Голая альфис

Translator... stay determinated!

И снова всем привет. Хочется поблагодарить вас за помощь и попросить её снова, ведь как вы сами читали комменты, не всё было затронуто, нооооооооо........

Что стало переведено:

Alphys - Альфис

Asgore Dreemurr - АзгорДримур (Dream More)

Asriel Dreemurr – АзриэльДримур

FLOWEY - ЦВЕТИК

Greater Dog - СтаршийПёс

Royal guard - Королевскаястража

Jerry – Джерри

Endogen – Эндогены

Madjick – Фокусник

Napstablook - Напстаблук

Doggo – Догго (аналогия с Зорро)

Muffet – Маффет

Dummy- Кукла

Mettaton - Меттатон

Lemon bread - лимонныйхлеб

Lesser dog – Младшийпёс

Sans - Санс

Toriel - Ториэль

Papyrus – Папирус

Temmie - Тэмми

Undyne - Андайн

Froggit - Квакша

Shyren - Сирена.

Spider – Паук

Final Froggit – ФинальнаяКвакша

Pyrope - Огонек

Aaron - Эарон

Woshua – Мойщик

Dogamy and Dogaressa – ДогамийиДогаресса

Reaper bird - Птица-жнец

Temmie – Темми

Vegetoid - Овощник

Vulkin - Вулканчик

Mad dummy – Злая кукла

Tsunderplane -Цундереплан

Amalgamates – Амальгамы /Соединенные

Monster kid – Монстренок /Ребенок монстр / Монстрик

Snowdrake-Снегоцып / Снежноптиц

Ice cap – Ледник / Ледошляп

Как видите, последние варианты недостаточно решительны и над ними можно ещё подискутировать.

Что осталось перевести:

Chilldrake - похож на своего собрата, но если брать по переводу, то chill значит замороженный. Этакий окорочок
Endogeny - enDOGeny или же End or Any, или схалтурить и написать Эндогены (которые кстати являются научным термином)
Glyde
Gyftrot
Knight Knight - Рыцарь Сна, Сонный Рыцарь, Рыцарский Рыцарь, хотя с ним попроще.
Loox - Looks, взгляды или же Смотрящий
Memoryhead
Migosp
Migospel
Moldbygg
Moldessa
Moldsmal
Parsnik
So Sorry
Whimsalot
Whimsun

И небольшим опросом среди нас мы решили использовать обращение приближенное к мужскому, "человек" же мужского пола.

В очередной раз надеюсь на помощь в улучшении качества и скорости перевода. Отличной игре, отличный перевод.

Глава 3: РУИНЫ

Оригинал: https://www.fanfiction.net/s/12316198/3/UnderDoom

Инструмент в его руках издал зловещий рёв. Действительно ли это был лишь инструмент? Его рёв, – на самом деле, больше похожий на рычание зверя, – звучал слишком органически, слишком хищно для простого инструмента или оружия. Человек, держащий металлического зверя стоя перед Ториэль, подошёл ближе, дав животному в его руках выпустить ещё один рёв.

Длинная жизнь женщины пролетела у неё перед глазами. Было время, когда она жила на поверхности – счастливое время. Безопасное время. Затем пришла война, в которой она потеряла многих. Она бы всё равно их пережила, но менее больно от этого ей не было. Рано прерванная жизнь всегда вызывает грусть.

Время замедлилось, и ещё больше воспоминаний прошло в разум Ториэль сквозь ментальные блоки, за которыми она сознательно их запечатала. Барьер. Ребёнок. Её дети. Самоизгнание. Упавшие дети. Дети, которым она позволила покинуть Руины в опасное Подземелье. Что ещё оставалось делать монстрам, когда они знали, что человеческая душа может их освободить? Шестеро детей. Кровь этих шестерых детей на её руках.

Ториэль почувствовала, что становится всё легче и легче, что, казалось, могла улететь, улететь прочь от нападавшего, чья атака замедлилась почти до полной остановки. Свет падал на неё, и она чувствовала себя окружённой воспоминаниями. Воспоминаниями о семье, друзьях, тех, кого она любила – все здесь, ждали её.

"Простите", прошептала Ториэль призракам своего прошлого, и слова неловко соскальзывали с её пыльных губ.

Мир ушёл во тьму, и металлический хищник опустился на неё.

______________________________________________________________________________________________________________________

Руины стихли, и только тяжёлые ботинки, бегущие по пещерной земле, заполняли тишину. На него было направлено множество взглядов, но никто не посмел показать своего присутствия. Они почувствовали, они ощутили, что случилось с милой леди кормившей и защищавшей их, и никто не хотел ощутить тоже на себе. Они желали мести, но также они желали и выжить.

Он нёсся с пылающими страстью к справедливости глазами. Он считал, что было слишком тихо, и чувствовал сотни постоянно сверлящих его глаз, и потому знал, что он не один. Но ему было плевать – он лишь хотел добраться туда, куда бежал, немедленно.

