыновленные королем и королевой ¥ Но кое-что случилось

$АЗГОР (Смотритель руин) г ( V \ Ц Безумен Ему сложно отличить иллюзии от реальности V Готовит пироги с начинкой из праха монстров ¥ Говорит "Ты очень похож на одного из моих детей" и настаивает на том, чтобы оставить тебя здесь V Разговаривает с "воображаемым другом за вратами. ¥ Не$

ьосоре ЬЕличаЕ КОРОАЕЬСКОа стрдхи БУДЕТ ВОССТАНОВЛЕНО! САНС: "М[>Я ХА ХА ХА /I с ; I * <1> I Мм снизу вверх ¥ Глава королевской стражи ¥ Старается восстановить былую славу королевской стражи ¥ Самоназванный "НЕПРЕВЗОЙДЕННЫЙ САНС ¥ Готовит фарфалле (очень хорошо готовит) ¥ У него

БЛИЗОРУКОСТЬ? НЕ ПРОБЛЕМА! КАК НАСЧЕТ ГЛАЗ, ¡СТРЕЛЯЮЩИХ] ЛАЗЕРАМИ? V Главный королевский учёный V Одержима реконструкцией слабых монстров в полу-киборгов и ей совершенно наплевать на их истинные просьбы V Фанатична по супергероям комиксов, любымый супергерой -КОШКА-МЯУ V Играет на

УНИЧТОЖАЙ стильно, НАПСТАТОН(напстаблуук) у Создан для воссоединения граждан (бесполезен) ФДжаззовая электро музыка ( ELECTRO SWING / GLITCH SUING ) ¥ Ненастоящая гордость снаружи Низкое достоинство внутри ^ Делает вещи в зависимости от интернет-голосований ¥ Берет то, что не принадлежит ему

ТОРИЭЛЬ V Деспотичное диктаторство ф Устала слушать свой народ или даже собственного сына V Сле! V моральное разложение АЗРИЭЛЬ ф Пацан-монстр, которого вы встречаете в Сноудине ф Избалован и со спермотоксикозом (или ещё должен называться асоциальным психопатом) ф Маленький говнюк никогда

>1 Гриллби УТорговец оружием в Хотленде У Не очень разговорчив у Дайте ему пончик домашнего приготовления от Маффет МАФФЕТ т у Управляет буфетом в Сноудине ¥ Продает еду быстрого приготовления и консервы у Пончики домашнего приготовления дорогие, по 9999С за штуку ¥ “Н И! Ри Р1Г г.

$ПРИВЫКЛИ К ЭТОМУ... СЕМПАИ МОЙ! I» ■V СНИМИТЕ ЭТО! Я слишком ТЯЖЕЛО... ... СЛУЖИТЕ КОРОЛЕВСТВУ! А1 Я ХОЧУ свои СТАРЫЕ МУСКУЛЫ [ОБРАТНО! /V % & Г0Л /5н |и^_ V" % 1 \ онюн г* МОХ,Undertale,фэндомы,fellswap,Chara,Undertale персонажи,monster kid,Asgore,Asriel,Asriel$

$\ 4 \Королеб^щ Стра.м, а.' \\UX70 Аи^АЛ \ПР09Лема\ / ЭХО-ЦВЕТКИ ¥ Рассажены повсюду, чтобы следить за жителями. ¥ Записывают что угодно продолжают проигрывать последнюю запись г^Т жял\\ Подбросить? Проедешься на поезде? ТЕЛ 1А 1А # Даже если мы тут мерзнем годами, королева всё$

FELLSUHP SCENES Мусорка Вотерфолла (заброшенная ядерная станция) й 1л Токсичным манекен,Undertale,фэндомы,fellswap,Chara,Undertale персонажи,monster kid,Asgore,Asriel,Asriel Dreemurr,Undertale AU,Grillby,Undyne,Sans,Papyrus (undertale),Papyrus (ut),Dr. W.D.

¥ Прошлый глава королевской научной группы ¥ ФР^ М4Ф 'ЬрЬ&Ф0рЬ©4 ФР“«* *ррэ <ьрь&Ф0|г)©* ФР^ ^0^4^ ®Ф £>|%&Ф0рЬ©4 ФР“*> М4Ф,Undertale,фэндомы,fellswap,Chara,Undertale персонажи,monster kid,Asgore,Asriel,Asriel Dreemurr,Undertale AU,Grillby,Undyne,Sans,Papyrus (undertale),Papyrus (ut),Dr.

