Редко я видел косплей на Доктор Гастера, тем более такой годный
Mad Mew Mew meme
»Christian Sans Undertale фэндомы
Существует одна Забугорная религиозная передача под названием 700club в которой обсуждаются вопросы и проблемы современной христианской веры. И естессно там есть рубрика аля "Письма в редакцию" где читаются письма телезрителей с последующим ответом на них. Как раз в одном из таких писем упоминается "демонический" скелет в котором можно легко узнать нашего любителя кетчупа.
Собсна, само письмо:
"Недавно я осматривал содержимое мобильного своей дочки и нашёл там множество картинок с мультяшно-нарисованным скелетом в капюшоне и одним синим светящимся глазом. Когда я спросил свою дочь о том почему у неё в телефоне так много демонических изображений, она сказала что в этом нет ничего такого т.к. это персонаж из видео игры.
Как мне сделать так чтобы мою дочь не превлекали подобные демонические вещи?"
Undertale персонажи Игры Перевод help Undertale
Translator... stay determinated!
И снова всем привет. Хочется поблагодарить вас за помощь и попросить её снова, ведь как вы сами читали комменты, не всё было затронуто, нооооооооо........
Что стало переведено:
Alphys - Альфис
Asgore Dreemurr - АзгорДримур (Dream More)
Asriel Dreemurr – АзриэльДримур
FLOWEY - ЦВЕТИК
Greater Dog - СтаршийПёс
Royal guard - Королевскаястража
Jerry – Джерри
Endogen – Эндогены
Madjick – Фокусник
Napstablook - Напстаблук
Doggo – Догго (аналогия с Зорро)
Muffet – Маффет
Dummy- Кукла
Mettaton - Меттатон
Lemon bread - лимонныйхлеб
Lesser dog – Младшийпёс
Sans - Санс
Toriel - Ториэль
Papyrus – Папирус
Temmie - Тэмми
Undyne - Андайн
Froggit - Квакша
Shyren - Сирена.
Spider – Паук
Final Froggit – ФинальнаяКвакша
Pyrope - Огонек
Aaron - Эарон
Woshua – Мойщик
Dogamy and Dogaressa – ДогамийиДогаресса
Reaper bird - Птица-жнец
Temmie – Темми
Vegetoid - Овощник
Vulkin - Вулканчик
Mad dummy – Злая кукла
Tsunderplane -Цундереплан
Amalgamates – Амальгамы /Соединенные
Monster kid – Монстренок /Ребенок монстр / Монстрик
Snowdrake-Снегоцып / Снежноптиц
Ice cap – Ледник / Ледошляп
Как видите, последние варианты недостаточно решительны и над ними можно ещё подискутировать.
Что осталось перевести:
Chilldrake - похож на своего собрата, но если брать по переводу, то chill значит замороженный. Этакий окорочок
Endogeny - enDOGeny или же End or Any, или схалтурить и написать Эндогены (которые кстати являются научным термином)
Glyde
Gyftrot
Knight Knight - Рыцарь Сна, Сонный Рыцарь, Рыцарский Рыцарь, хотя с ним попроще.
Loox - Looks, взгляды или же Смотрящий
Memoryhead
Migosp
Migospel
Moldbygg
Moldessa
Moldsmal
Parsnik
So Sorry
Whimsalot
Whimsun
И небольшим опросом среди нас мы решили использовать обращение приближенное к мужскому, "человек" же мужского пола.
В очередной раз надеюсь на помощь в улучшении качества и скорости перевода. Отличной игре, отличный перевод.
Underfell outertale Gaster gaster!sans Storyshift Error!Sans больше тегов богу тегов underswap Swapfell Genocide run Undertale фэндомы Undertale AU Dusttale ErrorTale majortale derfresh Ganz hollowtale Freshtale Fusiontale chesstale Negatale больше тегов Fantasytale Science!Sans majoratale Underdarkness Mafiatale Murder!Sans Dreamtale undermafia Handplates DanceTale GasterBlaster!Sans Underverse!sans GenoSans GZtale Reapertale inktale
Sans Undertale персонажи Papyrus (undertale) Undertale music видео длиннопост Undertale фэндомы
Papyrus & Sans song!
Это просто божественно, люди! Это просто невыносимо восхитительно! Очаровательно до костей! Я просто окостенела от наполнившего меня счастья!!!Вбрасываю текст песни, потому что в некоторых местах мне было не совсем понятно. И да... этот голос именно тот, что у меня в голове при встречах с Сансом. 10 из 10, чёрт побери, 10 из 10...
Sans: Hey bro.
Papyrus: What is it now, Sans?
Sans: There's a rock behind you.
Papyrus: Ah, I see.
Sans: Now look in front of it.
Papyrus: This had better not be another praaaaa...*Squeals*
Papyrus: *squealing* SANS IS THAT A HUMAN
Sans: Yup.
Papyrus: Oboy oboy oboyoboyoboyoboooooy! SONG TIIIIME! Sans, just like we rehearsed. I want it
to be IMPRESSED! AND! INTIMIDATED! AND! ANOTHER COOL WORD THAT STARTS WITH I!
Sans: OK.
Papyrus:
We're gonna capture a human, oh boy, I just can't wait!
We're gonna capture a human, oh this'll be so great
If we give it puzzles they'll surrender right away!
We're gonna capture a human today!
Sans:
We're gonna capture a human, and by we I mean you
But you can use my puzzles to help out if you want to
This should be a riot and give that kid a good run.
You're gonna capture a human, have fun.
Papyrus:
And once we've finally captured it, what treasures I will reap!
I'll have so many friends that I won't sleep
And on top of that, I know Undyne will finally see
I had it in meeeeeeee
To capture the humaaaaaaan!
Sans: That doesn't rhyme.
Papyrus: Shut up!
We're gonna capture the human, but it'll be a test
Your puzzles got cleared easily, but mine are all the best!
They'll be as confounded as the Jumbles confound me
We're gonna capture the human, yipee!
Sans:
I only wrote one verse of lyrics.
Papyrus:
SANS! UGH! Here, just use mine!
Sans:
We're gonna capture the human, and I'll be feelin' fine!
They'll by hypnotized by my amazing cookery
...sorry Paprus, this isn't me.
Papyrus: AUGH. FINE. JUST A LITTLE MORE, OK?
Sans: OK.
Papyrus:
It keeps on clearing puzzles left and right, ugh, this is bad...
And yet, there's something in it I admire...
Sans: Really? That's cool bro, I just hope you won't get mad
When it's thrown in the fire!
Papyrus: F-fire?
Sans: So they can harvest its soul!
Papyrus: Oh..yeah...
*sigh*
Papyrus:
I've gotta capture a human, I know it's for the best
But this one seems a whole lot cooler than all of the rest...
Let's just get this over with, with one decisive blow....
I've gotta capture you, human...
*BATTLE START SOUND*
...let's go.
Frisk Chara Sans Papyrus (undertale) Alphys Undyne flowey the flower Toriel длиннопост asriel dreemurr Undertale фэндомы Undertale персонажи nice cream guy Undertale shitposting Burgerpants Undertale видео temmie monster kid Asgore
Мини-подборка шитпостинга по Undertale... почувствуй разницу!
Часть первая