Он всё ещё старался искать секреты в стенах, но он должен был действовать быстро. Если он сможет найти что-либо, что могло бы ему помочь, тем лучше. Ему было нужно что-то, чем можно лечить – душевная сфера, медпак, чёрт, да даже стимпака бы хватило. Он не находил никаких секретов, а время истекало, так что мало-помалу он проверял комнаты всё меньше и меньше.

Пробираясь через шипастые полы, головоломки и встречающегося привидения, которое всегда исчезало раньше, чем он мог приблизиться, Палач продолжал бежать. Всё это время в его голове не смолкал тихий голос.

Она попросила прощения.

Конечно, демоны могут сказать, что просят прощения, но они никогда не раскаиваются. Всем тем тысячам демонов, что он убил, он всегда хорошо смотрел в глаза. В них всегда был страх, страх за свои жизни. Для того, кто может мыслить побыстрее, там так же было сожаление – то, которое они чувствуют, когда одно глупое решение стоит им жизни. Но в них никогда не было раскаяния в своих злых делах.

Но она была иной. Он посмотрел на неё, приготовив оружие, и увидел раскаяние за свои грехи, какими бы они ни были. Говорят, покаяние – ключ к спасению, и Палач увидел ней душу стоящую спасения.

И поэтому он бежал. Ему нужно было найти укрытие и лечебный предмет. Не снижая темпа, он бросил короткий взгляд на ношу в своих руках. Урон был нанесён, но он всё ещё мог это сделать, если будет достаточно быстр.

Он всё ещё мог её спасти.

______________________________________________________________________________________________________________________

Палач Рока наконец нашёл то, что искал. Перед ним возвышалось большое строение из каменного кирпича с большим входом и двумя окнами без стёкол. Крепость, подумал он. Здесь обязаны быть медицинские препараты. И она, вероятно, под хорошей охраной. Посмотрев вниз на женщину-козу в его руках, он рассматривал свои варианты.

К чёрту стражу. Он влетел в замок, и был встречен жутко нормальным интерьером. Он был вынужден приостановиться, чтобы переварить этот контраст. Внешне это выглядело как подземный вход в замок, следовавший той же тематике, что он наблюдал в остальных частях пещеры: средневековые руины. Но внутри всё было больше похоже на одноэтажный пригородный дом, или может быть квартиру, вроде тех, что можно увидеть в европейских странах. И он не увидел в доме ни души.

Не важно. Он огляделся в прихожей, в которую он только что вошёл, и проанализировал своё непосредственное окружение. Прямо перед ним была ведущая вниз лестница, слева была гостиная, а справа – спальни.

Он рванулся к спальням и открыл плечом первую же дверь, и от того, что он там увидел, он был сбит с толку ещё больше, чем после входа в этот дом мгновение назад.

Комната была небольшой и была ярко украшена. Кровать в углу тоже была небольшой, и, по виду, в ней мог поместиться лишь кто-то вдвое ниже Палача. На полу были аккуратно расставлены башмачки различных цветов и размеров, и каждый из них мог поместиться ему в ладонь. Ковёр, платяной и книжный шкафы – все небольшого размера – также находились в комнате. Выглядело просто, но уютно.

Комната для детей. Палач ещё разок посмотрел вниз на женщину-козу, отмечая, что её состояние ухудшается, и почувствовал… что-то. Что это было за чувство? Это чувство было совсем не из приятных. Оно заставляло его сердце болеть и заставляло его проклинать себя. О, теперь он вспомнил это чувство.

Веками он жил без него, но оно вернулось сильнее чем когда-либо. Палач Рока почувствовал вину.

Он должен был всё исправить.

Выбив другую дверь, Палач вошёл в то, что похоже было хозяйской спальней с гораздо большей по размерам, но менее яркой мебелью. Он наконец выпустил женщину из своих рук, аккуратно положив её на кровать. Затем он дал себе минутку подумать, а его тело само отвело его назад в коридор. Палач решил исследовать остальные части маленького дома и начал с осмотра стен, полов и мебели в поиске секретов.

Он посмотрел на последнюю дверь в коридоре и прочитал висящую на ней табличку: КОМНАТА НА РЕМОНТЕ. Это всегда означало секреты. Поворот ручки ничего не дал, как и удары по дверной раме. Похоже, ему придётся найти иной путь внутрь, или может ему нужно нажать переключатель в другой комнате, а затем бежать к этой?

С этими мыслями в голове, Палач развернулся и был шокирован, увидев то, что стояло у него за спиной всё это время. Что ж, Палач Рока редко бывал шокирован. Он мог быть удивлён или взят врасплох, зачастую по причине засады демонов или их непредвиденной тактики, но он никогда не был шокирован. Его рефлексы – самые быстрые во всём Аду, но его разум ещё быстрее. Потому что, когда он замечал, что позади него кто-то есть, его рука инстинктивно хваталась за дробовик, но когда он увидел кто там стоял, он остановился прежде, чем даже дотянулся до него.