FELLSMRP GONER KID,Undertale,фэндомы,fellswap,Chara,Undertale персонажи,monster kid,Asgore,Asriel,Asriel Dreemurr,Undertale AU,Grillby,Undyne,Sans,Papyrus (undertale),Papyrus (ut),Dr. W.D. Gaster,Alphys,Muffet,Napstabot,Napstablook,METTATON EX,Mettaton,temmie,flowey the

Развернуть

Комментарии 5029.07.201715:51ссылка15.4

Barilzard

Dogs of Future Past. Перевод.

Original comic by Lynxgriffin

01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13...

Четырнадцатая Часть.

Оригинал

га О... ДА, ДА Я ЗНАЮ, ТАКОВА ТВОЯ НАТУРА.' КАКОЕ ОБЛЕГЧЕНИЕ, ЧТО С ТОБОЙ ВСЕ В порядке; ...но это НЕ ОТМЕНЯЕТ ДВУХНЕДЕЛЬНОГО наказания; ' ГК7Д0ЖДИ/ ТЫ здесы..н-но? где же <РЛАУИ? П-ПОЛУЧАеГОЯ ЭНД0ГЕНИ еще , СТГПРАВИТЪСЯ РСВОИХ РОДНЫХ/ -в06 не м-мо>жет -домой у увидеть о ‘ ДУМАЮ,

Развернуть

Комментарии 1715.08.201612:31ссылка9.8

Dominus Ignis

SS_komu,artist,Kris (Deltarune),Deltarune персонажи,Deltarune,Undertale,фэндомы,Susie (Deltarune),anime is real

Развернуть

Комментарии 2205.05.202215:52ссылка11.3

egooo

Grillby's: Where Everybody Knows Your Name

Развернуть

Комментарии 9515.11.201512:36ссылка6.5

GregorLesnov

HELLO HUMANS

Как вы знаете, а знать должны, на сайте ZoneofGames медленно, но верно командой переводчиков, одним из которых являюсь и я, идет перевод этой замечательной игры. И нам нужна ваша помощь, фанатов и просто небезразличных к проекту.

Если кто следит за прогрессом, то уже видел, что скоро будет переведена треть игры, около 5000 различных строк, но вот в чем проблема. Перевести и перевести хорошо описания, безличные фразы и просто различные неосновные диалоги проблем не представляет, но как вы уже должны догадаться, камень преткновения кроется в именах персонажей.

Итак, чтобы все остались довольны, мы предлагаем вам самим выбрать, как будет называться тот или иной персонаж, если у вас уже есть какой-либо основной вариант и помочь приемлемо перевести имя тех, чье имя либо всплывало редко, либо особо внимания не привлекало.

Вот список того, что уже есть:

Alphys - Альфис (коротко и просто)

Asgore - Асгор (по тому же принципу)

FLOWEY - ЦВЕТИК (да, мне самому страшно)

Greater Dog - Большой Пёс (хотя интереснее было бы Великий)

Mettaton - Меттатон (хоть робот и женского (ли) пола)

Sans - Санс (Comics San forever!)

Toriel - Ториэль

Papyrus - Папирус

Undyne - Андайн (мы прислушались к критике)

А вот список того, у нас ещё нет:

Aaron
Amalgamates
Asgore Dreemurr
Asriel Dreemurr
Astigmatism
Chilldrake
Dogamy and Dogaressa
Doggo
Dummy
Endogeny
Final Froggit
Flowey
Froggit
Glyde
Greater Dog
Gyftrot
Ice Cap
Jerry
Knight Knight
Lemon Bread
Lesser Dog
Loox
Mad dummy
Madjick
Memoryhead
Mettaton
Migosp
Migospel
Moldbygg
Moldessa
Moldsmal
Monster kid
Muffet
Napstablook
Papyrus
Parsnik
Pyrope
Reaper Bird
Royal Guards
Sans
Shyren
Snowdrake
So Sorry
Spiders
Temmie
Toriel
Tsunderplane
Undyne
Vegetoid
Vulkin
Whimsalot
Whimsun
Woshua

Конечно есть варианты некоторых, но всё же. Если вам важна судьба перевода этой великолепной игры, то оставьте ваш вариант, либо плюсаните тот вариант, который вам нравится, и с хорошо составленным словарем у нас будет +5 к скорости и +5 к качеству.