Палач был шокирован, но не достал оружия при виде ребёнка. Человеческого ребёнка. В нём не больше четырёх футов и шести дюймов, отметил про себя Палач, когда увидел, что ребёнок едва достаёт ему до живота. На нём был зелёный свитер в полоску, а волосы пострижены под горшок. Так же у него было совершенно каменное лицо, безэмоциональное и нечитаемое.

Неужели Палач теряет хватку? Он мог поклясться, что дом был пуст. Пара вечностей в Аду дали ему нечто вроде шестого чувства, которое всегда говорило ему, если поблизости было другое живое существо.

Все эти мысли пришли в голову Палача в одну секунду, а на следующую они были разрушены тем, что сказал ребёнок.

"Она не даст тебе уйти," сказал тот бесцветным голосом.

Палач почувствовал, как его тело напряглось от сказанного несмотря на то, как безобидно, хоть и немного жутко, выглядел этот ребёнок. Он оставался совершенно безмолвен, ожидая следующих слов.

"Тебе стоило убить её."

Теперь Палач ощутил это. Эта аура, исходившая от ребёнка, произносимые им слова и то, как он их произносил, – всё теперь имело смысл. Палач сжал кулаки от этого осознания. Он был прав ранее: в доме и правда не было ни души, когда он в него вошёл.

"Она меня не убивала," добавил ребёнок. Он смотрел прямо на Палача, как будто видел его глаза сквозь стекло шлема. "И я не призрак этого дома."

Палач был и встревожен тем, что ребёнок похоже мог читать его мысли, и почувствовал облегчение, что ему не нужно было говорить, чтобы вести разговор.

"Ты неразговорчивый," продолжил ребёнок. "Ничего страшного."

Палач дрожал от чувства тревоги и смотрел прямо обратно в пустые глаза ребёнка, пытаясь получить из них ответ.

Тишина.

"На большом книжном шкафу есть аптечка первой помощи," смилостивился ребёнок, отвернув свой взгляд от Палача в сторону гостиной.

Оживившись, Палач прошёл мимо ребёнка и пошёл к аптечке, в которой он нуждался. Он зашёл в гостиную, и, не останавливаясь, чтобы оценить излучаемую ею домашнюю атмосферу, сразу же заметил на самом верху книжного шкафа белую жестяную коробку с красными крестами на крышке и по бокам. Он без усилий достал и открыл её и увидел, что эта "аптечка первой помощи" содержала немногим больше бутылки с надписью "Улиточный Сок" и неоткрытую коробку пластырей с нарисованными сердечками.

Он в этом даже не сомневался. Развернувшись, чтобы вернуться к своему пациенту, он был слегка напуган и раздражён, увидев, что ребёнок был опять возле него, на расстоянии вытянутой руки, и просто стоял. У него всё ещё было пустое выражение лица и он всё ещё смотрел глубоко ему в душу, проникая сквозь броню, плоть и кости.

"Ты знаешь, почему я здесь?" спросил ребёнок. Палач ничего не ответил.

"Меня заинтересовала твоя душа," ответил ребёнок.

Палач прошёл мимо него и вернулся в хозяйскую спальню. Ему надо было жизнь спасать.

______________________________________________________________________________________________________________________

Авторские примечания:

______________________________________________________________________________________________________________________

Надеюсь вы заметили, как Палач Рока тщателен в поиске секретов. Это отсылка к старым играм серии Doom, где на большинстве карт вы слепо бьётесь об стены, надеясь, что произойдёт что-то крутое.

Также, для справки, официальный рост Палача Рока – шесть футов и шесть дюймов. Это улучшение к оригинальному Думгаю, чей рост в Quake III был указан лишь в шесть футов.

Тумблер автора http://uftale.tumblr.com/  

* Чара сидела на ступеньках и без особого энтузиазма кидала камешки в сторону водопада, когда к ней подсел Азриэль *

Азриэль : Проблемы, сестрёнка?

Чара : Ага, хотела свалить домой, но на выходе нарисовалась парочка бугаёв. Сказали, что им был дан приказ не пропускать. УРОДЫ!

Стражники : Тихо там!

Чара : О, с ними хоть поругаться можно.

Азриэль : И ты даже не попыталась их побить?

Чара : Даа, в моём-то состоянии только на рожон и лезть, я и так хапанула уже больше положенного.

Азриэль : Слушай, мне кажется, что мы с тобой как-то отдалились за последнее время, ты так не считаешь?

Чара : Ну, мне показалось, что тебе и с Фриск нормально, так что я решила не мешать вашим уютным посиделкам.

* Азриэль улыбнулся *

Азриэль : Сестрёнка, не мели чепухи, тебя никому не заменить, в конце концов - мы же душа в душу жили, пусть и не долго.

Чара : Я уже говорила, что общение с Сансом плохо на тебе сказывается?

Азриэль : Вообще-то это от мамы.

Чара : Оу… Ну, ты всё равно с Сансом поменьше общайся.

…

Азриэль : Чара, как бы ты поступила, представься тебе возможность снова выйти к людям, наделённой силой монстра и человека?

Чара : Ты имеешь в виду - в этом состоянии?

* Чара развела руки *

Азриэль : Ты прекрасно поняла, в каком.

Чара : … Я бы вообще никогда не выходила. А ты? Ты бы как поступил, окажись в той же ситуации, что и тогда?

Азриэль : Точно так же, в конце концов - это моя цель, вернуться к своему прежнему состоянию.

Чара : Тебе не нравится твоё нынешнее тело?

Азриэль : Нет, это ради родителей. Не знаю почему, но мне хочется сделать им приятное. В конце концов - я же вижу, как они этого ждут.

Чара : Везёт тебе.

Азриэль : С чем?

Чара : От тебя они ждут хоть чего-то приятное. А на мне уже крест, должно быть, поставили.

Азриэль : Снова глупости говоришь, уверен, они тебя любят.

Чара : И поэтому решили судить?

Азриэль : Не тебя одну, прошу заметить.

Чара : Да-да, мы бы всё равно поодиночке погибли, так что какая разница, одна или две? Ко всему прочему - в нас до сих пор есть человеческая душа, как раз необходимая, чтоб сломать барьер.

Фриск : В таком случае, на суде будет решаться не степень нашей вины, а соизмеримость цены.

Азриэль : Не понял.

* Фриск присела рядом *

Фриск : Будь мы никем - из нас давно бы вырвали душу, но так как Чара является названной дочерью короля - ситуация немного иная, верно, ваше величество.

Чара :Фриск, тебе в сарказм не идёт. Батя разрывается между народом и семьёй, но зная его - он скорее станет преступником, нежели отберёт у всех монстров подземелья такой шанс на свободу.

Азриэль : Что, в таком случае, вы планируете делать?

Фриск : Склонять чашу весов в свою пользу. Скорее всего, на суде будут присутствовать все монстры, бывшие в курсе прошлой временной линии и, разумеется, сам король.

Чара : Я знаю лишь парочку монстров из этого списка, которые, возможно, выступят в нашу пользу.

Фриск : Трое.

* Чара усмехнулась *

Чара : Ага, скорее Мегалования сменит хозяина, чем этот тип скажит хоть одно положительное слово в мой адрес.

Фриск : А что нам ещё остаётся? Меттатон, Альфис и Андайн нас в пух и прах разносить начнут, особенно после того, как им напомнят обстоятельства дела. Ториэль и Папирус, скорее всего, выступят в нашу защиту, а вот с Сансом ничего пока не ясно.

Чара : Может ему литр кетчупа по почте послать?

* Фриск покачала головой *

Фриск : Не выйдет.

Чара : В таком случае держим кулачки за то, что Папирус сумеет как-то на него повлиять. Господи, доверить Папирусу свою жизнь, мне такое даже в кошмарах не снилось.

Фриск : Санс очень привязан к своему брату, так что не думаю, что он решит упасть в его глазах, обрекая нас на смерть. Дело остаётся лишь за голосом Азгора.

Чара : И тут нам хана.

Фриск : И тут нам возможно хана. Всё лучше, чем конкретная хана.

Чара : … План говно.

Фриск : Ну, ничего другого я пока не придумала. Остаётся лишь надежда

Чара : И мечта.

Азриэль  : Может мне поговорить с мамой? В конце концов - кто ещё сможет повлиять на папу, как не она?

Чара : Попробуй.

Ториэль : Дети, улитковый пирог готов!

Фриск : Ну, пошли, поедим, что ли, а там ещё покумекаем.

* Фриск с Азриэлем помогли Чаре подняться с места и пошли в дом *

* Суд состоялся, как ни странно, в зале суда в назначенное время. Ториэль проводила детей в зал и встала на своё место. Чара и Фриск оказались окружены со всех сторон монстрами, среди которых, как и ожидалось, были все те, кто помнил прошлое прохождение *
Асгор : Я долго думал над тем, как именно провести это мероприятие, и, в конце концов, пришёл к выводу, что каждый присяжный бросит жребий в виде старой доброй соломинки. Кому достанется самая длинная - выскажется первым. В конце слушанья судьбу ответчика определит большее количество голосов.
Фриск : А нам даже слова сказать не дадут?
Асгор :В  этом просто не будет смысла.
Фриск : Как это не будет смысла!? Вы издеваетесь!? Да вы ведь даже доказать ничего не можете, у вас нету не одного трупа на руках, в то время, как у меня всё тело перешито заново благодаря вашим действиям! Да это мы тут должны вас в суд вызывать, а не вы нас, мы…
Чара : Фриск.
Фриск : Что!?
Чара : Сейчас им не важно, что мы творили в прошлых жизнях, сейчас их волнует лишь разрушение барьера.
Асгор : Верно. Я созвал всех этих монстров, чтоб они помогли мне принять столь нелёгкое решение. Будь вы людьми - этого слушания вообще не случилось бы, но вы теперь монстры и я не могу так просто решить вашу судьбу, я нуждаюсь в поддержке народа.
…
Асгор : Что ж, приступим.
* Асгор сунул руку под накидку и достал баночку с зубочистками. Так называемых “соломинок” было гораздо больше присутствующих, но это уже не имело значения. Монстры просто подошли и вытянули по одной штуке.
Самая длинная зубочистка досталась Сансу. Следом же были: Меттатон, Папирус, Ториэль, Андайн и, на конец, Альфис. Монстры снова разошлись по своим местам и уставились на Асгора, которые перед тем, как заговорить выдержал небольшую паузу.
Асгор : Чтож, я готов выслушать скелета Санса, узнаем же его мнения на этот счёт.
* Санс сделал несколько шагов вперёд *
Санс : Ну, я никогда не предполагал, что однажды мне придётся выбирать между своими друзьями и всеми монстрами в подземелье. По правде сказать, я совсем к такому не готов, это слишком для меня, слишком большая ответственность, и по этому - я пас.