Со всем наилучшим Г.Л.

Развернуть

Комментарии 10202.11.201508:40ссылка5.5

TemmIE

* ЗдрООСти! Эт СНОв Я!

ссылка на гифку Undertale,фэндомы,temmie,Undertale персонажи,Вечеринка Темми (UT),Undertale events

* ПасИИИБ за пООомОщъ! ВечЕринкА прошла ИИИИдеальнаАа!!

* БлагдрЯ ВАМ Темм наделал ОЧ мнОго первАклАССных напИиткОв!!

* К нам пришел Пап... ТаПЕЕреча у нас eсть гдовООоой запас его статУй!!

ссылка на гифку Undertale,фэндомы,temmie,Undertale персонажи,Вечеринка Темми (UT),Undertale events

* С того поста мы узнАлИи оооООООООООООЧ мнООго новых игооръ!!

* Но из за нектрых игр кубы начли таять...

ссылка на гифку

* Поэтому мы сделали НЕ ТАЮЩИЕ КУБЫ!!1

* И теперь мы можЕИим вам их вернутъььь!

Артефакт. "Не тающий куб льда. (Undertale)"
* ПАСИИИБ! И до скООООорых!

ссылка на гифку

Развернуть

Комментарии 19806.02.201615:19ссылка12.1

Смотрите ещё

Дальше

	UndertaleПодписчиков: 957
	MuffetПодписчиков: 334
	DeltaruneПодписчиков: 284
	Undertale eroПодписчиков: 258
	UndyneПодписчиков: 227
	TorielПодписчиков: 171
	Noelle HolidayПодписчиков: 109
	Tasque Manager (deltarune)Подписчиков: 105
	Growth SpurtПодписчиков: 102
	AsrielПодписчиков: 95

	Undertale AUРейтинг: 20,342.0
	UT shippingРейтинг: 16,394.5
	Undertale gifРейтинг: 13,215.6
	Undertale спойлерыРейтинг: 2,301.2
	Undertale shitpostingРейтинг: 2,238.6

приколы\

Событие

Вот я и закончил ещё одну пояснялку по отдельной AU

Dogs of Future Past. Перевод.

Grillby's: Where Everybody Knows Your Name

Undertale персонажи(45639)

Gerson(97)

River Person(126)

Red(undertale)(102)

dadster(31)

Undertale

Тренды

Наши любимые теги

Популярные Undertale

Топ - Undertale

Модераторы

Подписчики

Медальки раздела

Статистика

	Susie (Deltarune)Подписчиков: +1
	anime is realПодписчиков: +1
	W. D. GasterПодписчиков: +1

приколы\

Sans Undertale персонажи Papyrus ...Undertale фэндомы

W. D. Gaster Undertale персонажи Эксперимент 1 (UT) Undertale events ...Undertale фэндомы

Событие

Undertale персонажи Игры Перевод help ...Undertale

Вот я и закончил ещё одну пояснялку по отдельной AU

Toriel Asgore Chara Sans Papyrus (undertale) Undyne Alphys Undertale комикс перевел сам комиксы с переводом ...Undertale фэндомы Undertale персонажи lynxgriffin

Dogs of Future Past. Перевод.

SS_komu artist Kris (Deltarune) Deltarune персонажи Deltarune Susie (Deltarune) anime is real ...Undertale фэндомы

Игры Sans Undyne Alphys Mettaton Asgore temmie Papyrus (undertale) Napstablook Undertale видео ...Undertale Undertale персонажи Доволен ли бог тегов? dogaressa dogamy lesser dog Doggo greater dog Grillby Annoying Dog

Grillby's: Where Everybody Knows Your Name

Игры Undertale персонажи Перевод help ...Undertale

temmie Undertale персонажи Вечеринка Темми (UT) Undertale events ...Undertale фэндомы

Undertale персонажи(45639)

Gerson(97)

River Person(126)

Red(undertale)(102)

dadster(31)

Undertale

Тренды

Наши любимые теги

Популярные Undertale

Топ - Undertale

Модераторы

Подписчики

Медальки раздела

Статистика