*Санс вернулся на своё место, а Фриск тихо выругалась. Чара же, по всей видимости, была ни чуть не удивлена такому исходу *
*Следующим выступал Меттатон*
Меттатон : Оу, это так волнующе, решать судьбы в прямом эфире!
* Чара и Фриск только сейчас обратили внимание на небольшую камеру, которая была прикреплена на один из столбов *
Меттатон : Как вы все знаете, в моих выступлениях нет ни капли фальши, а всё что я делаю - делаю целиком и полностью для народа! Именно по этому, за час до слушанья я запустил голосование в прямом эфире! Так давайте же вместе узнаем, чего хочет народ, волю которого я сейчас олицетворяю!
*-помиловать этих убийц-:-17%—–ВЫБРАТЬСЯ-НА-ПОВЕРХНОСТЬ-:-81%—–воздержаться-:-2%-*
Меттатон : Оу, детки, вы это видите!? Монстры жаждут выбраться из заточения, и кто я такой чтобы противиться их желаниям!? Ах! Это так печально, но ваш рейтинг упал, посему, я голосую за то, чтобы монстры обрели столь милую ими свободу!
Умрите.
Асгор : Следующий.
Меттатон : Но я ещё не исполнил свой танец!
Асгор : Предлагаю обойтись без этого.
Меттатон : На я потеряю лицо перед публикой!
Асгор : Хорошо, но постарайся закончить поскорее, в конце концов, у нас тут серьёзное слушание.
Меттатон : Оу, поверьте, в своих выступлениях я всегда серьёзен!
* Заиграла зажигательная музыка *

—- Один танец спустя —-

Чара : Такое чувство, будто он только что осквернил мою могилу.
Фриск : Не унывай, возможно, всё ещё наладится.
Чара : Хм…
* Вышел Папирус *
Папирус : Король, позвольте великому Папирусу молвить речь в защиту моих друзей!
Король : Я как раз хотел тебя позвать, но ладно, тебе слово.
* Папирус прокашлился и заорал *
Папирус : Я, ВЕЛИКИЙ ПАПИРУС ЦЕЛИКОМ И ПОЛНОСТЬЮ ПРОТИВ УБИЙСТВА МОИХ ДРУЗЕЙ! Я СЧИТАЮ, ЧТО ЭТО НЕ ПРАВИЛЬНО, КАКОЙ СМЫСЛ ВЫХОДИТЬ НА ПОВЕРХНОСТЬ, ЕСЛИ ПОСЛЕ ЭТОГО ТЫ ДАЖЕ СЪЕСТЬ СПАГЕТТИ, КОТОРЫЕ, КСТАТИ ГОВОРЯ, У МЕНЯ СТАЛИ ПОЛУЧАТЬСЯ ВСЁ ЛУЧШЕ И ЛУЧШЕ БЛАГОДАРЯ ВСТРЕЧИ С ЭТИМИ МОНСТРАМИ, НЕ СМОЖЕШЬ, ЗНАЯ, ЧТО ПОСТУПИЛ ПЛОХО…
Андайн : Тут он прав, спагетти у него и правда стали лучше.
Папирус : … ТАК ВОТ, Я ВСЕМИ КОСТЯМИ ЗА ТО, ЧТОБ БЫЛО ПРИНЯТО РЕШЕНИЕ ПОЩАДИТЬ МОИХ ДРУЗЕЙ, И Я ХОЧУ, ЧТОБ ОНИ ЗНАЛИ, КАК БЫ НЕ БЫЛО ИМ ТЯЖЕЛО, ОНИ ВСЕГДА МОГУТ ПОЛОЖИТЬСЯ НА ВЕЛИКОГО ПАПИРУСА! Я ВСЁ! 
Асгор : Хорошо, я понял, твой голос идёт в защиту.
Папирус: Как, всего лишь один!?
Асгор : Ну да, каждый монстр имеет по одному голосу.
Папирус : На я так старался звучать за десятерых! Неужели мои старания ничего не значат!?
Асгор : Прости, Папирус, но правила - есть правила.
Папирус : Но хотя бы за троих, нет, за двоих!
Асгор : Вынужден отказать.
Папирус : Даже на за полтора?
Асгор : Нет.
Санс : Бро, ты сделал что мог, предлагаю вернуться на место.
Папирус : А с  тобой, Санс, я ещё дома поговорю, это на сколько надо облениться, чтоб даже голосом своим не воспользоваться!?
Санс : Да-да, а теперь вернись в круг, монстры ждут.
Асгор : Очередь Тори…эль.
Ториль : Я согласна, что эти дети сильно напортачили в прошлом, согласна даже с тем, что они должны понести наказание за свои действия, но убийство. Монстры, да что с вами такое? Я знаю, что сама не святая, я даже принимала участие в казне Фриск, за что ещё долго буду корить себя, но всё же вы должны понимать разницу между отнятием жизни, которое никогда не было решением, даже во благо всех и вся, и хорошим ремнём, которого эти дети действительно заслуживают. Я выступаю в защиту.
Асгор : Ваш голос учтён. Следующий.
Андайн : Да что тут думать то? Я голосую за будущее монстров.
Асгор : Принято. Следующий.
Альфис : Я, так сказать, провела некоторые подсчёты, стараясь выяснить, насколько сопоставимы обсуждаемые здесь величины. Как и ожидалось - цифры дали однозначный ответ, жизнь двух монстров ничто по сравнению с королевством в целом, даже при учёте коэффициентов родства и симпатий. Я вынуждена признать, что логичнее всего в данной конкретной ситуации проголосовать за убийство этих двух индивидуумов.
Асгор : Все голоса учтены…
Санс : Малая, вот что случается, когда отказываешься от хорошей концовки.
Асгор : …И я готов объявить, что королевство признаёт жизни Фриск и Чары Дримм приемлемой платой за освобождение целого народа. Разойдитесь, я сам приведу приговор в исполнение.

Ториэль : Не сметь!
* Королева выскочила вперёд и, широко махнув рукой,  как будто разбивает что-то о пол, вызвала между детьми и Асгором столб пламени. Пока никто не успел опомниться - она схватила Чару с Фриск в охапку и помчалась в сторону тронного зала, втаптывая воспламенёнными подошвами лап появляющиеся из под земли копья обратно в пол *
Андайн : Что вы стоите! Схватить их!
* Но было поздно. Ториэль с двумя подсудимыми уже скрылась в тронном зале, сотворив за собой огненную стену, перегородившую проход.
Асгор ленивым движением своей боевой косы, в которую трансформировалось его оружие, потушил находящийся перед ним столб пламени и обернулся в сторону тронного зала *
Андайн : Босс, да что с вами такое!? Вы же могли скосить их ещё на середине зала!
Асгор : Скосить Ториэль и двух детей у неё в руках? Я как-то даже об этом не подумал.
Андайн : Арррр! Да что с вами такое! Нам необходимо их догнать!
Асгор : Да, надо бы, но бежать то им  всё равно некуда.
* Асгор улыбнулся и шагом направился в сторону барьера *
Асгор : Да, кстати, официальная часть суда только что закончилась, Думаю, всем незаинтересованным в поимке беглецов лицам лучше вернуться к своим обязанностям.

* Ториэль вынесла Чару и Фриск к барьеру и только тогда опустила их на землю *
Ториэль : Всё, дети, дальше хода нет.
Фриск : Тогда почему мы не ломанулись в противоположную сторону?
Ториэль : Толпа снаружи, неразумная, мы могли задеть их.
* Раздалось шипение первой павшей огненной стены *
Чара : Быстро они.
Ториэль : Боюсь, нам придётся бежать через барьер.
Фриск : А у нас получится? У нас же одна душа на двоих.
Ториэль : Выбирать не приходится.
* Ториэль взяла девочек за руки и шагнула в барьер. С таким же эффектом они могли просто шагнуть в стену, барьер отказался их пропускать *
Чара : Печально, но неудивительно.
Фриск : Давай ещё раз! Но на этот раз сильнее!
* Новая попытка дала точно такой же результат, а тем временем за их спинами пала очередная огненная стена, теперь их отделял от преследователей лишь один пламенный вал, возведённый прямо у самого прохода к барьеру *
Андайн : Ещё одна стена, но на этот раз гораздо сильнее! Они точно там!
Асгор : Всё так. Кстати, Андайн, как тебе мой луг? Ты ведь не часто тут бываешь.
Андайн : Босс! Они же уйдут! У этих девчонок человеческая душа! Последняя, что нам необходима!
Папирус : Ух ты, а ваш сад отлично разрастается!
Фриск : Папирус…
Чара : Стражник королевский.
* Чара ещё раз окинула взглядом неприступную стену барьера, Фриск, которая задумалась о чём-то, поглядывая назад и Ториэль, направляющую на поддержание вала все оставшиеся у неё силы *
Чара : Фриск, глянь на этот участок стены, Думаю, тут можно попытаться.
* Фриск мигом оказалось около Чары и посмотрела на барьер *
Фриск : Да тут всё такое же, как и…
* Послышался звук бьющегося стекла. Фриск обернулась в сторону источника звука которым оказалась её сестра и была тут же схвачена ей за грудки. Чара без каких бы то ни было предисловий запрокинула её голову назад и так же резко поцеловала её в губы. Фриск не успела ничего сообразить, она лишь поняла, что в её рот насильно проталкивают непонятные тёплые куски, которые, в свою очередь, молниеносно подхватывались нитями, образующими её тело и уносились внутрь, разжигая приятный огонь в районе груди. Когда до Фриск дошло, что именно делает Чара - она резким движением оттолкнула свою сестру, заставив её тем самым осесть на землю, прислонившись спиной к барьеру *
Фриск : Ты что наделала!? Ты же могла умереть!
* Чара подняла на Фриск взгляд. Огоньки, до этого момента пылающие в её глазницах окончательно потухли, вместо них осталась лишь тьма и чёрная жидкость, которая сейчас начала вытекать наружу, образуя чёрные дорожки на всё ещё розовых щеках *
Чара: Холодно. Чёрт, как же холодно!
* Фриск прикоснулась к Чаре рукой и почувствовала отступающий от тела сестры мороз, уже успевший создать свой узор за спиной девочки *
Фриск : Чара! Ты дура! 
* Послышалась очередное шипение и сдавленный крик Ториэль, которую отбросило рядом с девочками. В проёме стояли трое уже знакомых им монстра, которые сейчас смотрели на эту живописную сцену *
Асгор : Обещаю, больно не будет.
* Король уже готовился сделать шаг, как его путь перегородила стена из костей, выросших прямо из пола *
Анедайн : Папирус, ты что делаешь!?
Папирус : Пытаюсь спасти своих друзей, что в этом такого?
Андайн : Друзей!? Да это же приговорённые преступники! Король, втолкуйте ему наконец!
Асгор : Папирус, какая замечательная стена у тебя получилась, думаю, даже мне непросто будет её преодолеть. Не поделишься секретом?
Папирус : Запросто! Тренировки и ещё раз тренировки! В этом и заключается все секрет!
Андайн : Да что с вами такое! Босс!
Асгор : А может быть есть ЕЩЁ какой нибудь секрет, что угодно, может, незначительное на первый взгляд действие.
Папирус : Ну, раз вы спросили, то я во время…

Чара : Тор… Мама, хватай Фриск и валите через барьер!
Фриск : Никуда я без тебя не уйду!
Чара : Мама…
Ториэль : Эх…
* Ториэль с размаха ударила Фриск по голове, оставив ей лишь 3 единицы ОЗ. и подхватила падающее тело на руки *
Чара : Уходи.
Ториэль : Чара.
Чара : Быстро!
* Ториэль поудобней перехватила Фриск и осторожно вступила в пропустивший её барьер *
Ториэль : Ты молодец, дочка.
* Чара почти перестала чувствовать своё тело, которое на момент отбытия Ториэль полностью покрылось инеем. Девочка сделал попытку подняться. С трудом, но получилось, хотя ощущение было таким, как будто в замороженном пятне за своей спиной она оставила как минимум спину. Борясь с быстро деревенеющим телом - она доковыляла до костяной стены и положила на неё свои руки, вокруг которых тут же начал расползаться лёд, прочно приковав их к костям *
Чара : Фриск, вернись за мной.

Возвращение. Часть 2 и 3

Свершилось!

Но соответственно, у меня резонный вопрос, а стоит ли вообще пытаться перевести это видео?

Предыдущая часть

Автор и оригинал

Часть 2. Прелюдия.

Часть 3. ДУША

Я начинаю расписывание хронологии канона по Reapertale AU. Часть первая

а DrVatson в будущем продолжит расписывание "2 главы" 

Канон, созданный автором

Список персонажей:

Asgore: Бог Небес
Toriel: Богиня жизни
Asriel: Бог Надежды | Флови: Инкарнация Incarnation Отчаяния (ну вы понели)
Gaster: Бог Магии
Gerson: Бог Мудрости
Alphys: Богиня Знаний
Undyne: Богиня Войны
Sans и Papyrus: Боги Смерти
Frisk: Эмиссар Сострадания
Chara: Ярая прислужница Веры | Corrupted!Chara (испорченная Чара): Вестник Хаоса и Жестокости, и Тьмы /Аномалия/Та, что потеряла Веру
Mettaton: Человек | Первый Голем | Кристализированный Голем
Napstablook: Призрак, ждущий возвращения Меттатона домой
Grillby: Бог домашнего Очага
Muffet: Богиня Удачи

Начинаем хронологию событий:

* Настоящие Боги/Богини были созданы из звезд и звездной пыли. Когда они умирают, они возвращаются на небеса.

* Ториэль, Богиня Жизни, привносит Жизнь в мир и создает "Людей" - они её создания и её дети

* История Чары и Азриеля:

Задумывались ли вы: Азриель умер, отказавшись убить шесть человек, чтобы много лет спустя, вернувшись к жизни, узнать, что его отец всё равно убил шестерых детей во имя него.

Автор - http://draikinator.tumblr.com/

Количество подписчиков перевалило за 800!

Четвертая часть

Предыдущая

Оригинал

В которой ты встречаешь неожиданного союзника.

После продолжительного дня- ну, присмотра за детьми в дневное время - все, что ты желала - это пойти домой и лечь спать. Однако, ты знаешь, что у тебя есть еще много дел, до того как ты сможешь позволить себе отрубиться. Тебе все еще нужна книга о монстрах и чем больше ты думаешь об этом, тем больше тебе кажется, что они выглядят так, как будто нуждаются в новой одежде. Тебе все равно придется скоро пройтись по магазинам, так почему бы не добавить и этот пунктик в твой список? Хотя ты решила разобраться с этим завтра. А пока ты будешь счастлива, если сможешь просто получить книгу и отправиться домой.

Библиотека расположена в квартале от детского сада, поэтому ты решаешь не ехать на автобусе. Слякоть с прошлой недели печально тает под каплями ливня, и соль помогает ускорить процесс тресканья льда под твоими ногами, пока ты аккуратно пытаешься добраться до библиотеки. Дверь открывается без единого шума и твои глаза некоторое время привыкают к смене освещенности. Ты удивлена, как мало людей находилось в здании, но и как-бы сегодня пятница и уже вечер.

Ты едва дышишь, пока пробираешься до секции с историей. И украдкой смотришь по сторонам. Это нелепо. Ты просто ищешь книгу, ничего более. Ничего незаконного или чего-то такого. И кстати, если бы они не хотели, что бы такие книги были прочитаны, они бы не поставили их на полку, верно?

Двадцать минут спустя ты твердо решила, что они все-таки не хотели, что бы такие книги были прочитаны и сожгли любые рукописи о монстрах или спрятали их под бесконечными томами Британских Энциклопедий, что бы их больше никогда не отыскали. Ты уже погрязла в фрустрации и уже близка к тому, что бы принять поражение, как вдруг чей-то голос выводит тебя из задумчивости.

“Вы в порядке? Выглядите грустно.” Ты поднимаешь взгляд и встречаешься с парой темно-синих глаз. Она улыбнулась, ее тусклый красный бантик в светлых волосах с темными проблесками игриво качнулся, когда она садилась напротив тебя.

“Да просто немного устала, и все. Завал на работе, а теперь не могу отыскать нужную книгу, и мне нужно побыстрее домой.” Слова вылетают из твоего рта, не задерживаясь. Ты замираешь, ожидая ее реакции. Она просто рассмеялась, светло и чисто, как колокольчик, привлекательно улыбаясь. 

“Ох, не волнуйтесь, все что вам надо - это немного настойчивости и вы обязательно найдете то, что ищете.” Она по-дружески подмигнула. “Думаю, что нужная вам книга лежит вон там.” Она непринужденно махнула рукой в направлении секции, которую ты упустила в поисках. Ты не уверена, что знаешь, как так получилось..

“Хэй, спасибо!” Сказала ты, чувствуя возвращение позитива. “И правда-” ты поворачиваешься и никого не находишь. Библиотекарь зевает трижды к ряду, но в поле зрения попросту больше никого нет. Ты замечаешь проблеск чего-то красного на полу. Бантик девочки. Ты смотришь как твоя рука касается его и поднимает, как-будто ты сторонний наблюдатель. После того, как ты положила ее в карман - все прошло. Ты спешишь к секции, стараясь не замечать чувство спокойствия, которое затянулось для данной ситуации и не является твоим.

~~~

Ты выходишь на холодный воздух, плотнее оборачиваясь в жилет. Тяжелый том, который ты все-таки обнаружила, немилосердно оттягивает тебе руки. Ты вдыхаешь, позволяя прохладному воздуху наполнить твои легкие, замерзающий пар вырывается из твоего рта при выдохе. Поездка домой пролетела незаметно и вот ты уже благодаришь водителя, выходя на грязный тротуар. Слабое зимнее солнце прорывается сквозь листья, играясь с бликами света. Твои туфли цокают в такт подпрыгивания через шаг, пока ты не достаешь ключ, открывая двери домой.

“Здаров, Фриск!” Приветствует Санс, сползая с дивана. Альфис и Андайн влетают в комнату, а за ними спокойно шествует Ториэль. Из гостиной появляется Асгор и еще двое присоединяются к нему. Маленькая группа детей окружила тебя, скакая и на перебой спрашивая про твой день, и рассказывая про свой. Ты счастливо смеешься, облепленная маленькими монстрами, от этого у тебя легко кружится голова. Ты берешь Санса на руки, осторожничая с хрупким и крохотным Папирусом, который расположился на руках Санса. Твоя рука уже собиралась было погладить голову скелета… Как она соскальзывает. Ты замираешь, осматриваясь во второй раз. Здесь больше, чем шесть представителей монстрячих.

“Ребятки?” Начала ты так спокойно, насколько способна в данной ситуации, чувствуя, как Санс бросает беспокойный взгляд в ответ на вопросительный от Ториэль.”Кажется, вы забыли меня представить кое-кому.”